“我好不容易遇到一个同路人,但也不勉强你。诚如我昨夜所说的,请您务必来仙台一趟。”
“这也没办法。”
请当作阁下路上的盘缠。
如果使用了便是欠他人情。
“是一座观音像。”
武藏将包袱放在膝上。他的包袱是以雁皮树的纤维沾上麝墨编织而成。一般的侠士包袱里都带着贵重物品,而武藏的包袱里除了刚才他提到的木雕观音之外,只有一件内衣和寒酸的笔墨用品而已。
“这个嘛!”
“这种东西?!”
只要战争号角一响,要聚集多少杂兵都不成问题。然而平时各个藩所仍然极力招揽难得的人才。每当藩所找到这种人才,一定会想办法施予恩惠,或与他订下默契。
那名男子说完之后,在小山崖途中停了下来。
男子流露出苛责的眼神。
“您是不是在找人呢?”
要是在吃饭之前先把事情说清楚就好了。可是刚才其他三名客人正在喝酒,而且武藏也想祈求对方的怜悯施舍,所以就先填饱肚子。可是现在,万一店老板不肯接受,那又该如何是好呢?
不过,刚才那名男子所说的——
武藏已经拿起筷子,又叫了第二碗肉汤。
——现在已经可以确定这笔钱乃代表外记的心意。
“这位浪人,有何贵干?”
“如果有机会,我一定会去打扰的。”
武藏问他们。
“嗯,没听说。喂!藤次,你们有没有听过这样的路人呢?”
也许是他生性孤僻所致。听着自己的足音伴着天籁。无言独行,可以使他忘却世俗的烦恼而自得其乐。
“啊!”
“不行啊!客官,这个我不接受。”
“咦?”
“事情是这样子的——”
“对了……与其在此过夜,不如赶紧越过和田岭,去追赶奈良井的大藏先生和城太郎。”
武藏抖一抖袋子想拿出木雕观音,不料从袋子里掉出一样东西在地板上。
“你还问我为什么?客官你刚才说身无分文,所以才用观音像来抵押……可是你身上竟然携带大笔金钱呢!你别光献给人看,还是请你付钱吧!”
武藏喜欢暗夜独行。
对他们说明来龙去脉之后,并询问他们可有人曾在街上看过这样的少年和年轻女子。
老实的伙计尽了自己的本分,又从武藏那儿获得赏钱,好生感激。他将钱贴在额头上再三地向武藏道谢,然后离去。
最后他决定如果不行的话,就以刀篦(译注:插于刀鞘,类似女人之发插,武士戴帽或甲胄时,用以搔痒)相抵。
只有一句话。
不用说,那是猎枪的子弹。子弹咻的一声穿过武藏刚才站的位置,打在后面的悬崖上。子弹打中悬崖之后,武藏立刻扑向落弹之处,并仔细观察对岸,望见闪烁有如萤火般的红光。
武藏已经动用了这笔钱。他将金子绑在裤腰上,并拿起店老板拒收的木雕观音像,放回包袱里,背在背上。
钱数却不少。武藏似乎了解这行字的本意。不只是伊达政宗,各国大将军都在施行这种政策。
“有何贵干?”
“有何贵干?”
世界上并非全都是骗子。
“我希望您能来看看伊达的士气,要不然来听听祈雨歌也不错。若您不喜欢听歌,可以来欣赏松岛的风光,我们期待您大驾光临。”
方才,野武士说他们是猎人和以采草药为生。当然是一派谎言。毋庸置疑的,他们个个都是山贼。
如果向对方解释这并非自己的钱财,简直是愚笨至极的做法。
武藏又再确认一次。这回那名男子颇为同情武藏,便一本正经地回答:“你被骗了。对了,我今天在后山的杂木林里看到十几名跑腿的伙计,围坐着喝酒赌博,搞不好他们就是你所说的那群人吧!”
那男子突然跳下小山崖,用手抓住武藏所站的独木桥,并举起木头欲将武藏甩入激流中。
这位老实的跑腿伙计述说事情的始末。
武藏心中纳闷。其他四个人似乎也有相同的疑问。大家噤不作声,魂魄仿佛被地上的金钱慑住了。
其中一人如此说道,又有一人开口说:
“亏你还是个旅人,竟然会遇到这种事?像那种食人苍蝇般的坏蛋,先拿了钱,难道会老老实实的花一整天的时间为你找人吗?”
