白天，黑尔格在城里到处闲逛。他要把自己搞得疲惫不堪。他要使自己在晚上感到累，累得终于能结束自己的一生。他在城里到处闲逛。他沿着水边走，过了许多顶桥。他想，欧洲的速度慢了一点，真的是太老了。慢慢地全世界看上去将会是一个模样：到处是高房子和轿车，到处是手持手机的人。所有的人都想要一样东西。他们都要资本主义，不过，是要更好、更快、也是更多的那种资本主义。房子要更高一些，钱要更多一些。不管是去香港，去印度，去美国，还是去朝鲜，到处看上去都是一个样。只有欧洲与这些国家不尽相同。欧洲人没有跟上这一发展，他们将会在有咸味的水中走向没落。没有一个想要搞资本主义或想要得到比资本主义更多的东西的人会允许自己午休或允许自己不停地吃意大利通心粉的。他们是不会允许自己泡在咖啡馆里闲聊几个小时的。黑尔格在城里闲逛，什么感觉也没有。他的眼睛什么也看不见，他的鼻子什么也闻不到。他就这么拖着他那被弄得一团糟的生命闲逛着。晚上，黑尔格坐在他那小小的公寓房间里。这间房间朝院子这一边凸出，真的很丑陋。他在考虑该如何来结束自己的生命。他想，要是天花板塌下来压着他就好了，可这时候如果要他自己跳起来用脑袋去撞天花板的话，对他采说未免有点太过分了。黑尔格希望自己真的有一个什么问题，比如像得了一种什么病，遇到了一个什么灾难，或者是有什么人欺骗了他，而不是像他现在这样问题一团糟。黑尔格的父亲把导致黑尔格想寻死的这种原因称之为自寻烦恼。这种烦恼原本只有女人才会有，根本就不必当真。黑尔格也一直是这么认为的。他从采没有对自己作过思考，或者说，他从来没有思考过：他想要什么，不想要什么。现在，他坐在这里想死，自己也觉得太荒唐。他有许多问题。这些问题搅作一团，理不出一个头绪来。他找到的线头总是太短：我不喜欢自己；我什么也不是；没有意思；我什么也不爱。他还没有来得及抓住这些线头，它们便不见了。这个黑尔格，实在太傻了。现在，他坐在意大利，觉得就这么去死未免太傻了。黑尔格决定今天还不想自杀，到下面的酒吧里去喝点什么。黑尔格一边下楼，一边想，不知道是否会因为喝酒喝多了而死去。如果会的话，大约需要多长时间？
