原碑二十行,行二十字。出土地不详,原石久佚不存。目前仅存何绍基藏剪裱孤本,共十二页,每页四行,满行八字。原拓今藏上海博物馆。
《张黑女墓志》本名《张玄墓志》,墓主为魏吏部尚书、并州刺史张玄,字黑女。此碑刻于晋泰元年(531)十月,原石已经亡佚。清道光年间何绍基得到裱本,才大传于世。但为了避清康熙帝玄烨讳,改称《张黑女墓志》。何绍基得此本后,欣喜若狂,爱不释手,舟车旅途中时时把玩临摹。
《张黑女墓志》以方笔为主,兼以圆转,横画或圆起方收,或方起圆收,长捺一波三折,转角含分隶遗意,不少用笔有行书意。结字微扁,体含动势。既承北魏神韵,又开唐楷法则;既有北碑俊迈之气,又含南帖温文尔雅,堪称北碑之佼佼者。何绍基跋此碑说:“余既性嗜北碑,故摹仿甚勤,而购藏亦富。化篆、分入楷,遂尔无种不妙,无妙不臻。然遒厚精古,未有可比肩《黑女》者。”康有为对此碑也十分推崇,在《广艺舟双楫·备魏》中说:“峻宕则有《张黑女》《马鸣寺》。”在《十六宗》里,称“《张玄》为质峻偏宕之宗”。