武藏离开驿站茶棚大约二公里之后,听到有人喊他。
当他做此决定的同时——
可能精神太疲惫了,他的自言自语听起来仿佛是在叹息,武藏很少如此。
店老板在炉上添加木柴,武藏趁机走到屋外。
“哎呀!客官身体暖和了再走吧!”
没有任何一个当盗贼的希望自己的子孙也干盗贼的勾当。他们是在乱世波涛中,为求生存不得不出此下策。现在各国到处都是山贼和强盗,等到哪一天天下大乱,战争爆发,这些人全都会扛起生锈的武器,穿上破旧的盔甲,跟随军营恢复昔时铁铮铮汉子的本性。可惜的是这些人在生命的雪天里,没有为客人焚梅煮茶的优雅情怀。
“我现在虽然流落在山里干这种行业,但我以前也是个武士喔!”
“好像还没有人见过您要找的人。这样吧!客官,我们可以分三路往诹访、盐尾方向帮您去找。掳走女子的人不可能往荒郊野外去。而那些偏僻小路,到处是龙蛇出没,除非是像我们熟稔地势的人,是无法避开这些险境的。”
伊达政宗的臣下,听了武藏在下松的事迹后,当然会想要极力招揽他。
——这笔钱也让他好生困惑。
“谢谢你的通报。”
这早在武藏的意料之中。
“啊哈哈!啊哈哈哈……”
“不知道啊!”
肉汤的香味加上屋内温暖的灯火,让武藏饥渴难耐。
(是不是她啊?)
“可以,可以,没问题——但是我们可能没什么东西好招待你。”
“怎么样?这位武士。如果您不嫌弃,今夜就到我家来过夜……这和田岭后头还有一座大门岭。想要在天亮之前攀越过这两座山岭,恐怕您会因路况不熟而备加辛苦。何况前面的路越来越崎岖不平,容易发生危险的。”
因为武藏孑然一身并四处旅行。他比别人更了解金钱的重要性。但他对钱财看得很轻,又是单身,并无任何负担。形单影只的他,时而住宿寺庙,时而结交知己,共享一杯羹,若空无食物时,不吃就算了。这便是他浪迹天涯的生活写照。
那是人家的灯火。
当他下决心要往江户时,就决定一切听天由命。但是一想到城太郎和阿通仍下落不明,实在无法放任不管。
“客官,您要连夜爬越山岭吗?”
武藏将手上自己雕刻的木雕观音拿给店老板,店老板面露不悦之色。
在这种情况下,武藏通常绝不再看被自己砍死的尸体。尸体犹在滚动,武藏的剑已经准备下一个动作了。他怒发冲冠,犹如满山皆敌般地眼观四面,严加戒备。
当他正要过独木桥的时候。
“你住在深山里啊!”
大家都吓了一跳,顿时安静下来,用奇怪的眼神望着武藏。
如果这只是普通的农家或樵夫家,大可拜托对方让自己歇歇腿休息,想讨杯粥果腹不难。但这是做生意的茶屋,即使是一杯茶水也必须付钱才能离开。
——两个人影正鬼鬼祟祟地爬到河边。
但是这两件事皆无斩获。眼见夕阳西下,武藏来到和伙计们约定的诹访门神寺庙里,然而牌楼附近杳无人踪。
此时应该是半夜了。
大伙儿互相对望。
“你是大阪派?还是关东派?”
说完,犹如一群小蜘蛛般各自散去。
当武藏身处热闹的人潮中,总会无来由地感到寂寞。而独行于寂寞的暗夜时,内心反变得沸腾汹涌。
武藏认为理所当然。点了一下微薄的盘缠,就算全部掏空也不足对方开出的价码。
武藏找了一下。但是包袱内除了庆长大头之外,并无更小额的银子。
“哦!”
“你到寺庙里来有何贵事呢?”
武藏身上一毛钱都没了。可是空气中不断飘来阵阵饭菜香,更令他饥饿难耐。他已无法离去。
“客官,反正我们也只是在这儿晒太阳,闲着没事干。如果您是在找人的话,何不让我们帮忙呢?”
