旅馆
我写信只是为了向你告别。符咒被解除了。我看见了你的真面目。自从昨天我们分手后，我就从权威方面获知了你的全部情况，原来我一直被蒙在鼓里，真让我感到万分羞辱，因此当务之急是我现在必须马上就永远地与你一刀两断。你不可能不知道我指的是什么；朗福德——朗福德——光这一个地名就够了。我是从约翰逊先生家得到情报的，是从曼沃灵太太她本人那儿听说的。
你知道我曾经是多么的爱你，你可以从内心里判断我此刻的感情；但是我还没有脆弱到要向一个将要扬扬得意地炫耀是她引起这些五内俱焚的情感的女人——然而她的真心它们却是从来没有能得到过的——去描写它们以寻求安慰的地步。
李·德·柯尔西
