珍妮特看到了范奎斯特的笑容，他的声音如蛇蝎一般。
当珍妮特问他事情发生了这么久他怎么记得这么清晰的时候，他回答说自己的记忆力很好。
“当安妮特·伦德斯特劳姆为卡尔做了乌尔瑞卡·温丁被强奸的那晚的不在场证明后，你就放弃了这个案子。你甚至没有去确认她说的话是否属实。我说得对吗？”
检察官长叹一口气：“我们相信他说的是真话。”
“不，我从未想过会有什么联系。”
“我作出了选择，”他平静地说道，“根据我所掌握的信息作的决定。我审问的重点是伦德斯特劳姆是否在场，而我对他的审问显示他并不在场。就这么简单，我毫不怀疑他是在撒谎。”
珍妮特困惑地摇了摇头，“即使当他的女儿声称他对她做尽了下流事？我觉得，他能如此轻而易举地被宣告无罪简直难以置信。”
“当然。”
“但是他们并没有那么做？”
“所以现场只有你们四个人？”
“现在，你不觉得当初应该调查得更加仔细些吗？”
“那可能是他们根据他们掌握的信息作出的决定。”
“是的，我们谈了几个钟头，他否认了所有的指控。他声称他的养女常常想象力丰富。我记得他说她出生以后不久就被生母抛弃了，然后被西尔弗贝里一家收养。我清楚地记得，他对自己遭受那样的指控感到非常伤心和屈辱。”
珍妮特感到气不打一处来，她努力克制着自己。她知道她不能爆发。无论她如何看待检察官的举动，她都必须保持镇定。
范奎斯特点点头，然后深吸一口气。
肯尼斯·范奎斯特滔滔不绝地解释着他在对博—奥拉·西尔弗贝里的跟进调查中扮演的角色，珍妮特注意到，他说的时候没有参考任何资料。范奎斯特把所有的细节都记在脑子里了，她越来越感觉到他是在讲述一个事前背下的好故事。检察官偷瞄了她一眼，似乎是想知道她有什么用意。
“你想知道什么？”他喝了一大口水，“那已经是七年前的事了。”他继续说道。
“是的，不过你既然记忆力超凡，我肯定你一定记得是同一个格特·贝里林德负责对卡尔·伦德斯特劳姆的调查，而最终同样未予立案。你没有看到其中的某种联系吗？”
“我不觉得。”检察官眯起眼镜后面的眼睛，他的嘴角露出一丝微笑，“我干这行太久了，我知道错误总是难免的。”
“你告诉格特·贝里林德以及调查团队说他们应该继续调查？”
珍妮特意识到她无路可走了，于是换了个话题。
“凭什么相信他的话？”珍妮特试着问，“我的意思是，博—奥拉被释放以后不久就和他的妻子离开了丹麦，至少在我看来，他们看起来在隐藏些什么。”
“你能跟我说说乌尔瑞卡·温丁的案子吗？”
“安妮特·伦德斯特劳姆的证词只是我掌握的信息的一部分，但是很明显，当时应该跟进得更到位。一切都应该跟进得更到位。”
“根据我的记忆，哥本哈根警方上午打来的电话，”他说，“他们想让我作为检察官陪同参加对西尔弗贝里的审问。审问是由前警察局长格特·贝里林德主持的，博—奥拉·西尔弗贝里的律师维戈·杜勒也在场。”
