搞不好这对春来说是一种好兆头。我想起了乔丹球棒、还有玩穿越恶作剧的事。当时我都只是被要求在现场，却不用承担任何重要的任务。我也一度想问他，他并不是要向我展现如戏剧般的活跃表现，那我是不是在场其实并没有什么区别。
“大哥你也一起去。也就是个平凡的家庭。大概才十几岁吧。明明还无法脱离父母的庇护，说什么艺术家。”
“拜托了啊。我只有大哥你嘛。”春说，他的口吻和乔丹球棒那时几乎一样。
“只要大哥觉得不顺利就可以发动引擎了。”
“还是最古老的方法，埋伏以及跟踪。”
“从小就是这样，如果有什么特别的事情大哥都和我在一起。大概就是因为这个原因，我总觉得只要跟大哥在一起事情就会特别顺利。”
“你真的要干？”
大门的一侧虽然有着车库，却是空的。春慢慢地取下喷漆罐的盖子，对着水泥墙一阵喷射。丝毫没有犹豫，对周遭也毫不警戒。
“是莫西干少年吗？”
我坐立不安，左顾右盼。由于是工作日，马路上几乎没什么车来往，最多也就偶尔开过几辆车。弓着腰的老婆婆从我们面前走过，她推着一辆装有车轮的购物车。腰弯得那么低，眼前几乎只看得到地面，我可以感受到她每走一步都很辛苦。老婆婆注意到我，于是望向正往墙壁上喷漆的春，眼睛不由睁圆了：“哎呀呀。”
春的话十分有节奏感，仿佛他的口中吟着乐曲。
“你利用这个再怎么做？”
我们抵达的是道路如网眼般交错的新兴住宅区，我不由联想到读书时曾经在教科书上看到描绘平安京的画[注]。春在一条单行道上缓缓前进，然后停下了车。下车后，春打开后车厢取出了喷漆罐，然后一手拿起一罐深浅不同的红色，转身指向大概第五栋房子。只见那是一栋二层高的建筑，朱红色的屋顶特别醒目。“这就是马希坎少年的家。大概他那头红毛就是从自己家屋顶得来的灵感。”
“穗高之鸡冠。”春和着韵律轻吟。
“多好的早晨呀。”春停住手上的动作，转过身对着老婆婆笑道。然后很自然地胡扯，“这是工作。”老婆婆点点头：“这样啊。”然后走了过去。
春画的涂鸦看起来像是红色的闪电。两个细长的锐角平行四边形重叠在一起，而不同的两种颜色又巧妙地将它们区分开。
“流浪汉们。”春轻吟出声，“真是奇怪，人类就是喜欢下结论。比如鸟是黑色的，狗是忠臣的，猫是三心二意的，童贞是不好的，长生不老是最幸福的，诸如此类。大概能够下结论是件很愉快的事情吧。所以认定流浪汉全是些无能的人，野蛮而肮脏。要不就是认为流浪汉们都是些不幸的人，彻头彻尾的老好人。而跟残疾人或者老人打交道的时候也一样。实际上，流浪汉里既有令人讨厌的家伙，也有爽快的好汉；既有值得敬爱的老人，也有顺得让揍他的家伙。还有些流浪汉只要给他们钱，他们就会为你做侦探的工作。”
“我又不是什么辟邪符咒、护身符。”
我不禁疑惑，这样的工作果然还是应该在深夜无人之时做比较适合吧！
“不是吗？”春淡然地回答。大概是他说得太过坦率，我都不自禁地要接受自己果然是吉祥物的说法了。这时我突然想到，以前被卷入什么纠纷的时候，自己也会产生“如果春在就好了”的想法。什么嘛，彼此彼此啊。
“他们正拿着喷漆罐在咖啡店外乱画，画得简直惨不忍睹。”他像是吃了什么苦东西似的吐了吐舌头，“他们就是用喷漆罐在墙上喷点漆，发出喧哗声，然后一哄而散。真是过分。这跟随地小便有什么区别。那些涂鸦不知道是文字还是图案，真的是跟小便一样。太令人绝望了。”
“我体内的毕噶索之血可无法容忍。之前我们曾说过有关庞贝城的事，在那里发现的墙壁涂鸦上，似乎有这样的内容。‘记住，只要我尚存一息，死亡啊，你就是那逼近的敌人’。我认为这是相当精彩的留言。它讲述了人类无法逃脱死亡命运的事实。如果他们能留下这样的涂鸦，那我兴许还能原谅。但他们画的东西实在太差了。”
