“你没明白我刚才说的话吗，阿尔布莱希特？那些都是妇女和孩子。你能帮帮他们吗，就算是为了我？”
可是，恐惧并没有消失，它只是潜藏在那里，时刻准备着将她抛回自己的地狱，用挥之不去的记忆折磨她。又一次，黛博拉深陷在无名的恐惧和磨人的茫然无措中。她感到自己的空间被挤压，听到悲叹和诉苦，闻到恐惧的味道。
这次旅行中，她第一次开始想家，而且心里感到内疚，因为她将自己的小弟弟扔在了家里。即使波德叔叔答应去照看他，可那是不一样的。她想念沃尔夫冈，想念他对自己无限的崇拜和热爱。在现在自己所处的环境下，她尤其想念他的天真无邪。
过了一会儿，她静静站起来，来到浴室清理浴缸，然后取来清水，尽可能除去地毯上的血迹。
这个夜晚过得挺愉快。原来阿蒙·格特——如果他愿意的话——的谈吐可以十分迷人。他的小女朋友整晚都盯着他的嘴唇，看起来深陷情网。黛博拉心里暗暗觉得好笑。
她曾希望用自残来压下那个慕尼黑之夜的伤痛，用痛苦捆绑住自己的灵魂，永久地埋葬。
她坐起身来，看着身边豪华奢侈的一切：精致的房间，厚厚的地毯，装着丰盛水果的果盘，散发着薰衣草味道的被套。最后，她的目光落在了衣柜里悬挂着的银光闪烁的晚礼服上头，早上酒店洗衣房刚刚把它送回来。
阿尔布莱希特端详了她几秒钟，似乎要重新评估眼前的局势，然后平静地说：“别费心想这些事啦，玛利亚。这些都是政治上的东西，元首早就考虑好了。去穿上衣服，化化妆。阿蒙和他的女友一会儿就过来，他还带上了一个朋友。我们要去城里吃饭。”
他们兴致勃勃地谈论歌剧和音乐，后来又来了几个熟人，酒也喝得越来越多。随着瓶里的酒越来越少，他们的音量在不断升高。
黛博拉马上意识到了自己的失误，玛琳警告她的就是这个。让玛琳代自己受过可不公平。她急忙说道：“不是。她和这些毫不相关，阿尔布莱希特。恰恰相反，她让我少管闲事，还说那些人都是罪犯。可是，阿尔布莱希特，他们全都戴着大卫之星的臂章。孩子们怎么可能是罪犯呢？所以我想，这可能和上次党卫军带走我和沃尔夫冈一样，是一个错误。”她的声音令人动容，身体倾向他，无言地请求着。
“晚上好，亲爱的。今天和玛琳玩得高兴吗？”他穿过房间来到她的身边，在她的后颈上吻了一下。他感觉到她今天有些异样，可是一时说不出是什么。
黛博拉从感官的迷雾中苏醒过来，回到了现实。
今天的见闻释放了她心中的一些东西。她还从未像现在这样，认同自己是一个犹太人。今天是她第一次认识到自己和爸爸一样，有着犹太民族的根，他们血肉相连。爸爸没有对她进行过宗教的熏陶，她对犹太教也所知不多。不过，爸爸让她了解到犹太人的苦难历史，还教会了她希伯来语。她属于这些人，她是他们的一员！
她觉得阿蒙·格特带来的那个人挺有趣，他自我介绍叫奥斯卡·辛德勒。这是一个高大的男人，眼神严肃，有一股机智辛辣的幽默感，让她想起了自己的父亲。
晚上阿尔布莱希特回来时，看到黛博拉坐在写字台前。她光着脚，穿着浴衣，正在给弟弟写一封长信。这是她和阿尔布莱希特出行以来写的第一封信。
夜里，她照常在阿尔布莱希特那里寻求慰藉，但这一次，她并没有得到充分的满足。
最后，黛博拉又成了唯一清醒的人。那些人醉酒的程度越来越深——阿尔布莱希特还算其中最节制的——而黛博拉却愈发感到周围这些人的陌生，她的目光也越发锐利。她脑海中闪过一个念头，和这些人混在一起，自己想得到什么呢？她和他们一起又能做些什么呢？
一时间，黛博拉感到深深的惭愧，这羞耻的感觉现在像海浪一样荡涤着，修复着她的灵魂。与此同时，她也感到了疼痛。不过这次的疼痛没有让她释然，而只是真真切切的疼痛。
这一切让她恐慌而不知所措。她喘不上气来，以为自己快要窒息了。她三把两把扯掉衣服跳进了浴缸，抓起浴缸刷子狠命地在自己的身上刷起来，直到很多地方渗出了鲜血。
黛博拉转过身来，说第一句时就忘记了玛琳的警告：“不，今天不是美好的一天。我看到几辆卡车装满了惊恐的女人和孩子，将他们拉走。他们都是犹太人。是你的党卫军同事干的。你了解这件事吗？”阿尔布莱希特现在明白黛博拉今天异样在哪里了：她显得比平时严肃得多，也格外老成。这个姑娘身上发生了什么？早晨离开时还是个追求享受的贪欢小姑娘，晚上就成了另一个人，难道自己还需要向她辩解吗？他怀疑地看着她这身打扮，以及蓬乱未加梳理的头发。
次日，她用水果刀划伤了自己的手臂，终于感到了轻松。这是她离开慕尼黑之后第一次这么做。
“好吧，既然那些素不相识的人让你这么上心，我明天去问一下，然后看看我能做些什么。可是现在我不想再谈这个了，明白吗？赶紧去穿衣服吧，玛利亚。我们不能迟到太久。”他的声音不容置疑。他把她从椅子里拉起来，揽进自己的怀里，长长地吻了她，直到他确认怀里的黛博拉已经放松下来。
离阿尔布莱希特晚上回来还有几个小时，黛博拉有足够的时间好好想想。玛琳是她心中的一个谜团。她承认，玛琳的确有迷人之处，不过需要一步步去了解。不管怎么说，她比她展示给外人的样子聪明。某些方面，玛琳让黛博拉想到了玛格达，她也是比人们想的更有内涵。
“这是怎么回事？是那个女演员把这些怪念头灌进你脑子里的？”他生气地说。
此外，她想到了今天看到的卡车上的那些人。他们像牲畜一样被拉走，只因为他们是犹太人！
可疼痛，这个她一直以来的忠实盟友，这次也没能帮上忙。刷子无法刷掉恐惧。她精疲力竭地倒在浴缸里，让滚烫的额头靠在大理石上，不知道这样一动不动地躺了多长时间。最后她手脚并用爬出浴缸，上了床。身后的白地毯上留下了道道血迹。
她猛然醒悟了，自己为什么不愿想到那些人。的确曾经有那么一瞬间，她希望自己从未看见过她们。是阿尔布莱希特在最后一刻救下了他们姐弟俩，可谁会来拯救这些可怜人呢？
她躺在床上，蜷缩着身体，像母亲腹中的胎儿。她等待着能让她释然的疼痛。可是这一次，它没有如约而至。她的思维却变得敏锐、清晰。忽然间，如同面对一面镜子，她看见了自己，如果爸爸此时走进房间，也会这样看着自己。
阿尔布莱希特看着她涨红的小脸和眼中孩子气的请求，他认识到，要是不说点儿她想听的话，她是不会善罢甘休的。那也只好顺着她说了。
