历代文学网 历代文学
收录来自古今中外 20 多个朝代,近 60个 国家的作者超 3万 人,诗词曲赋、文言文等作品数近 60万 个,名句超 10万 条,著作超 2万 部。

东京百景 作者:又吉直树 日本)

章节目录树

95、新宿五丁目的文坛酒吧“风花”

上一章 下一章

我按入场券的座位号码坐在吧台的前面。随着开演时间的到来,客人多起来了,每人穿的衣服上都沾满了春天的气息,店内充满了芳香。

二〇一二年的春天,听说古井由吉先生为了纪念自选集的出版即将举办一个朗读会,古井先生是我最尊敬的作家。得到了这个消息,我一时坐立不安,第一次去了新宿五丁目的文坛酒吧“风花”。店并不大,但其中浓缩了整整一个时代。

古井先生的声音通过麦克风传了出来,他寒暄道:“我还活着。”坐在第一排的我一下子笑出了声。

然而,古井先生并没有披那件肉眼看不见的法衣,完全是赤裸裸地站在了舞台上。这是一种把日常生活嵌入舞台与观众之间的特异功能。无论是日常,还是舞台,这让我知道古井先生是一位很容易超越隔绝的人。

朝吹真理子以妖艳而透亮的声音揭开了朗读会的序幕,语言犹如液体一样汩汩流出。岛田雅彦的声音粗放低沉,让故事的影像浮现于脑海之中。我没想到由作家本人朗读自己的文章会这么有意思。

古井先生的朗读有一种独特的温情,听上去似乎有回声在飘荡。声浪并不是在紧闭的公寓楼里,而是在通风很好的日式房间内,听众听起来很安宁、舒畅。当然,古井先生的文章越听,越觉得这是古井先生独有的风格。我这是第一次遇到“风花”,虽然有点儿紧张,却获得了很愉快的体验。

接下来,古井先生登场了,他坐在我的正前方,一看到我就打招呼:“又吉来了。”这意外的一句让我吃了一惊。过去我跟古井先生在杂志上笔谈过,还去纪伊国屋书店看过先生的脱口秀,到休息室我还跟先生见面打过招呼,算是相互认识的。不过,这回是同一舞台,在经常光顾的酒吧里偶然相遇,先生跟我打招呼的确让我吃了一惊。

我想起曾经跟他笑谈的一件事。具体时间已记不清了,说到过去作家死亡的年龄时,他以别人的视角,把自己也加入其中,发问说:“古井是什么时候死的?”

在舞台上的艺人与观众之间,有一块无法形容的隔音带。上台的人身上披着一件透明的法衣,其中的力量可以让他站立在与日常隔离很远的舞台上。这是一股灵力,能让他不再恐惧观众的目光,而且还能在观众面前发声。

我忘不了古井先生说的那句“我还活着”。我在旧书店买的第一本书是《杳子·妻隐》的文库本,读后对这本小说惊叹不已,不加深思就贸然认为作者一定是过去的作家,二十多岁的我还想过他究竟跟哪位作家同一时代呢!“我还活着!”这句话竟然对我这样的人也产生了共鸣。等到哪一天,我在舞台上也想深情地说出这句话:“我还活着!”或者,“前几天,我复活了!”

上一章 下一章