若是没有的话?
“非常谢谢你。那么我就接受你的建议,到府上借住一宿吧!”
武藏猜测着。
“非常谢谢您!”
这句话倒是有几分道理。
“嗯!客官,真不好意思开口。我们是生意人,而且都尚未吃早餐,我们保证在天黑之前能打听到你要找的人的下落,可否请您先预付半日工资,就当做是买草鞋的钱好了。”
“没问题。”
“啊!好累啊!”
“原来如此。”
当武藏正要解开身后的包袱时,坐在炉子对面的三名野武士们也都忘了喝酒,直望着武藏的双手。
武藏快步向灯火处走去。
一名正在喂马的男子瞧见武藏,回头问他。
“从这山谷往左约爬五六百米的地方。”
武藏一脸茫然。
他们七嘴八舌地讨论该如何去找,最后终于推出一名代表。那个人出列,搓着手说:
“那么,我走了之后,那两位在做什么呢?”
“这样吧!老板,这东西拿去抵我的饭钱。”
他下意识地望着对方的背影。钱全给了别人,又觉得自己走投无路,而且从傍晚起就已经饥肠辘辘。
武藏明白这位凶暴的陌路人在打什么坏心眼,因此故意将左侧露出空隙,让对方以为有机可乘。
武藏回头问道:
返回自我之后,他的内心因对人的依恋和怀念而悸动不已。此时已无暇自问为何自己会如此矛盾。
外记好不遗憾。
武藏吃饱又喝完最后一碗肉汤,身体也暖和了。这会儿他想起该如何付饭钱的事。
“客官,客官。”
银色、金色的庆长大头散落满地。
武藏搔搔头,一五一十地将事情的原委说给他听。又说自己前往江户的途中想一路寻找他两人的下落。便在此地与外记分手,另走别道,并为前一晚的款待致谢。
武藏面露讶异。细看之下,正是今天早上拿了酬劳应允帮忙找人的伙计之一。刚才自己被马房里那位男子嘲谑:
“喂!”
武藏留意来来往往的行人,不断地四处张望。
往西?还是往东?
看到背影像阿通的人便心头一震。
游手好闲的浪人根本不需要这么多的生活费。但是那些金钱又从幸村手中,分散给好几千人,成为他们的生活费。是以在战争爆发之前,有许多人隐藏于市井街道,游手好闲。
“白天时,你们可听过一名住在奈良井的大藏,带着一名少年越过山岭呢?”
“咦?”
“噢!这是应该的。”
说完,这名男子又告诉武藏,在这诹访、盐尾一带来往的人群当中有很多跑腿的伙计向旅客使诈,剥削他们的盘缠。这名男子还举出了好些例子。
黑暗中,有时候可以听到喀喀喀,好像是在踢什么东西的声响,武藏被这个声响唤过神来。
厨房中央的天花板上垂下一个大挂勾,下面挖了一个小炉,客人不必脱下草鞋就可以围坐在火炉四周。那挂勾上挂着一个大汤锅,锅里是热腾腾的猪肉萝卜汤。
外记
后面传来呼叫声。
里面只有短短一行字。
旁边那三名野武士,从刚才看到掉了满地的金钱,早已从酒醉中清醒,抿着口水在一旁观望着。这会儿听到店老板的抗议,也跟在他身后不断点头附和。
武藏点头同意,他们的话的确有理。自己对这一带地形并不熟悉,盲目搜寻,效果不彰,凭添焦虑罢了。不如找这伙人帮忙,也许很快就能查出两人的下落也说不定。
然而随身无一物值钱。最后他决定即使今晚自己挨饿,也要将此仅有的饭钱付给对方。因此他掏出口袋里仅剩的钱全送给那名男子。
“没什么……”
本来他对自己的剑法颇为自负,认为他人无隙可乘。不料,在与凡夫俗子打交道时,竟然被客栈这些跑腿给捉弄。很明显的,自己的历练还不足以应付复杂的社会。
“不必找了,就当茶水费用吧!”
