“我怎么看不到你？”
链条的准备工作一丝不苟。首先，每只狼都挖了可以放后爪的洞，这样可以把他们牢牢固定在冰上。而他们的前爪就抓住前面狼的大腿——除了福狼，他是链子上的第一“环”。他的前腿空出来是为了抓住艾德米的。班吉在链子的最后，起锚的作用。她当了多年的守卫狼，不停地在骨冢上跳跃以保卫火山，她的腿是除了福狼之外的狼中最强壮的。班吉前面是马利，然后是口哨、迪莉娅，最后是福狼。格温妮丝飞在空中，给他们加油，也随时发现任何变弱的环节。
“好了！”五只狼回答。
“好了，狼们，准备开挖！”格温妮丝叫道，“左爪固定好了吗？”
“好了！”
“右爪固定好了吗？”
“现在开始！”
每只狼的心跳都加速了。每只都在想，我的爪子牢牢固定了。但他们呢？他们于是都又用后爪挖得深了点。
“再伸下一点点。”她鼓励道。
“好了！”
四只狼回答了。福狼没有，因为他的爪子准备去抓艾德米。他这辈子从来没有这么害怕过。艾德米的命就靠他了，如果计划失败，后面的四只狼都会丧命。他们都会扎进这虚空的蓝色冰层中。
福狼后面的四只狼又用爪子挖得更深。马利感觉班吉的爪子陷进了她的皮毛中，开始扯到了肉。
“抓住前面的狼，握紧。”格温妮丝指挥道。
“好了！”
“我在这里，别着急！”艾德米喊。
福狼几乎没感觉到大腿肌肉的撕扯。他只有一个念头。要是他那只老歪爪能回来就好了。虽然是畸形，但怎么说也要大一些，而且在他的想象中要比现在的新爪子强壮。老爪子虽然从一开始就陷他于不幸，但他了解这只爪子，非常、非常了解。
“好了！”
我流血了，为艾德米而流血。这种撕扯就像是投入静水中的石头，在狼链条中泛起了涟漪。为了艾德米，为了艾德米，为了艾德米，我们为艾德米而流血。
“好了！”大家陆续叫出来。
“不要！”艾德米吠叫，“别这么想。”她的头顶出现了，然后是绿色的独眼。“别想你的老爪子，福狼。”她伸爪去够福狼的爪子。就在艾德米的爪子碰到福狼时，他感觉迪莉娅开始滑动了。
“先别！”格温妮丝尖叫，“我得让链子后面准备一下。”她飞回到链子的后部，“各位，注意，福狼得往裂缝里更深一些。你们的表现都非常棒，不过现在你们必须更加抓紧前的狼。可能会疼，可能会流血，但你们必须都坚持抓紧。”
听到这儿，狼们都抓得更紧了，福狼则匍匐着向裂缝的边缘滑去。奇怪的蓝光把他吞没了。他本来希望能马上看见艾德米，至少也能在她上方，但他发现裂缝壁是起伏很大的波浪形，还有奇怪的闪光，冰的影子晃得他眼睛都快瞎了。他再往裂缝里够得深一些时，感觉到了从来没有过的危险。
