公园最高处的火，斯德哥尔摩大部分的地方都看得见，火苗从燃烧的汽车跳到了一棵干枯的桦树上，把树烧着了。火噼里啪啦地响着，眼看着火势就要蔓延到十几米之外小小的社区了。
这股恶臭混杂着汽油、橡胶和塑料的味道。
在索德马尔姆中部燃烧的小山并非珍妮特所期待的那缺失的、能够帮助她了解故事全貌的信息。当她和延斯·赫提格高速驶过霍恩斯图尔的时候，看到了坦都山的一幕，那看起来像座火山。
结束这一切开始于在坦都山最高点燃烧着的一辆蓝色轿车。
当她打开车门要下车的时候，她能闻到热的、带有毒气的黑色浓烟的味道。
透过这致命的火焰，可以看到车前座有两个死人的轮廓。
汉娜·奥斯特伦和她的同学从锡格蒂纳人文中学毕业，就读人类学，她和杰西卡·弗里贝里由于涉嫌两起谋杀案被警察通缉。正在被火焰吞噬的这辆车是注册在汉娜·奥斯特伦名下的，这也是为什么珍妮特被卷入的原因。
在变为公园以前，坦都山就像是一座垃圾场，像是人类废弃物的墓地，而现在，它又变成了垃圾堆。