因此,武藏感到非常意外。
武藏一脸茫然站在屋檐下,不知所措。
“可以,就算您便宜一点吧!这样好了,请您在诹访门神的牌楼那边等候。天黑之前,我们必定捎来好信息。”
要招募有才干的人并非易事,可是时势所趋,越来越需要有为的人才。关原之役以后,四处流窜的浪人比比皆是。他们到处游走,求取功名利禄,然而能称得上人才的却是少之又少。若能遇上可造之才,就算花几千石或几百石的高俸来收揽也在所不惜,甚至照顾其一家老少。
茶棚老板和坐在炉边的三名野武士不约而同地脱口叫了出来。武藏看着掉在身边的东西,一时哑口。
“哎啊!我没零钱找你……客官你有没有更小额的银子?”
“那真是太谢谢您了。”
店老板端上凉饭和肉汤。
他又回到牌楼处,看见一个人站在那儿。
“砰”一声,从溪流对岸传来巨响,击向山谷。
走近一看,原来是一间驿站茶棚。厢房门前立了四五根拴马匹用的木桩。在此深山夜里,似乎还有客人。客栈里传来劈劈啪啪的柴火声,混杂着粗野的谈话声。
“只要有个地方能让我躺下来休息就行了。你住哪里呢?”
“……”
“刚才的客官啊!你掉了东西了。”
“嗯!我晚上也在赶路。”
武藏很想送点酒钱给这位老实的跑腿伙计以示感谢,只可惜口袋里的盘缠都已被那群狡猾的伙计们拐骗一空,算计一下就只剩今晚的饭钱了。
店老板的语气立刻缓和下来。
武藏自言自语。
武藏语气干脆。伙计们齐声说:
“你说打听到的一个人,是那名少年城太郎?还是阿通姑娘呢?”
武藏决心今后要谦虚地放下身段,向世俗人间多加学习。
“没错。”
“还在驿站喝酒呢!他们老是喝得烂醉如泥,每次都是我把他们扛回家。今晚我就不管他们了……噢,侠士,下这山崖就是溪川的河边了,路不好走,你要小心一点。”
原来是刚才在茶棚吃饭的野武士中的一人。
武藏觉得他们很啰嗦。
刚才回话的那名野武士,不知又问了什么。武藏并未回答,径自进入屋内,坐在一个空位上。
(这些您收着吧!)
“老板,快点给我来碗汤泡饭!”
“噢!那儿有灯火。”
武藏一屁股坐在牌楼的石阶上。
如今他才发现自己还这么天真。
男子换过话题,一直跟在武藏身边。
地面上开满了花朵。满天星斗的夜空,犹如一片星辰花田。
武藏想着,立刻拾起掉在脚边的金子,放回包袱里。
那是一个钱包。
外记察觉异样。
他摇摇头,默默地离开这群人。正想走开,心里不免犹豫。
他又等了一会儿,还是没有人来。
在那个时代,旅途中巧遇有缘人的情形,不只武藏一人吧!因为当时的天下风起云涌,诸国雄藩不断招揽人才,而身为家臣者更是极力于旅途中物色人才,推荐给自己的主人。这是他们最大的职责。
武藏不想继续与他周旋,便大步快走。然而那名男子亦快步紧随在后。不但如此,更令武藏心生厌烦的是,那名男子任意跟随在自己左侧方。这个位置乃有心者最忌讳之处,因为这会影响自己拔刀自卫的行动。
夜已经深,而武藏这才填饱了肚子。
可是,真想谢谢他。
“刚才我也说过,在时势尚未来临之前,我们隐姓埋名,靠采草药、打猎为生。我跟刚才那两个人一起生活。”
武藏颇在乎这个声响,他走下门前的阶梯,来到林中一栋小屋前。窥视屋内,看见里面系着一匹人们奉献给神社的白色骏马,刚才耳闻的声响,正是这匹骏马踢地板的声音。
老板拒收。
“老板,我有一个不情之请。老实说在下身无分文,但我决非存心白吃白喝,可否以物品抵押饭钱呢?”
这时候,武藏将阿通给他的钱,全部都付给这群伙计。
“这下子怎么办?”
他又想到这一点。
“不妨据实以告……”
“真的吗?”
