历史上的“纸上谈兵”是可悲的,武侠小说中的“口上谈兵”却十分有趣。
……袁士霄又道:“右进‘明夷’,拿‘期门’。”张召重道:“退‘中孚’,以凤眼手化开。”袁士霄道:“进‘既济’,点‘环跳’,又以左掌印‘曲垣’。”张召重神色紧迫,顿了片刻,道:“退‘震’位,又退‘复’位,再退‘未济’。”
只听两人越说越快,袁士霄笑吟吟的神色自若,张召重额头不断渗汗,有时一招想了好一阵才勉强化开。……两人口上又拆了数招,张召重道:“旁进‘小畜’,虚守中盘。”袁士霄摇手道:“这招不好,你输啦!”张召重道:“请教。”袁士霄道:“我窜进‘贲’位,足踢‘阴市’,又点‘神封’,你解救不了。”张召重道:“话是不错,但你既在‘贲’位,只怕手肘撞不到我的‘神封穴’。”袁士霄道:“不用手肘!你不信,就试试!小心了。”右腿飞起,向他膝上三寸处“阴市穴”踢到,张召重反身跃开,叫道:“你如何伤我……”语声未毕,袁士霄右手一伸,已点中他胸口“神封穴”。
如果说袁士霄、张召重、洪七公、欧阳锋等人,虽然“口上谈兵”,却是货真价实的武林高手的话,那么《天龙八部》中的王语嫣,就是只能动口、不能动手的“口头武术家”了。王语嫣由于钟情她的表哥慕容复,想和他时时见面谈心,因而读尽天下武学典籍,牢牢记在心中。举凡各家各派的武功特点和招式变化,各派师承源流和帮派间结仇经过,以及各种招式的破解,各派独门兵刃和暗器的辨识,各家武功的长处和不足,等等,都了如指掌,识辨极精,俨然一代武学大家。她在曼陀山庄听到阿朱说慕容复练丐帮的“打狗棒法”,“使得很快,从头至尾便如行云流水一般”,她听后轻呼“不好”,说道:“打狗棒法的心法我虽然不知,但从棒法中看来,有几路是越慢越好,有几路却要忽快忽慢,快中有慢,慢中有快,那是确然无疑的,他……他一味求快,跟丐帮中高手动上了手,只怕……只怕……”意思是说,慕容复倘若在棒法上一味求快,不合它的心法,遇上丐帮的高手,只怕要落败。但王语嫣一向敬重表哥,故不忍把“败”字说出。后来在无锡城中,王语嫣亲眼看到丐帮帮主乔峰举手之间便击倒风波恶和包不同二人,心里便觉得江湖上虽然“北乔峰,南慕容”齐名并称,但论起武功之高,慕容复是不及乔峰的。后来的事实证明,王语嫣的推断是极为精确的。当慕容复在少林寺外初次见到乔峰并与之相斗时,慕容复便败于乔峰的掌下。
这真是精彩绝伦的“口上搏斗”,真是见所未见,闻所未闻。文中的“明夷”“中孚”“既济”“震”“复”“未济”“小畜”“贲”等,是《易经》中的卦名,用以表示脚踏的方位;而“期门”“环跳”“曲垣”“阴市”“神封”等等,则是人身的穴位。由于袁、张二人在嘴头比武时,卦位与穴位交错出现,词句古怪难懂,也就难怪旁边观“战”的关东二魔,以为他们是在说黑话了。
无独有偶,《神雕侠侣》中也有一段嘴头比武的描写。那是北丐洪七公与西毒欧阳锋在华山绝顶巧遇,经过比拼内力之后,精力垂尽,气息奄奄,不能再斗。但二人好胜之心未已,便轮番口授棒法、杖法给杨过,让他依次演给对方拆解。洪七公“打狗棒法”中最厉害的一招“天下无狗”,最终也让欧阳锋翻来覆去折腾了一夜之后,想出一着绝招破解了。当杨过依式演给洪七公看时,洪七公也大为叹服。这场由北丐西毒动口,杨过动手的“比武”,颇为新颖有趣,当真是招数新奇,使人眼界大开。
