历代文学网 历代文学
收录来自古今中外 20 多个朝代,近 60个 国家的作者超 3万 人,诗词曲赋、文言文等作品数近 60万 个,名句超 10万 条,著作超 2万 部。

在寻找幸福中死去 作者:西贝勒·贝尔格 德国)

章节目录树

59 诺拉到处闲逛

上一章 下一章

她只知道,她必须走动,否则就会发生糟糕的事情。她想,现在我又独自一人了。她无法想象,在与一个人一起生活了几个星期之后,在曾经有一个人可以任你抚摩之后,她现在该如何独自一人继续生活下去。诺拉实在是太年轻了,她没有多少经验,不知道该如何去摆脱痛苦,继续生活。每过掉一天,痛苦便会变得淡漠一点。等到你的心情平静下来时,你便会知道一切又会重复。事情总是这样周而复始的。但是,诺拉并不了解这些道理。她想,现在她的生活失去了意义。她并不知道,生活从来就没有什么意义。现在,她只不过是更加清楚地意识到生活没有意义罢了。诺拉到处闲逛,她不知道究竟是谁驱使她这么做的。诺拉考虑怎么了却自己的一生,可是她想不出什么好的办法。她想到了高楼,她可以从高楼上跳下来;她想到了静脉,她可以把静脉割开;她也想到了铁轨。但是,除了静脉之外,其他东西都不在近旁。但是,怎么把静脉割开来呢?她看了看她的手腕,可是却看不到静脉。她怎么能把看不到的东西割断呢?诺拉突然感到很累,累得连一步也走不动了,累得再也动弹不了了。她跌倒在她站的那个地方。这是长途公路干线旁边的一片草地,草地上全是尘土。诺拉离开那个无名的小镇已经有一段路了。现在,她只能远远地看到那儿的灯光。路旁有一个令人恶心的土坑,坑里全是碎纸片,土坑的后面是一张生了锈的铁丝网。诺拉坐在那儿,不想再动弹了。她想,如果我不动的话,也许生命就会这样终止。如果我在这儿静止不动的话,那么过了很长一段时间之后我也许会溶化。诺拉静静地坐在那儿。她小心翼翼地呼吸着。诺拉僵硬地坐在那儿,夜幕来临了,但是诺拉并没有觉察到。诺拉期待着奇迹的发生。在她的一生中总会发生一次奇迹的。可是,当奇迹来临的时候,她并没有觉察到。这时她已经远离自己,远离这个世界。托姆站在诺拉的面前,看见她,他感到既生气,又幸福。他用手臂揽着她,诺拉的身体冰凉冰凉的。然后,她与托姆一起躺在路边的那个土坑里,躺在一个无人世界里,躺在粪便和碎纸之间。他们两个人既有那么一点儿高兴,又感到几分悲哀,因为爱情或者是这个傻兮兮的字眼所包含的意义是那么的复杂难解。

上一章 下一章