历代文学网 历代文学
收录来自古今中外 20 多个朝代,近 60个 国家的作者超 3万 人,诗词曲赋、文言文等作品数近 60万 个,名句超 10万 条,著作超 2万 部。

杜里特的花园 作者:休·洛夫廷 英国)

章节目录树

1、昆虫语

上一章 下一章

最可怜的就是嘎卜鸭子了,它总被蜜蜂蛰得全身起包,因为屋里的蜜蜂太多了。嘎卜恨这些蜜蜂恨得牙痒痒,它有时会趁医生不注意,把容器里的小东西连同容器一块扔出去。但是效果并不显著,别看屋里有那么多的瓶瓶罐罐,甭管少了哪一个,医生一眼就能看出来。

当我写完故事集的上卷时,他忽然进来,抓住我的胳膊就往昆虫馆跑,他指着那些“听力装置”对我说,他的研究有眉目了!他说这一进展,很有可能实现他的梦想。他说的这些研究深奥难懂,全是一些“声波”“每秒振动次数”类的专业术语,我对此也只是一知半解,但是从他兴奋的面部表情上可以看出,这是一个让人惊喜的结果。

新任务的主要内容是研究昆虫们的语言,医生在这个项目上花费了大量的时间和精力。在前面我已经提到过,他有完全属于他自己的蝴蝶馆。蛾、幼虫及蝴蝶,就是在这个蝴蝶馆里孵化出来的,医生再把它们放进一个封闭的、栽种着大量鲜花的大花房里。除此之外,医生还养了不少大黄蜂、马蜂、蜜蜂和蚂蚁,它们都被医生分门别类地放进专门的地方。在这里,医生制定了两条规定:一、必须保证它们是快乐的。二、工作的进行要以不对它们造成干扰为前提。

“斯大兵,这项研究非常重要,你帮我做记录,越详细越好。这项研究结果的出现太突然了,我一个人根本忙不过来。因为我一下子就抓住马蜂、蛹、蝇子、蛾和蜻蜓这五种昆虫类的语言窍门。假如我的设想没错的话,这也许会成为我一生中伟大的时刻,咱们快点行动吧。”

摩尔斯电报电码风靡一时,杜里特兴奋不已,他特别希望这项高科技能够助他一臂之力。我和巴木波给他建了一个小房子,电线、各种仪器等,凡是有助于他做研究的所有设备,都给他置备全了。尽管他对工作很有激情和耐心,而且做了大量的实验和研究,但是最后他却告诉我,这些努力白费了。

接下来我们废寝忘食地工作了好几天。具体在哪个时间段做了什么工作也不清楚了,确切点说,我已经忙得晕头转向了。“废寝忘食”这个词一点也不夸张,每次的吃饭时间都要拖延很久,嘎卜鸭子都要绝望了。医生这个人,一旦对一项研究着了迷,往往是通宵达旦地工作。我的工作状态就是半睡半醒,这与我当年陪他去蜘蛛猴子岛的情景很类似,那时他惊奇地发现了贝类语言,当时他那兴奋劲儿就别提了!用来装昆虫的容器五花八门:铁桶、塑料袋、水杯,能够用到的容器他都会用,家里自然又脏又乱了,无论你走到哪里,都会看到蜻蜓、蝴蝶、蜜蜂等昆虫们的影子。但他一点也不嫌弃它们,还不断地往家里带。有些日子,他为了收集一些蝴蝶和蜜蜂,我们两个人在花丛里一待就是整整一天。

我原来的计划是把《非纯狗类俱乐部故事集》分成上、下两卷来完成。刚要着手写第二卷时,医生就把我叫走了,他说有一个很重要的工作需要我的帮助。新任务进行得很紧张,所以,故事集的事情便耽搁了下来。

花房里还有很多大小不一的水箱,这是专门提供给蜻蜓、飞蝇等水上小动物用的,水箱里面长着各类水草、水藻;甲虫类也被医生安顿得舒舒服服的。换言之,为做研究,杜里特收集了大量的昆虫类,并为它们提供了舒适的环境。他还买来很多精密仪器仪表,并给这些仪器仪表命名为“听力训练装置”。

上一章 下一章