历代文学网 历代文学
收录来自古今中外 20 多个朝代,近 60个 国家的作者超 3万 人,诗词曲赋、文言文等作品数近 60万 个,名句超 10万 条,著作超 2万 部。

杜里特的花园 作者:休·洛夫廷 英国)

章节目录树

9、鼓励苍蝇计划

上一章 下一章

“他说了什么?”我问。

“下回出去他肯定会带上我,”拱卜说,“自从去了猴子国和乔里金克国后,我还没有旅行过呢,这次该轮到我了。我这也是为了工作,我的那本《饮食大全》快要写完了,就差‘非洲烹调’这一章了。”

“嗯,是这样的。”他说,“还有蛾子。只是现在不太适合捕捉蝴蝶……不过没关系,人工孵箱肯定可以帮上我们的忙。蝶蛹的孵化应该不用担心。再过一两个礼拜,我们就能够采集到标本了,到时候希望可以把所有的蝴蝶种类都找到……”

“‘是啊’,他还有他自己的一套说辞,他对我说,‘问题就在这里。嘎卜,苍蝇很不讨人喜欢,所以,它身边没有一个关心它的朋友。如果我们能够帮助它们,让它们有自己的生活圈子,少一些敌人,多一些朋友,岂不是皆大欢喜?其实,我一直想建一个“蝇类乡村之家”。’”

两个礼拜后的一个下午,大伙像往常一样聚在壁炉旁边。我这个秘书确实兢兢业业地协助医生苦干了很久,所以医生要我好好休息一晚上,我终于可以放下工作,舒舒服服地待会儿了。但是他却从来不给自己放假,他一直都待在做实验的小棚子里,继续他的“昆虫语研究”。

“‘我并不认为那些苍蝇应该有什么自由。’我说,‘它们是我们的敌人,它们是害虫,我并没有发现它们身上还有什么优点,全身都是细菌。’你们说,我说的对不对?医生还是位科学家呢,他怎么连这点道理都不懂呢?”

“‘反正,’他说,‘我已经决定了,它们也是动物,我们应该给它们一点自由。’”

“我清楚咱们总共还有多少钱——13磅,9个先令,2个半便士。”吐酸酸地说,“上一次买肉的钱还是借的呢。”

“我就纳闷了,”奇奇盯着炉火说,“医生会在那些小虫身上研究出什么来呢?竟然需要那么长的时间。他难道没有感到乏味吗?我认为他不应该老在家里这么待着。我说的对吗,斯大兵?”

“苍蝇!”我简直不相信自己的耳朵,“他要研究苍蝇吗?”

“那天是10月25日下午。”波利鹦鹉又跟着强调了一遍。

“你说得很有道理,不过,恐怕你现在应该把精力放在其他昆虫身上才对,你不是说还要研究一下蝴蝶吗?”我故意引开话题,因为我认为研究蝇类一点价值也没有。

拱卜马上闭上了嘴巴。“我并没有说错嘛。”拱卜缩到一个角落,小声对猫头鹰吐说。

“去哪里都可以,”奇奇说,“只要不让我们继续听这些小虫子说话就行。”

“什么?你果真是个猪脑袋啊!”嘎卜瞪大了眼睛,恶狠狠地骂道,“你还‘希望’,你现在马上给我走开!不然的话,惹毛了我,我就用平底煎锅把你的脑袋拍成肉饼。”

“你们想让医生放弃对虫子语的研究,一点戏也没有。”大管家鸭子说,“你们肯定不知道他昨晚对我说了什么。”

“旅行?笑话!”嘎卜边收拾餐桌边说,“真是痴人说梦啊!没有钱怎么旅行?那点钱,只够吃饭的了。”

“你们怎么会记得这么清楚?你们是不是有些想家了,要回非洲?”

“我实在听不下去了,我当时快要疯掉了!我这只鸭子,脾气一直很好。”大管家嘎卜一边用翅膀打扫桌子上的饭渣渣,一边说,“‘医生,’我对他说,‘您现在已经有了那么多的俱乐部了,您还要来个什么“蝇类乡村之家”?您的这个“蝇类乡村之家”会是您的最后一个吧?您知道我说的什么意思吧?因为您所说的,自然界里要绝对的公平是不可能,您要建什么蝇类乡村之家,也就等于要把人类、鸭子和狗一同送命,因为不是所有的动物都能够成为好朋友的。’”

“他是无意间和我说起这件事的,”嘎卜说,“他说,有机会去研究研究苍蝇,肯定很有趣!”

“其实,”拱卜发言道,“医生的话也有几分道理。‘蝇类乡村之家’如果建立起来了,它们可能做一个‘人拍子’,如果有人进去,就用‘人拍子’拍他们……人们不就是用苍蝇拍来对付苍蝇的吗?它们再做一些胶纸,如果人们不小心走进‘蝇类乡村之家’,人们就会被粘住……哈哈……所以,我倒希望医生尽快修建这个‘蝇类乡村之家’!”

“距离今天已经有五个月零十天了。”奇奇叹了口气说。

医生的保护蝇类计划的确很让人费解,幸好他没有真的实施计划。如果他真的要做起来,还不知道会发生多么可怕的事情。但是他没有彻底忘记这个计划,他还常常对我说一些关于保护苍蝇的想法。“斯大兵,你有没有想过这么一件事情?其实蝇类有了它们自己的家园,就不会再骚扰人类了。各种物种之间的相互排斥:人们厌恶老鼠,老鼠怕蛇,蛇怕猫头鹰,猫头鹰怕人类……这些看似很正常的现象,其实就是专权和暴力。而人类是地球上最高级的动物,能够奴役、消灭任何一种动物,包括人类自己。但是,我,作为一个自然科学家,我的理想就是能够让这个世界上的一切专权消失,让地球享受真正的和谐。世界上没有任何一种与生俱来就只干坏事而没有优点的生物,只是我们尚未发现蝇类的优点而已。我们既然能够成为最暴力的专权者,就能够俯下身与它们成为朋友,一味地消灭它们并不能解决问题。事到如今,战争还少吗?战争解决大家的问题了吗?”

“让我想想,”我说,“他上一次旅行回来时是什么时候?”

“看他说话时的样子不像在开玩笑。”嘎卜叹了口气,“我早就跟他讲过了,苍蝇是世界上最脏的动物,您干嘛要研究它?那些可恶的苍蝇只会滋生细菌,传染疾病,您为什么要研究那个脏乎乎的东西?”

上一章 下一章