我们的出发点即人之初生，所有人都一样，但我寻求的是培养天性，而你追求的是剥夺天性，继续走下去距离就会越来越远。六岁的时候，我的学生同你的学生区别不大，因为那时候你还没来得及损害他们的原本模样，而现在，他们已经没有什么相同的地方了。等他们到了成人的年龄，他们展示的面貌将全然不同，除非我的劳动全白费了。也许他们的知识量没有很大的差别，但知识的内容就毫无相似之处了。你会惊讶地发现，我的学生拥有高尚的情怀，而你的学生一点苗头也没有。不过，你要记得，在你的学生已经成了哲学家、神学家的时候，爱弥儿还不知道哲学家是什么意思，也很少听到上帝的名头呢。
