“既然你有事，你就别再管我了，反正，我也该离开了。”雅库布说着，从扶手椅中站起来。
“不知道，”雅库布说。
雅库布又耸了耸肩，斯克雷塔大夫继续道：“你跟他一样反常。我相信你也一样，你把你对这个姑娘的友谊当成你一生中的一次壮举。你在你自己的心中窒息了自然的仇恨，压制了自然的憎恶，为的是证明你的慷慨大方。这很美，但在同时，这是违背自然的，是彻底无用的。”
“换句话说，这是一个混蛋的女儿。”大夫说。
“我们最好就这样告别吧。在一番谈话的中央。”雅库布说，他握住了他朋友的手。
“这么说不对，”雅库布反驳道。“我不想窒息自己心中的任何东西，我从来不寻求表现出我的慷慨。我只不过是怜悯她。从我看到她的第一眼起，我就在怜悯她。当人们把她赶出她的家门时，她才是一个小姑娘。她跟她母亲一起住在一个小山村里，人们都不敢跟她们说话。很长时期中，她一直没有资格上学，尽管她是一个很聪明的女孩。因父母的关系而迫害孩子，实在是卑鄙无耻。你恐怕不会让我，让我也因为她父亲的缘故去仇视她吧？我怜悯她。我怜悯她，因为她的父亲被处死了，我怜悯她，因为她父亲把一个朋友打发去见死神。”
“像她这样的无辜者，有成千上万呢。你在众多人当中选上她，无疑是因为，她是她父亲的女儿。”
“你为什么要对我说他是你的朋友呢？”
“难道因为这一理由，你就得喜爱那个丑陋的姑娘吗？”
“我的上帝，瞧你这记性，现在，我该去浴池那边了……”
这时，电话铃响了。斯克雷塔拿起听筒，听了一会儿。他的脸色阴沉下来，说道：“我现在还有些工作。真的需要我来一趟吗？”然后，是一阵子的沉默，斯克雷塔又说：“好的。很好。我就来。”他挂上电话，骂了一句。
“我们曾经是朋友。问题只是，对他来说，赞成批准我入狱更为重要一些。从这一点显示出，他把理想摆得高于友谊。当他指责我为革命的叛徒时，他恰恰觉得，他为了某种高尚的事业，牺牲自己的个人利益，他把这件事当作他一生中的一次壮举。”
“她跟这一切没有任何关系。她是无辜的。”
“这让我挺生气的，”大夫说。“这可是你在这里度过的最后一天，鬼才知道晚上你究竟跑到哪里去了。我们有那么多问题要讨论呢。而最糟糕的是，你肯定跟那个瘦骨嶙峋的小姑娘混在一起。我可要说了，感激是一种邪恶的感情。”
这一天，斯克雷塔大夫没有门诊，妇科检查台在房间尽头空着。两位朋友很舒坦地面对面坐在扶手椅中。
雅库布找到他的朋友，当时，他刚从联合诊所回到了自己的诊室。他为他昨天晚上精彩的打击乐表演向他祝贺，并为音乐会之后自己没能等着他而道歉。
“不，你不要走！我们还什么都没有讨论呢。我们今天本该讨论些什么的，不是吗？他们打断了我的思路。关系到一件很重要的事。从今早起，我还一直想着来的。你还记得是什么事吗？”
“你给我写信说过，他的父亲为你做了很多事。”
“什么感激？我应该感激她什么？”
雅库布说：“他曾认为我是一个革命的敌人。所有人都这样向他反复说，他自己就相信了。”
“哦，不，”雅库布说。“我只是想让你关心她一下，我对你说我欠她父亲一笔感情债，这样在我看来更简单一些。但在实际上，根本不是这么回事。现在，既然我要跟一切告别，我就对你实说了吧。我的被捕入狱，是她的父亲批准的。是她的父亲把我打发去见死神。六个月之后，他自己站到绞刑台上，而我呢，我则幸运地走出监牢。”
