“您很漂亮。”
这是多么美好的眩晕，就像在腾云驾雾一般：在伯特莱夫的眼中，她感到自己文雅，温柔，纯洁，她感到自己就像女王那样高贵。她突然觉得自己像是用蜜和芬芳的植物糅成的。她发现自己是那么的招人喜欢。（我的上帝！她还从来没有感觉过自己是那么甜美地招人喜欢。）
“可是，您简直还不认识我。”
在伯特莱夫的套间里，一张小小桌子上，并排放着好多瓶酒，瓶子上的标签花花绿绿，都是一些外国商标。露辛娜对名牌酒一无所知，实在叫不上什么别的牌子来，便点了一杯威士忌。
“不，我知道的。”
“是的，我爱您。”
“但我只是一个普普通通的姑娘。”
她连连摇着头：“不，不，不。”
“是的，我知道。”
“您瞧，您自己都知道了，我来得正是时候，”伯特莱夫说，嗓音温柔如丝。
爱，这个词说得那么的轻柔，但是它充满了整个房间。
露辛娜低下了嗓音：“您爱我？”
从伯特莱夫眼睛中透出来的信任，像一次美妙的温泉浴，露辛娜希望这目光就这样永远持续下去，将她淹没，将她抚摩。
“就是。”
露辛娜觉得，有一种轻松感侵入了全身，混混沌沌的，甜滋滋的：如果说，伯特莱夫恰恰在今天出现，这正好意味着，一切的发生都是由外界安排好的，她可以安心放松，把自己托付给这强大的力量。
“根本不是。”
“是的，确实如此，您来得正是时候，”她说。
“我很久以来就认识您。很久以前，我就在观察您，您甚至都没有想到。我闭着眼睛都知道您的样子，”他说，他伸出手指摸着她的脸，“您的鼻子，您甜甜地绽开的微笑，您的秀发……”
“是的，”她说，一脸梦幻般的茫然，“真是奇特的一天。”
“因为我爱您。”
“我很久以来就在想您，”伯特莱夫回答说，一直在直瞪瞪地盯着她看。
“我知道您是什么样的人，这一点，我知道得比您还清楚。”
弗朗齐歇克和克利玛都已经对她说过这个词，但是，今天晚上，她才第一次看到它来得那么的自然，那么的质朴，出人意料，不期而至，它来得那么的赤裸裸，毫无掩饰。这个词像个奇迹，进入房间里。它根本就无法解释，但对露辛娜来说，它似乎又是那么的真实，因为我们生活中最基本的那些东西的存在，就是无法解释的，没有目的的，它们的存在理由只能从它们本身之中去找。
然而，还是有某种东西她不明了：“但是，这是为什么？为什么您要来找我？”
“您什么都不知道。”
“您散发着柔美和善良的光芒。”
“那么，为什么要在今天，而不是随便哪一天？”
“不，”她说着，摇了摇头。
“真的，我是那样的吗？”
“因为凡事皆有它自己的时辰。而我们的时辰，就是现在。”
“我知道。”
这时候，她的理性试图穿透迷乱的面纱，明白自己目前的处境。她好几次问伯特莱夫，他为什么要找她，而且偏偏要在今天，而他跟她只是有些面熟而已。“我想知道，”她反复说道，“我想知道您为什么想到了我。”
这些话颇有些神秘的意味，但露辛娜觉得它们说得很真诚。随着她的处境变得越来越无望，今天几乎到了令人无法忍受的地步，她觉得某些事情应该发生了。
“您很温柔。”
“是的，是真的。”
“真的？”她问道，她平时那么尖厉的嗓音，眼下只发出一声呢喃。
她还在继续推辞。
随后，他开始解她的纽扣，她一点儿都不抵御，她满足于直直地盯着他的眼睛，他那道目光，就像一池温泉软绵绵地浸泡着她。她坐在他的对面，赤裸的乳房在他的目光下高高地挺立起来，它们渴望被注视，被赞美。她的整个身体转向他的眼睛，就像葵花转向太阳。
“不。”