春从衬衫的口袋里取出一张摺起的纸片。
“晚上？”
这话一定激怒了春。
我接过打开，只见上面还算清楚地映着黑白画像，那个正对着麦克风发表评论的年轻人的轮廓比我想像中更清晰。虽然眼睛的部分有着马赛克，但是却能看见他那如鸡冠一般的发型，这好像是被称为“马希坎”(Mahican)吧。用来寻人可以说是一个有力的特征。
“所以你拜托别人找那个马希坎少年？”
我现在就想发动引擎。春却微笑着转向那栋有着红色屋顶的建筑物，大步向前迈进。我跟在他的身后，发现那个红色屋顶的建筑物比起左右邻居来显得更为宽敞。不知道是金钱方面的优势还是设计方面的胜利，那彰显着豪华的门柱上赫然挂着“穗高”字样的门牌。
“他们平时都是露宿街头，经常在晚上目击到那些涂鸦的年轻人。当然，因为不想受牵连，他们往往会装作没看见。但如果拜托他们的话，他们就会替你好好看着。所以我就拜托他们‘如果看到这个照片上的年轻人请联络我’。然后昨天半夜就有人联络我，我立刻赶去跟踪他。”
“要哦。”春脸上的笑容显得有些破罐子破摔，“一定要除掉那个邪恶暴虐的国王。”他引用起《奔跑吧，梅洛斯》里的语句。由于最近我刚想到过《奔跑吧，梅洛斯》，不由被这奇妙的巧合所震惊，恍惚中，却又想到了乡田顺子强调的“古怪的笔记本”以及“反复看相同录像的偏执狂”，一时间不由情绪低落。
春打起方向盘，稳稳地左转。
“那是因为……”春垂下眉，似乎被我说中了亏心事，“有大哥一起我会比较勇敢。”
“说‘如果不喜欢墙壁上被画就找保镖或者警察来看着呀’，而且，他居然说‘我们是艺术家’！”
“肯定是他。比电视上看到的还要高。那个红色的鸡冠在街灯下尤为显眼，而且具有决定性的一点是，他说的话跟电视上一样。”
我谨守“弟弟的护身符”之本分，无所事事地在一旁观望。稍不注意，喷漆那极具刺激性的气味又扑鼻而来，我揉了揉眼睛，只觉从鼻子到眼睛都一阵刺痛。春挥动着喷漆罐，每挥动一次都可以听到“喀拉喀拉”的声音。那声音听起来似乎很享受目中无人的狂妄，但配合着春坚毅的眼神却未免显得有失平衡，我不由因眼前的画面而心生惧意。
“我怎么知道顺利不顺利？”
“我把那个节目录了下来，然后把那个年轻人的脸打印出来，根据打印出来的纸寻人。这是最古老的寻人方法。”
“我拜托了几个很闲的朋友。”
春把钥匙丢给我，由于太过突然，我并没能接住。钥匙落在柏油路上，我忙弯腰捡起。
不知道是该说不出意料还是出乎意料，没过多久，马希坎少年突然从门里窜了出来，他应该是通过家里的窗户看见了我们。
“如果不顺利，大哥你也可以开车，我会跳上副驾驶席的。”
“我可以问你一件事吗？你是在晚上找到他家的吧？”
玄关的大门被重重地打开又被重重地合上，发出了巨大的响声，也表现出他的怒气。也难怪会生气啊，我暗想。
“如果你想要惩罚他，并且在那家伙的家留下涂鸦，那么跟踪他的时候就下手不就好了？”完全没必要特地回家把我也叫来一起嘛。
“也就是说，你现在正要去马希坎少年的家？”
“因为我跟踪他的嘛。”
“你又不是警察。”
[注：京都在公元794-1869年为日本首都，名“平安京”。]
“你怎么找到的。”
“又是流浪汉吧？”我注意着自己的语气尽量不要带有轻蔑或者疏远的个人感情。
“什么啊！”
只听到“扑咻扑咻”的喷射声。
“一样的话？”
“那么，你今天也是为了要我目睹你的活跃表现以及当你护身符才把我带来的吗？”
