“殿下，”公爵夫人对丈夫说，“我们这次丰盛的宴会是突然安排的，为了庆祝什么令人高兴的事呢？”
“我想，殿下，法兰西国王也没有这么大的犀牛角。这么大的实在少见！”
摩罗的脸上泛出幸福的笑容：他的家真正是所谓猪满圈，粮满仓。他回到宫里，在游廊里坐下来休息一会儿。
笑声越来越大。一张张的脸由于饮酒过量而变得通红，并且活跃起来。吃过第四道菜以后，年轻的女士们在桌子底下悄悄地松开扎得很紧的裤腰带。
“大叔，我说大叔，”他指着贝加米尼伯爵对摩罗说，“你得信他的：他精通各种角，不仅懂得动物的角，而且也明白人的角。基——唏——基，基——唏——基！谁养山羊，谁长角！”
用银碟端上金黄色的柑橘，散发着马利瓦西亚葡萄酒的香气。这时，宫廷诗人安东尼奥·卡梅利·达·庇斯托亚作为贝林乔尼的竞争对手，朗诵了长篇颂诗：“艺术与科学之神对公爵说：‘我们都曾是奴隶，你来了，把我们解放了；万岁，摩罗！’四种自然元素——土地、水、火和空气——唱道：‘在上帝之后第一个操纵宇宙舵轮——魔法师的轮子的人万岁！’”
上来的菜肴有从热那亚用快传邮递送来的蓟菜，有肥美的鳗鲡和曼图亚人工饲养的鲤鱼，这是伊萨贝拉·德斯特的礼物，还有阉鸡胸脯肉冻。
公爵殿下要喝葡萄酒，侍膳官们庄严地呼应着，仿佛是在进行祭祀似的，从小餐柜里拿出一个高脚大酒杯，宫廷总管把镶着金链的犀牛角往杯子里放了三次：如果葡萄酒有毒，犀牛角就会变黑并且渗出血迹来。蟾蜍石和蛇芯也是这一类的预防测验物——是放在盐瓶里的。
进餐时用三个指头和刀子，没有使用叉子——当时认为叉子是不能允许的奢侈；天然水晶柄的金叉，只给女士们使用，而且是吃浆果和果酱时才用。
“基——唏——基！”公爵所喜爱的小丑，驼子雅纳基手拿哗啷棒——这是猪膀胱里面装了一些豌豆，头戴系着很多铃铛并支着两只驴耳朵的小帽——发出哗啦啦和叮当叮当的响声。
“天主啊，”他深受感动，把目光抬向天空，感慨道，“一切全得感谢你！还需要什么呢？以前这里曾是一片荒原。我和列奥纳多一起开凿了运河，灌溉了这片土地，如今每一个谷穗，每一根禾秆都得感谢我，犹如我得感谢你一样，天主啊！”
米兰公爵连哄带骗，好不容易才把这个闻名遐迩的大肚汉从乌尔比诺吸引来，因为他而跟各国君主发生了不和，据说他有一次在罗马为了取悦于自己的教皇，把大主教三分之一的厚毛料内法衣切碎，蘸着醋吞了下去。
谈论起狩猎来，贝雅特里齐讲道，一头鹿从树林里跳出来，用角顶了她的坐骑，险些没有把她从马上撞下来。
贝雅特里齐与卢克莱西娅并排而坐。
吃野猪头花了差不多一个小时的时间，吃饭时不吝啬时间，俗话说得好：就餐时不会衰老。
公爵又欣赏起这两个女人来：让他高兴的是她俩坐在一起，妻子在招待情妇，把一种美味的菜肴往她的盘子里盛，伏在她的耳朵上小声喳喳着，握着手，出人意料地表现出一种温情，很像是年轻妇女有时不由自主地产生的那种柔情。
傻瓜狄奥达刚才把一头家猪当成野猪打死了——这头家猪是猎手们故意带到树林里放到弄臣脚下的——这个牛皮匠和鲁莽汉的这一举动引起哄堂大笑。狄奥达讲了自己的功勋，并为此而骄傲，仿佛是打死了卡吕冬的野猪。大家挑逗他，为了揭穿他的吹牛，把打死的家猪抬来了。他故意装作狂怒。而实际上他是个最狡猾的滑头，扮演傻瓜的角色是有利可图的：他那双锐利的小眼睛不仅能分清家猪和野猪，而且也能分清愚蠢的笑话和机智的笑话。
