历代文学网 历代文学
收录来自古今中外 20 多个朝代,近 60个 国家的作者超 3万 人,诗词曲赋、文言文等作品数近 60万 个,名句超 10万 条,著作超 2万 部。

告别圆舞曲 作者:米兰·昆德拉 捷克)

章节目录树

24

上一章 下一章

“我当然相信您的话,但是,您应该量力而行。一个那么美好的夜晚所需要的运动,真的会让您十分危险的。”

“您知道,”斯克雷塔大夫突然说,“有一件特别的事情我要来求您,但我一直不敢开口。不过,既然我觉得,今天确实是一个异乎寻常的日子,那么,我就斗胆……”

“我还有什么事不能为您做的,大夫!”伯特莱夫说。“我只是担心,我妻子会觉得这事太离奇。她将比她的儿子还年轻十五岁。从法律的角度来看,这事情有可能吗?”

伯特莱夫什么都没有问答,他的脸上洋溢着一种幸福的自豪感。

“您敢肯定吗?”

“法律中从来没有规定过,一个养子就必须比父母亲更年轻。这又不是一个血统意义上的儿子,而仅仅是养子而已。”

伯特莱夫和斯克雷塔大夫沿着杨树成行的小道,走向火车站。

伯特莱夫停住脚步,于是,斯克雷塔大夫向他解释了他的请求的动机。

两个男人当街拥抱在一起。

“请讲吧,大夫!”

“我想请您收养我当您的儿子。”

“瞧瞧今晚的月亮,”伯特莱夫说。“请相信我的话,大夫,昨天晚上和夜里实在是美妙无比。”

“您没看错。假如多亏我的话,她生命中的最后一个夜晚是一个美好的夜晚,那么,我就很幸福了。”

“您知道,这是个奇怪的念头,我有些惊讶,”伯特莱夫说,“但是今天,我处于一种那么喜悦的状态,我只想要一样东西,即给全世界带来幸福。假如这能够给您带来幸福……我的儿子……”

“看起来,您的气色好极了,”斯克雷塔大夫说。

“我早就咨询了不少法学家,”斯克雷塔大夫带着一丝腼腆平静地说。

上一章 下一章