历代文学网 历代文学
收录来自古今中外 20 多个朝代,近 60个 国家的作者超 3万 人,诗词曲赋、文言文等作品数近 60万 个,名句超 10万 条,著作超 2万 部。

无欲的悲歌 作者:彼得·汉德克 奥地利)

章节目录树

消息

上一章 下一章

他为什么这样急匆匆的呢?如果他听到什么事情正在发生,或者已经发生了:某处着火了,某人出了事故:如果他听到有事情发生了,却弄不明白是怎么回事,或者,如果他没有听清有关事件的人的名字,那么他听到的事就会催促他赶到出事地点去。他首先把自己当做出事的原因,于是便寻思着,要么心急如焚,要么又像以前一样急火攻心。当大街上传来一阵笑声,而他却搞不清那笑声的来由时,他就急忙用手搓搓脸,或者搓搓衣服,好像他身上有什么丢人或耻辱的东西一样。然后,他发现,事情与他无关,或者与他本人无关,而是涉及某个也许离他很近的人。那些一直成群站在街道两旁的人,没有一个敢站出来说话。即使他过来了,他们也没有必要停止说话,或者小声嘀嘀咕咕;他们要想迷惑他,照旧说话就足够了,或者表面上把说话变成一种激烈的争吵,争吵围绕着一场当地自行车赛的参赛人员。在说话人当中,其中一个和另一个为车手的号码争论不休,也许所争论的号码是不对的。他们转移他的视线,不让他注意真正发生的事件,恰恰是因为他从旁边走过时更注意到他们在说话。他做好了最坏的打算。尽管如此,他说话时依然表现出友好的样子,流露出那种一般称之为镇定的表情,通过这种方式把他们那些激烈的话语轻松地说出来。可是他们还一直在说那些自行车车手,他对此毫无兴趣。他没有让他们说的话给吓住:他弟弟出事了,因为当他费力地拖着双腿犹豫不前时,他听见人们在身后偷偷地把脸转向他。他从他们那坦率明了的说话声调中听得出来:仿佛一直在说那双伸出来的空手。可现在却让一只手随着另一只手落下来,而嘴上并不费力,继续说着他刚才也一直说的话。他在行走中一再停住脚步等待着。这样也许可以给他们勇气,他暗暗地心想。他觉得,一声问候或者随便一句无关紧要的话都是一个不错的表示。可他们假装没有看见的样子却让他不安起来,连手中的拐杖也差点儿掉下来。对此,他要找出答案。正巧,他妹妹在离这儿不远的地方开了一家餐馆。

上一章 下一章