还歌颂了家庭的爱情、摩罗与吉安-加莱亚佐叔侄之间的和谐，而且诗人把心胸开阔的保护人比作鹈鹕，这种鸟用自己的血肉哺育幼崽。
晚餐快要结束的时候，一个名叫塔波内“硕鼠”的胖修士引起了普遍的开心。
摩罗什么都没有回答，只是偷偷地跟切奇利娅的丈夫交换了眼神：切奇利娅幸福的丈夫明白了，宴会是为了庆祝切奇利娅的新生婴儿而举办的。
主人带着宫廷总管围着摆好餐具的餐桌走了一圈，查看是否妥当。公爵夫人和各位应邀前来进晚餐的来宾鱼贯地走进大厅。列奥纳多也在来宾中间，并且要留在夏宫过夜。
公爵用手指威胁小丑。
切奇利娅的丈夫贝加米尼伯爵根据主人的安排坐在贵宾席上，这天晚上特别高兴，甚至很活跃，尽管他已经年老并且患有痛风症。他指着犀牛角说：
内廷御膳官端来白葡萄酒和红葡萄酒，这是塞浦路斯产的，掺了阿月浑子、肉桂和丁子香，加过温，因此浓郁芳香。
公爵做了个手势，抬来一个厚底高沿煎锅放在塔波内修士面前，里面盛满内脏和荸荠。僧侣做了祈祷，挽起袖子，狼吞虎咽地大吃起来，不一会儿工夫便把一大锅食物吃个精光。
公爵环视一下自己的领地：牧场和田野里灌溉沟渠纵横，果园里栽着横竖成行的苹果树、梨树、桑树和枝头垂着一串串果实的葡萄树。辽阔的伦巴第平原繁花似锦，真是人间天堂，从莫尔塔拉到阿比亚特拉索，一直铺展到天际，在雾霭中影影绰绰地可以看见玫瑰峰顶的白雪。
传来猎犬的吠叫声、猎人们的吆喝声，柳条丛的上空掠过一只红色的诱鸟器——展开翅膀的山鹑标本，用来招引猎鹰。
贝林乔尼惊叹道：“这位英雄好汉面对五个饼两条鱼，吃剩下的不够两条狗吃的！”
慷慨好客的主人殷勤地款待，一再劝大家多吃多喝。一个个连吃带喝，几乎要胀破肚皮。优雅的夫人和淑女们也都不顾羞耻，狼吞虎咽。
银喇叭合奏起来，欢迎热菜—— 一只庞大的野猪头装满栗子，一只孔雀肚子里装着机器，把尾巴耷拉在盘子里，拍打着翅膀。最后还有一个特大的蛋糕，做成城堡形状，起初发出号角的声音，后来用刀切开外面的硬壳，从里面蹿出一只小鹦鹉。它在餐桌上跑了起来，把它捉住，关进金笼子里，它模仿着枢机主教阿斯卡尼奥·斯福尔扎著名的红鹦鹉，滑稽地叫着：“吾主。”
黄昏了，但太阳还没有落山。从春汛时会被淹没的提契诺草场飘来浓烈的清香。
来宾们哈哈大笑起来。所有的人都被笑声所感染，每一个笑话都引起哄堂大笑，犹如一颗火星足以引起震耳欲聋的爆炸一样。唯有孤独的和沉默寡言的列奥纳多的脸始终保持寂寞无聊的表情：他的保护人的寻欢作乐，对于他来说早已司空见惯。
做完祈祷以后，全体入席。
晚饭前，公爵为了等着打猎很快归来的夫人，去查看宫里的管理情况。他先去看马厩，那是一座带有柱廊的建筑物，很像古希腊的庙宇；然后到了新建的富丽堂皇的奶酪作坊，在那里可以品尝新鲜的奶酪。经过一排干草棚和地窖，他来到独处一隅的牲口饲养场。这里的每一个细节都使主人心花怒放：他所喜爱的红花母牛的乳房往外流淌着乳汁，一头肥壮的大母猪向刚刚出生的小猪崽发出咴咴的叫声，制作奶油用的水曲柳木桶里泛着黄色的乳脂泡沫，粮仓里装得满满登登，散发着蜂蜜味。