虽然——
“哈哈哈!的确如此。”
“好像有人在烤火。我也过去借个火,烘干被夜露沾湿的袖口吧!啊!肚子好饿,若是有残粥剩饭那该有多好。”
伙计们均分了这些钱后:
“我打听到那位带着城太郎的奈良井先生的消息了。”
这两座山岭的尾脊相连接,形成一面广大的湿地。就在那湿地尽头上,可望见闪烁的灯火。
“你做什么?”
武藏由于不知身上钱数多寡,听对方如此一说,也觉得或许如此吧。
代替店老板回话的,是三名客人当中,目光犀利且剃着半月形束发的男子。
武藏走一步算一步,但在夜路中突然望见灯火,还是让武藏松了一口气。
“……”
若是能在今夜越过和田岭,也许明天在某处与城太郎会面——武藏心中闪过这个念头,他立刻离开诹访的客栈街,暗夜里踽踽独行,武藏很久没尝过这种滋味了。
“没问题。你说的是什么东西呢?”
为了寻找阿通和城太郎,漫无目的的游走了一整天。武藏觉得就这样子过一天太可惜了,便随地将这一带的地理形势和风土人情牢记在脑海里,并且到处询问是否有武学家等等……他的心里除了寻找他们两人之外,还包括这些事情。
石母田外记与武藏共进早餐,还不忘提到昨夜的话题。吃完早餐,两人走出客栈,走在往返于中山道的人潮当中。
但是,话说回来,把钱给那位老实的伙计所得到的正面效益,一定比给自己果腹来得高。何况,那伙计明白忠实处事所得来的酬劳,以后在街道上一定更能忠实地为其他的旅客工作。
这是谁的钱?
虽然他并不惋惜这些钱,只是他的历练如果不够成熟,将来在带军统兵时,也会呈现出不成熟的作风。
武藏问他为何拒收,老板回答:
他跑到武藏身旁。
武藏表示那不是自己的钱,而那名野武士却坚持把钱推回来。并说,这枚银子一定是您刚才钱包掉地的时候滚到墙边的。
武藏叫门前,内心挣扎好久。而对正在屋内喝酒聊天的那些人而言,武藏的出现显得异常唐突。
“昨晚谈得真愉快。”
提到人才,大阪城的秀赖不惜为后藤又兵卫花费巨资。这是全天下众所皆知的事。而关东的家康也非常清楚。大阪城每年花不少金银财宝给归隐于九广山上的真田幸村。
武藏道谢之后,便将钱收入袖口里。但武藏自己一点也不感激这名男子的行为。
“刚才和我一起吃饭的那些人都是如此。就像龙困浅滩一般,有些人当樵夫在山里采草药维持生计。一有战事,虽然不像佐野源左卫门那么神勇,但我们还是准备腰系山刀,身披旧盔甲,藉着有名的大将军阵营,一展昔日雄风。”
“噢!客官。”
武藏心中一阵欣慰。
“您在寻找的人,是年轻女子或是老人呢?”
没想到店老板非常和气。
这些客栈的伙计当中,有扛行李的,有拉马的,而且这里正好是往和田方向的上坡路,所以还有专门爬山的轿夫。
先去见阎王的那名男子骗武藏说那两名朋友还在驿站的茶棚喝得烂醉如泥,原来他们早就先行绕到前面埋伏,准备攻击武藏。
“对不起。”
即使只是这点消息,武藏还是放心不少。
他是在傍晚时离开诹访街道,越过落合川的溪桥之后,几乎全是山路。虽已越过一座山岭,但离和田的大岭,大山岭和大门岭,还隔着好几层星空。
对了,今天就在这附近一带找找看……若仍未寻获,只好放弃,自己先走了。
这是因为在人群当中,无法表达的心情这时全都浮现出来。除了能够冷静地思索世俗琐事之外,甚至可以跳开自己的形体,犹如观察他人一般地冷静看自己。
那个人在牌楼前四处张望,一看到武藏便走下阶梯。
“我是自我流派。”
武藏对他说明原委,也解释自己并非坏人。穿着白褂子的男子听完之后,捧腹笑个不停。
武藏想到可以抵付饭钱的,便是他背后包袱里的一样东西。
武藏好生无聊,便在宽广的寺庙里逛了一圈,又回到大门前。
武藏语气略带不耐烦。
店老板隔着炉火上的锅子向大家询问。
他们追根究底,问个不停。武藏只得回答:
武藏打算在天亮之前,越过这座和田岭和大门岭。若是大白天,应该看得到这一处的高原上盛开着石楠花、龙胆花,以及薄雪草。但此刻的夜空下,眼前一片渺茫的雾水,像洁白的棉絮般覆盖着大地。
“嗯……过了溪流上的独木桥之后,再沿着河川往左上山……”
他问武藏。
“那他们说要分头去找,是骗我喽?”
