你们肯定能够理解我回到大地上的那种心情。整个鸭阵悄无声息地落在了这片沼泽地上，它们是那么的安静，并没有因为自己的远行而感叹，也没有我想象的那么兴奋。它们似乎已经忘记了自己是漂洋过海而来，忘记了已经完成了几千英里的远行，忘记了同伴在猎人的枪口下丧命的悲哀，似乎只是从一片沼泽地飞到了另一片海湾。它们那份心态让我折服，虽然我没有像鸭子们那样亲自展翅远行，但我还是很兴奋，而我乘坐的这只鸭子只是默默地咕噜着嘴巴，在水里找吃的。
不过，事实证明，老伙计的话还是很有道理的，要是在老家，那些大型动物看见我，早就对我动手了。但是，这儿毕竟不是老家，它们并不知道我的底细，看起来还很害怕我。
它一来回走动，脚上携带的那两块来自大不列颠英国的土块，终于落下了地，我也跟着落了地。我马上出来透了透气，这儿的泥地太适合我居住了。我已经两天没有吃东西了，快要饿死了，赶紧来回乱拱，希望能找到一些吃的。
我胡乱吃了一些就上岸了，吃饱喝足，应该转悠一会儿了，看看这个异国土地的好风景。野鸭们还在没完没了地吃呢，很多漂亮的水鸟水禽在嬉戏玩耍，很多动物我都是第一次见，它们有的长得很漂亮。我看到一个长得像鹤的家伙，它有一双长长的腿和鲜红的嘴巴，美丽极了；还有一些体型较小的鸟，它们的嘴巴小，走起路来一扭一扭的；最猛的是大嘴鹈鹕，它们可是抓鱼的好手；我还看到各种各样的天鹅。
“哈哈……是啊，”它回答说，“我们总算没白折腾。在同类中，还没有几个甲虫来过这儿呢！”
这里唯独看不见人类，是鸟类的天堂。这儿的景色真的不错，一侧尽是环礁湖，大大小小的湖紧紧相连，另一侧便是潮湿的湿地，更远的地方，便是连绵起伏的高山。看到这儿的环境，我欣喜地对我的朋友说：“看来，我们来对地方了。”
这里的一切对我来说都太奇怪了，我一连游了三个小时，却什么也不敢吃。一直想回到陆地的我，在经历了危险的远行之后却一点办法也没有了。一个昆虫从我面前路过，鸭子们已经把池水搅得很浑浊了，我看不清这只昆虫的样子，只是觉得与它似曾相识，我还跟它周旋了一会儿，等我走近一看，天啊！这不就是我的老朋友吗？我们模模糊糊看不清对方，差点还打起来了。
“哈哈……”它笑了起来，“我都快要撑死了！吃的是鱼卵，可好吃了。来，我们一起去找。”
“这就不一定了，也许还有比咱们早来的同类甲虫呢。”
我们也很清楚，在池塘里生活，没有几把刷子是不行的。所有的动物，都有各自的天敌，要想活命，必须倍加小心。我们俩一前一后的往前游，我看到几只大狗鱼和水龟，它们一脸凶相，一路上我都心惊胆战的。
“可是，我看到很多面目凶恶的大型动物……”我一把拉住它，“喂，它们会不会吃掉我们？”
聪明的野鸭们一到冬季就会来这儿躲避严寒，也就是说，这个地方，它们再熟悉不过了。它们不用费多大的劲儿就能找到水草和贝类，但是，这个地方对我而言可就太陌生了。我突然被它们这群鸭子带到了位于赤道上的环礁湖，到处都是奇怪的动物和陌生的小生物，并不是所有的小生物都能吃，它们有的身上有毒，吃了就得送命。
它转过头笑了笑，一副不以为然的样子。“不用担心，你不认识它们，它们也没有见过你，它们并不知道我们有多厉害。你怕它们，同时，它们也不敢惹你。”
随后，我们两个又下了水，目的就是想看看，在这个离家乡遥远的地方，还能不能找到老乡。
“这和之前的经历没有什么区别，没什么好讲的。”甲虫说，“我再一次乘坐了一只大鸟的脚飞回了家。不过，带我回家的是一只什么鸟，我现在也没有弄清楚。当我知道自己已经回到了英国本土后，我就赶紧赶路，没有费多大的劲儿就回到了老家池塘里。我的这段经历太惊险了，直到现在，像我这么出国还能安然无恙的回家的甲虫太少了。我回家时心情太激动了，乡里乡亲们倾塘出动，迎接我凯旋归来，并封我为‘航海家’。”
就这样，我们甲虫队伍壮大了（估计它们来到这个地方的方式和我们一样）。一开始，我们的队伍就我们几个，没过多久，我们就有了自己的孩子，人丁兴旺，家族繁衍，不到三个月，我们在这个水域里就变成了最庞大的家族……我的精彩经历就是这些了，到此为止。
“可是……”医生说，“我们还不知道你是怎样回到家的呢。”
“你吃东西了吗？”我问它，“我快要饿死了！这里的东西太奇怪了，我没有看见一个能吃的东西。”
这个环礁湖比老家的池塘大多了，我们游了一个多钟头，果真遇到了两个同类老乡。老乡见老乡，两眼泪汪汪，大家都高兴坏了，它们迫切地向我们打听家乡的消息，我们把知道的全告诉了它们。它们来这个地方定居很久了，所以对这一带的情况了如指掌，比如哪些地方有哪些危险，如何避开这些危险。它们还告诉我们，哪些生物是我们的天敌，哪种动物是我们的美餐。不过，我们最关心的却是水温。这里的水温很高，它们说，在浅一些的海湾，等到夜晚降临，山风吹来时会很凉快。至于白天，很多海湾一直伸向环礁湖中，这些海湾是躲避赤道阳光直射的好地方。