王语嫣多次在武林高手面前,侃侃而谈,指点评论,显示出她有极深的武学造诣;但她弱不禁风,娇姿婀娜,全无武功,是一个罕见的奇特人物。这个人物典型很有特色,在别的武侠小说中似乎尚未见过。金庸善于塑造与众不同的人物形象,这个天生丽质的娇滴滴的王语嫣,为武侠小说提供了一个崭新的典型——她虽然没有武功,却是一个武学奇才;她对武学的博闻卓识,给人留下极深的印象。她是另一类“武林怪杰”——口上谈兵的武林高手,在武侠小说中是有她特殊的地位的。
王语嫣是一个不懂得抡刀使棒的武学奇才。她既无内力,又无武功,但武学典籍上的奇功绝技,却知之甚详,并且烂熟于胸。当她观看别人打斗时,一眼即能看出是何家何派,并能指点别人如何出手,令打斗双方惊愕不已。她离开曼陀山庄,去到阿朱所住的听香水榭时,就显露出这种惊人的本事。当时听香水榭正聚集着两伙前来寻仇的强悍汉子,一伙是秦家寨的,一伙是青城派的。王语嫣从容谈武,语惊四座。她指出秦家寨的五虎断门刀共有六十四招,后人忘了五招,只有五十九招传下来,并指出缺了的五招是“白虎跳涧”“一啸生风”“剪扑自如”“雄霸群山”“伏象胜狮”,令秦家寨的寨主姚伯当大吃一惊。青城派掌门司马林亮出两柄奇形兵刃时,她一眼便认出这是青城派的独门兵刃“雷公轰”,并指出该派的“青”字九打、“城”字十八破的提法不够妥当。她对司马林说:“我以为‘青’字称作十打较妥,铁菩提和铁莲子外形虽似,用法大大不同,可不能混为一谈。至于‘城’字的十八破,那‘破甲’‘破盾’‘破牌’三种招数无甚特异之处,似乎故意拿来凑成十八之数,其实可以取消或者合并,称为十五破或十六破,反而更为精要。”此语一出,当即令司马林目瞪口呆,因为他的“青”字只学会七打,铁莲子和铁菩提的分别却全然不知;至于破甲、破盾、破牌三种功夫,原是他毕生最得意的武学,向来是青城派的镇山绝技,不料王语嫣却说尽可以取消,使他既惊且恼,恨恨不已。王语嫣还从发暗器的手法上,指出司马林的师弟诸保昆所用的暗器不是青城派的“青蜂钉”,而是蓬莱派的“天王补心针”;并且熟知青城、蓬莱两派世代为仇的经过。当司马林等人要诛杀这个混入青城派的诸保昆时,王语嫣又指点诸保昆先后使用蓬莱、青城两派的武功,躲过了这场劫难。
古代有“纸上谈兵”的故事,故事中的出名丑角名叫赵括。据《史记·廉颇蔺相如列传》所载:战国时赵国名将之子赵括,从小喜读兵法,善于谈兵,连父亲也难不倒他。后来赵括替代廉颇为赵将,作战时只识得死据兵书,全不懂通变之理,结果在长平之战中,为秦将白起所败。赵括本人被射死,赵军四十万人也被俘坑死。后世途据此故事,称不切实际夸夸其谈为“纸上谈兵”。
《书剑恩仇录》中写火手判官张召重在西北嘉峪关外遇到天池怪侠袁士霄时,就有一段“口上谈兵”的描写。此时袁士霄正驱赶骆驼牛羊去寻找狼群,以便把狼群引入陷阱聚歼。途中遇着刚脱离狼群之厄的张召重等人。袁士霄叫他们同去捉狼,张召重不识袁士霄,不肯同行,说道:“在下想请教袁大侠的高姓大名,倘若确是前辈高人,自当遵命。”袁士霄道:“哈哈,你考较起老儿来啦!老儿生平只考较别人,从不受人考较。”于是,便引出下面一段“口上谈兵”的有趣文字:
袁士霄道:“我问你,刚才你使‘烘云托月’,后变‘雪拥蓝关’,要是我左面给你一招‘下山斩虎’,右面点你‘神庭穴’,右脚同时踢你膝弯之下三寸,你怎生应付?”张召重一呆,答道:“我下盘‘盘弓射雕’,双手以擒拿手法反扣你脉门。”袁士霄道:“守中带攻,那也是武当派的高手了。”