一张开眼,武藏马上想起一件事——阿通不知如何了?还有,城太郎又在何处呢?
武藏头也不回地径自往前走。
回想来此途中,所有费用俱由阿通在打点。乌丸家给阿通一笔为数不少的盘缠,阿通拿出来当旅费,也分一些给武藏。
武藏迫不得已,只好取出一枚银元,交给店老板。
武藏又再抖一抖包袱,这一来除了掉出更多的金子之外,里头还夹着一封信。
“是吗?……那也没办法了。”
“您脚程好快啊!您走之后没多久,我们发现这枚银子,是您掉的吧!”那名野武士将一枚银片放在手掌上给武藏看,说明是为了要把钱还给他,才追赶过来的。
这时武藏已跳离独木桥,宛如金鸡独立般伫立于飞沫上的岩石。
“你受骗了。”
“这并非名人之作,是在下于旅途中用梅树雕刻而成的小观音像。也许不值这一顿饭的价值,但仍请你过目。”
“我就拜托你们帮忙寻找。”
武藏满脸狐疑地打开书信一看,原来是石母田外记所留的。
“客官,刚才您好像在找人。您的朋友是由别处来的?还是与您同路的呢?”
武藏心底一阵愤怒,问对方何事可笑。那名男子一听,更加笑得人仰马翻。
伙计们像螃蟹般拱着手腕走向武藏。
对了,因为见着了这些钱才会迷惘,不如把它收起来,就当做没看见吧!
那男子抛开的独木桥落在溪中,溅起了水花。就在这些水花尚未落回水面之际,那独立于岩石上的金鸡,啪的一声反跳回来,才一眨眼间便砍死了这名老奸巨猾的坏蛋。
“这些够吗?”
相约在此碰面的伙计们,依然不见人影。
“请问您的武功是跟谁学的?”
本来促膝在喝酒闲聊的那三个人,异口同声地摇头回答:
有三名野武士装束的客人坐在地板和酒桶上,喝着肉汤。并将酒壶埋在炭火里温酒,他们互相传递酒杯畅饮着。背对门口的店老板正在切小菜,一边和客人聊天。
武藏本来往和田的方向走,又回头改走下诹访的方向。在甲州街道与中山道的分岔点踌躇不前,不知该走哪条路是好。客栈的伙计见状,追过来叫他。
“抬轿费用由您随意给就是了。”
“要渡河到对岸吗?”
“哪一派都可以。若不能见风转舵,只怕一生皆无出人头地的机会。”
听完男子的说法,武藏问道:
“我打听到您要找的两人当中其中一人的下落,这就赶紧回来向您报告。”那人告诉武藏。
——今早,同伴们虽然拿了酬劳,却并非真心去寻找。一伙人不做事,沉溺于赌博,只有自己听了武藏的遭遇,颇为同情。便独自从盐尾到洗场的每一个驿站,都一一询问。打听的结果,无人知晓那女子的下落。倒是奈良井的大藏先生今天中午才经过诹访,越过和田山岭。这是午餐时从客栈的侍女那儿听来的消息。
时机未到。
虽然已派人四处寻找,但是自己也不能一整天在此空候,武藏从高岛城出发绕了诹访一周。
说完,与这位一夕之友道别,朝和田山的方向先行离去。武藏望着他的背影,内心颇为感动,决定将来只要有机会,一定要去拜访伊达的藩地。
武藏既无行李可扛,也无意叫轿子。
同时也了解到,虽然有几十个人骗了酬劳去饮酒作乐,不过——
武藏这会儿身无分文了。
“不管你走到哪里,都可能遇到同样的事情。今后你最好多注意一点。”男子说完之后,提着空的马粮桶子,兀自离开了。