历代文学网 历代文学
收录来自古今中外 20 多个朝代,近 60个 国家的作者超 3万 人,诗词曲赋、文言文等作品数近 60万 个,名句超 10万 条,著作超 2万 部。

杜里特的动物园 作者:休·洛夫廷 英国)

章节目录树

8、鼠类共和国

上一章 下一章

我飞快地溜回家,把东西整理好后,用手绢包成一个小包袱,背在背上蹿出去。一刹那间,我从鼠国元首变成了一个无依无靠的流浪者。

我觉得城市中最有趣的是职业发展和行政管理。在我们的地下城市里,除了偶尔的疾病死伤和寿终正寝,几乎没有其他的伤亡,所以数量迅速上升。第一年年底统计显示,鼠类总数是1450万。我们恐怕是历史上鼠类最多的城市了,没有行政机构是不行的。所以,我们建立了市议会,后来发展成鼠类共和国,我被选为首届总统。

看到火山鼠的嗓音有些发哑,小白鼠叫服务生送上一杯水,服务生马上照办。火山鼠向小白鼠点头致谢,喝了一口水后,接着往下说:

当然,被压在地下的好多食物已经腐烂变质,不能食用了。不过,还是有一些东西是可以吃的,像玉米、葡萄干、风干大豆这类干果食品。这些东西被定为城市公共财产,由我保管。第一个月时,每位市民可以领到30克谷物,但必须付出相应的劳动来交换。就是用这种方法,我们完成了浩大的公益工程,例如,清扫大街、粉刷房屋、托运垃圾,等等。

再后来,一传十,十传百,其他地方的鼠类知道了我们这个共和国,前来观光旅游的游客络绎不绝。对于想在我们城市定居的老鼠,我们的要求非常严格,得通过体检和文化考试。其中,体检的每一项条件都很苛刻。前来观光的游客,也要通过几项体检。

你们可以想象,当时我是多么的悲痛。当我穿过破烂的街道回家时,看见几个人正把我的雕像从街上搬走。那尊雕像是一个杰出的雕刻家创作的,以此纪念我对鼠类社会的贡献,雕像的底座上刻着:“救我之主,王中之王”。那几个人正在伸着脖子辨认那几个字,看样子很想弄清楚字的含义。我想他们也许会把我的雕像放到博物馆里去,当做古罗马遗迹保护起来。看着我的雕像被抬走,我决定不再担任鼠类的领导。我已经带领着它们创造了新的文明,也该换别人来领导它们了。于是,这第四次迁移的领导者将不再是我。

一天早晨,我正陪同一个著名的打洞承包商验收新洞,我的一个属下急匆匆地跑进来。“长官,清扫街道局局长紧急求见。”它大声说,“它现在就在楼下。人类又回到这里了,他们在我们的头顶上钻洞,广场已经塌了,大家都非常恐慌。”

接下来就是清理工作,这是一个浩大的工程。数以万吨计的火山灰需要清走,还有许多其他的事情。光清理就用了我们一个多月的时间,如果再加上后来的建设,那时间就更长了。以前人们使用的东西,现在全归我们使用,睡的是羽绒被,洗澡用的是大理石游泳池。老鼠女士们常常去美容院修指甲,晚上还有老鼠中的花花公子逛大街。大家的住宅装修得很豪华,布置得颇为高雅,到处弥漫着文明气息。

于是,在黑暗的掩护下,我带着大家穿过峡谷,爬上沉睡的山坡。我指出需要打洞的位置,几百只老鼠同时动手,不久洞打通了,我们进入自己的地下城市。

我对它们说:“不行,你们不能那样做。这座城市原本就是属于人类的,你把他们赶走后,会有更多的人来,带着猫、狗、毒药等来对付我们。到时候,他们会把我们赶尽杀绝。我们除了再次迁移,没有别的办法。”

“请先不要抱怨!”我说,“几年前,有人嫌我把大家从文明带到不文明,说我们的水平下降了。现在,我要给大家一个机会,让我们把鼠类文明推到一个前所未有的高度。”

当我和局长赶到广场时,那里早已经乱成一团。人类正在用铁锹在我们头顶上挖着。我一看就明白了,人类回来后,我们的城市就要消失了。人类要把失去的城镇挖出来,纪念曾有过的辉煌。

回去后,我告诉大家要进行第三次迁移。得知此次迁移的目的地后,有些成员开始抱怨说,怎么迁来迁去又回去原来的地方。

我们的建筑水平也达到了空前的高度。为了解决火山灰往下掉的问题,在街道和广场的上方加了顶棚。大部分老鼠还是习惯居住在洞里,所以住宅样式没有大的变化。

我的同胞以为人类挖一会儿就会走,但我知道根本不可能。果然如此,第二天来了更多的人,还搭建了临时的房屋和帐篷,继续挖掘。城里那些血气方刚的年轻老鼠嚷嚷着要宣战,一夜就组织了300多万个青年志愿军,命名为“鼠类自由之子军团”。随后,这个军团的代表来见我,说它们想凭借数量优势把上面挖掘的人类赶跑。

上一章 下一章