当年红袖小,也有此浓香。
那女子听了这诗,深悔当时愚昧无知,轻易出走,又深感此行可耻,就入山当尼姑去了。
五月桔柑熟,闻香暗断肠。
这男子拿出酒肴中的一只桔子来,咏一首诗道:
后来,这男子当了天皇的敕使,到宇佐八幡宫去。闻知这女子已经当了接待敕使的吏目的妻子。这男子便对那吏目说:“我要请你家夫人来行酒,否则我便不饮。”那后夫无可奈何,只得叫他妻子捧了杯子到席上来侍酒。
从前有一个男子,因为在宫中任职,事务繁忙,自然和他的妻子疏远了。另有一个男子对他的妻子说:“我是真心爱你的。”她就跟着他逃到远方去了。