“第三条守则:您可以把带来的书随意埋葬在任何地方。”
伊萨克用力吐了口气。“多年前,我开始在这里当差的时候,据说有个叫作达里奥·阿尔贝蒂·西梅尔曼的人在里头迷路了。当然啦,我想森贝雷一定没跟您提起这件事……”
我沿着通往入口的走道前行,跨进一条摆满群书的长廊,看起来就像个往上延伸的洞穴。到了洞穴尽头,隧道分为四条小岔道,每条岔道各自形成小圆环,连接往上攀升的螺旋梯;举目凝望,完全不见高处尽头在哪里。我踩着螺旋梯往上爬,终于登上了平台,又有三条通道由此延伸。我挑了其中一条通道,自认这应该是通往建筑主体结构的路,就此开启我的探险之旅。我边走边摸着墙上数以百计的藏书,尽情嗅闻古书的气味,畅快地感受从铁窗渗入的阳光,还有木制书架上玻璃瓦斯灯里的灯火,在一面面镜子和暗影之间微微浮动着。我漫步闲逛了大约三十分钟,偶然找到一间紧闭的阅览室,里头只有一张桌子和一把椅子。四壁皆是书墙,每一排书架看起来都塞得相当密实,唯一的例外是个小缝隙,看来,有人从这里拿走了一本书。我当下作了决定,那里就是《天堂之路》的新家了。我捧着书本看了封面最后一眼,重读了第一段,同时也暗自想象着,若蒙幸运之神眷顾,多年之后,当我已经死去,也被人遗忘,或许有人会循着同样的路线,来到这间阅览室,遇见这本呕心沥血完成、出版后却不为人知的小说。我把书塞进书架,竟觉得长留此地的是我自己。就在这时,我突然感觉似乎有人在我背后,立刻回头一看,定睛凝视了半晌,眼中出现了那个黑衣人……
“万一我迷路了呢?”
伊萨克定睛注视着我好一会儿。“一个黑衣人。森贝雷真的没跟您说过这件事吗?”
我跟着管理员来到迷宫里的宽敞大厅。脚下的花砖地板时而可见补缀着墓碑和碑石,偶尔可见墓志文、十字架和雕刻在墓石上的死者遗像。管理员骤然止步,并刻意提着瓦斯灯掠过好几片令人毛骨悚然的人骨拼图,借此振奋我的情绪。
“不是,我说的西梅尔曼是个海豹驯兽师。您到底认识几个西梅尔曼?那件事发生在一八八九年冬天,西梅尔曼走进迷宫之后,失踪了整整一周。他们找到他的时候,他缩着身子躲在其中一条隧道里,一副吓得半死的模样。他当时躲在好几摞《圣经》古抄本后面,免得被人看见。”
“您该不会也相信真有这回事吧?”
“说这种傻话,真是没志气。那我就拜托您了,尽量别走丢。”
“有没有人曾经在这里迷路?”
“您就别捉弄我了。”
伊萨克刻意压低音量,语气俨然是要跟我说悄悄话:“这么多年来,有些会员偶尔会看见一个黑衣人在迷宫的各条隧道里出没。见过的人所形容的都不一样,有人甚至信誓旦旦地说自己跟黑衣人交谈过。有一阵子,流言传得沸沸扬扬,都说那个黑衣人是个遭受诅咒的作者遗留在此地的阴魂,因为带他进来的会员背叛了他,原本答应让他把书藏在这里,后来却没有履行承诺……那本书就这样永远遗失了,死去的作者心有不甘,从此阴魂不散,天天在迷宫隧道里找人复仇,您也知道,就像亨利·詹姆斯笔下那一类的故事。”
“第一条守则:凡是初次造访此地的人都有权利挑选一本书,在众多藏书当中,可以任意挑选一本喜欢的书。第二条守则:挑选了书籍之后,此人有义务尽全力保护这本书,绝对不能把书遗失了。即使必须以生命相搏也在所不惜。关于以上规定,您有什么疑问吗?”
“他说,那个黑衣人是此地的守护神,他是所有神秘和禁忌知识之父、智能和回忆之父,也是数百年来所有小说家和作家的明灯……他是我们的守护天使,也是谎言和暗夜的天使。”
“被谁看见?”
我抬起头望着无边无际的迷宫。“一个人要如何在这浩瀚书海中挑出一本书呢?”
“他的说法是?”
伊萨克耸耸肩。“有人认为,其实是书本挑上他的……终归一句老话,就是命运。您在这里看到的都是遭人遗弃或遗忘的书,已经累积了好几个世纪,原本都该被销毁、被迫永远销声匿迹的,这些书,保存了许多世人早已淡忘的时代记忆和奇迹。别说我们这一代了,就算是老一辈,也没有任何人能够准确说出此地创建于何时、创立者又是谁。或许,这地方就和这座城市一样古老,并在这座城市的庇荫之下,逐渐发展成今日的规模。据我们所知,这栋建筑是以王宫、教堂、监狱和医院的废墟结合而成,您很快就会看出其中的端倪。建筑的主体结构建于十八世纪,至今仍保持原貌,没有任何改变。在更久远的年代,遗忘书之墓一直隐匿在中古时代老城区的隧道里。有人说,在宗教法庭盛行的年代,崇尚思想自由的知识分子把禁书藏在石棺里,随着尸骨埋葬在城市的各处墓地,借此保护珍爱的书籍,他们深信经过几个世代,这些书一定会重见天日。到了十九世纪中叶,有人发现,那条从迷宫入口一直通往地下室的漫长隧道竟是一座古老的图书馆,后来,那些古书经过编排、整理,目前秘密保存在卡尔区的犹太教堂废墟。这座城市的最后一道古城墙倒下时,曾经引发严重的土石流,当时兰布拉大道地下水道滚滚洪流,那条隧道也全都淹在水里。那是好几个世纪以前的事了。现在看来或许会觉得不可思议,不过根据我们的推测,在长达数百年时间里,那条隧道是通往此地的主要通道之一。您眼前所见的大部分建筑结构是在十九世纪扩展而成。知道有这么一个地方的人,整个巴塞罗那不会超过一百个,我希望森贝雷不会看走眼、找错人才好……”
“西梅尔曼?您说的是历史学家西梅尔曼吗?”
“每座迷宫都会有个弥诺陶洛斯。”管理员煞有介事地说道。
我使劲摇头,不过,伊萨克仍旧满脸疑虑地看着我。
“这些都是古代陵墓的遗迹。”他解释,“不过您千万别放在心上。可别昏倒在这里了。”
“当然不相信。我有不同的看法。我相信西梅尔曼的说法。”
我们继续前进,最后来到看似此地主要建筑的入口处。伊萨克一路叨叨絮絮地念着各项规定和责任,偶尔转过头来盯着我,逼得我只好拼命点头回应。
“真的没有。”
接着,伊萨克露出神秘笑容,指着迷宫入口。“全部都是您的了。”