历代文学网 历代文学
收录来自古今中外 20 多个朝代,近 60个 国家的作者超 3万 人,诗词曲赋、文言文等作品数近 60万 个,名句超 10万 条,著作超 2万 部。

杜里特的动物园 作者:休·洛夫廷 英国)

章节目录树

7、羊皮纸碎片

上一章 下一章

“我觉得这个纸片是个重要的东西。”拿着纸片的老鼠对我说,“当然,我不认识字,也不知道上面写的是什么。但这纸不一般,根据我们的经验,这是非常特殊的纸,所以想让医生看看。你觉得呢?”

我把纸片拿过来仔细看了看,它的周围都被老鼠咬了,和通常在老鼠洞里发现的纸片没什么区别。不过,这纸的确不是寻常的纸,是上等的羊皮纸。上面共有四行残缺不全的字,看了字的内容,我决定把这张纸拿给医生看。

“它们是根据纸质判断的。”我回答,“这是上等的羊皮纸,只有在写公文时才会用到。”

“斯大兵,你觉得这个纸片是什么?”我刚关好门,他就迫不及待地问。

“好,我跟你去。”我说完,就和小白鼠一起去了。

事情是这样的:一天晚上,小白鼠来到医生家,找到我说:“刚才,从那个庄园里来了个鼠类朋友,它带了一样东西,想让医生看看。但医生太忙了,而且他也不想管这件事,所以我想先让你去见见那个朋友,怎么样?”

尽管如此,在很长一段时间里,那个庄园主的可耻行径仍然是大家讨论的焦点。庄园里的老鼠半夜会来俱乐部串门,它们会把庄园里的最新消息告诉大家。医生一直想躲开这件事,但由于大家不停地讨论,最后,医生还是身不由己地卷入了这件和他不相干的事情中。

“问题就在于那个谜。”马克说,他的眼睛盯着天花板,陷入沉思。

我走进聚议厅时,看见一只老鼠被大家围在中间,兴奋地讨论着什么。它的手里拿着一张碎纸片,像门票那么大,大家的目光都集中在那张纸片上。

我明白医生说这些话是想让我离开,不要打扰他的工作。在这种情况下,我的选择只有一个,那就是离开。

我拿着那张纸片,反复想着马克说过的话。

我前脚刚走,马克就跟出来了,看样子他的兴趣不减反增。

我没有再耽搁,马上回家去找医生,把事情的原委告诉他。当时,马克也在医生的书房里,尽管他不识字,但听说羊皮纸的来历后,非常感兴趣。

从地窖救出来的那一家子老鼠来到了鼠类俱乐部,小白鼠分配给它们一套住宅,还配置了最好的家具。它们成了鼠类中的英雄。它们一家子惊心动魄的经历,父亲半夜去找杜里特医生求助,以及杜里特他们在庄园内发生的一切,成了大家茶余饭后讨论的热点。

“我猜这是个遗嘱。正确来说是遗嘱的碎片,我相信医生也是这样想的。不过,显而易见,医生不想管这件事。这也难怪,庄园的那件事闹得那么不愉快,他好不容易才摆脱掉。”

“这我就不清楚了,我们只有这么一个小纸角。”

许多俱乐部的成员对医生说,它们要组成一个复仇大队,为医生报仇。我相信,只要医生点个头,这个复仇大队就能把荒穴庄园搞得鸡犬不宁。不过,就像医生先前所说的,这件事到此为止,他不想再节外生枝,也不许各种动物轻举妄动。

“等我理出头绪来再告诉你。不过,我坚信自己是正确的,那座庄园里藏着秘密。斯大兵,这片纸你要保存好。”说完,他就离开了。

“遗嘱……”马克继续沉吟着,“我想想……问题出在哪儿……”

当医生看纸片上的内容时,我仔细地观察他的表情。从神态上,我可以判断出他的想法和我的一样。“是的,斯大兵,这纸不寻常。”说着,医生走到他的写字台,“不过,我非常忙,你能谅解我,是不是?”

“遗嘱?谁的遗嘱?”

“你在说什么?什么问题?”我问。

“我还是不明白,什么谜?”

“老鼠怎么会想到这张碎纸片有价值呢?”医生一边问,一边接过纸片。

上一章 下一章