又是一阵沉默。好一会儿之后索耶才问：“什么宝宝？”
爸爸站在病床的床尾，头上戴着一顶棒球帽，一副就是不该出现在医院里的样子，他显得既害羞又不知所措，但他还是拒绝了。从那一刻开始，朱莉娅就完全放弃和爸爸真心地沟通了，他们两个的关系永远也回不到从前。
她还是持续不断地打电话到索耶家去，直到把女佣烦得受不了，才终于跟索耶通话，但是索耶的语气却完全出乎她的意料。
她以为过去在穆拉比的生活已经够糟了，但接下来的六个月大概会像在地狱般折磨人。
朱莉娅疑惑地看着埃米莉，然后才明白埃米莉是想要帮她，才这么说的：“没错。星期六的烤肉节游园会，你想一想，再告诉我你的决定，好吗？”
她听见斯特拉走下楼的脚步声。
“晚安？”斯特拉问，“现在还不到五点！”
埃米莉笑了起来：“你忘记了吗？你竟然忘记你跟他有约会？”
“嗯，现在才说已经太晚了。”朱莉娅仍努力平静地微笑。
“对不起，我真的很抱歉，我以为你知道。”
这张明信片是她在巴尔的摩的好朋友南希写来的，因为朱莉娅住在这里的期间不能再额外负担电话费用，所以南希大概每个月都会写明信片来，告诉她他们那群朋友之间发生的事情。那是一群精力旺盛的年轻教授，他们喜欢聚在一起喝喝鸡尾酒、天南地北地闲聊，说了很多话，却从来没有真正深入的交谈。朱莉娅猜想这些人高中时，在学校里应该都是像达尔茜·谢尔比那群人一样，是最受欢迎的那种人，而他们大概觉得朱莉娅跟他们是同一族群的人，这点让朱莉娅多少有些开心。但眼前这张明信片所捎来的消息，却让她心情跌到了谷底。南希在上面写着她已经结婚了，朱莉娅甚至不晓得她在跟谁交往，就突然收到她结婚的消息。南希还提到他们的朋友德文搬到了缅因州，托马斯则调到芝加哥去工作。南希在信上保证，一旦她结束希腊的蜜月旅行，回到美国之后，就会尽快把所有细节详细地告诉朱莉娅。
朱莉娅的心再一次揪紧刺痛，又一次，直到她的心好像已经完全被缠紧，让她都无法呼吸了。“你和霍莉在一起？”其实朱莉娅知道他一直都和霍莉在一起，但那天晚上在足球场边发生那件事情之后，经过他那种热情的目光和爱抚之后，她以为他会跟霍莉分开的。
她把头靠在墙上，静止了好一会儿，然后才走出房间到了走廊上。她停在阶梯口的门前半晌之后，还是走进她自己的小厨房里。
朱莉娅突然感到心里一阵紧缩与刺痛，像被细细的铁线紧紧勒住了心一样：“当然是你的啊。那夜是我的第一次，你是我的第一次。”
“我知道你很惊讶，我也是啊。不过，难道你看不出来吗？这真是世界上最美好的事情了，我可以回家，我们就可以在一起了。”
她说的每一个字像花圈般串联在空气之中，她觉得自己似乎可以看见它们真的存在。
蜜月旅行。
接下来告诉她爸爸的情形更糟。当朱莉娅的治疗师要她打电话给爸爸时，她爸爸以为她是在感化院时怀孕的，所以要她立刻回家。但她坦承事情是发生在穆拉比的。虽然爸爸一直追问到底是谁的孩子，她都不愿意松口。最后，大家终于达成共识，要她继续留在柯里尔少年感化院，反正，她不是这里唯一怀孕的女孩。
“你这是什么意思？”
日子一天天过去，春天终于到了。那天朱莉娅正在上法文课，突然一阵强烈的痛楚和恐惧朝她袭来，她捧着肚子痛到连站直身体都没办法，她开始分娩了。这孩子来的速度非常快，根本还来不及将朱莉娅送到医院，她在救护车上就把孩子生下来了，是个女儿。她可以感觉到这孩子的沮丧、没耐心，所以这孩子自己急着投奔自由，朱莉娅根本阻挡不了她，不管她有多么想要这个孩子，她都没办法让孩子继续跟她紧紧相连。她的女儿显然已经有了自己的意志、自己的计划，那都是她女儿想要的，她没办法左右她女儿的想法。生出来之后，这个小女婴开始对每个人发出号啕的哭声，似乎在抱怨她这一路挤出来是多么辛苦，活像个穿着花呢套装的老太太，只要有人愿意听，就会不停地抱怨搭火车到城市的旅途有多闷热、遥远，辛苦得不得了似的。在救护车里，怀里拥着这个哇哇大哭的小女婴，朱莉娅满足地露出了微笑。她的女儿好漂亮，有索耶的金发跟蓝色眼睛。
朱莉娅把明信片塞进邮件当中的一本目录里，走向埃米莉。从星期六下午把埃米莉送回家之后，就没再见过她，不晓得她有没有和外公好好地沟通过，万斯是否已经把所有的事情都告诉她了？她停在离埃米莉几步远的地方，说：“这车子不错。”
“是我的孩子吗？”他问。
“所以说，不只是这个宝宝，”朱莉娅的声音微弱到几乎连自己都听不见，“你也不要我了？”
“朱莉娅？”是斯特拉的声音，“朱莉娅，你还好吗？你安静到让我有点担心，你是在等索耶离开吗？他已经离开了。”一阵沉默之后，“好吧，如果你有事找我，或是想找人聊聊的话，我就在楼下。”
索耶很快地打断了她的话：“你那天心情不好。”
“让我觉得好受一些？”朱莉娅不可置信地反问。
怀孕第三个月开始，朱莉娅开始害喜，无时无刻不疯狂地想要吃甜食，这种感觉强烈到无法控制，有几次她真的以为自己就要发疯了。治疗师告诉她，想吃平时没那么爱吃的东西，只是怀孕的正常现象，但朱莉娅知道并不单纯是这样而已。肚子里的这个孩子，肯定是遗传到了索耶那种对甜食的特殊感知能力。如果朱莉娅白天没有吃甜食吃到心满意足，晚上她就会偷偷溜出宿舍，到自助餐厅里面去找甜食吃。朱莉娅就是在这个自助餐厅里，做了生平第一个蛋糕。只有一直做蛋糕，才能真正安抚肚子里的宝宝，所以没有多久，朱莉娅的蛋糕就越做越好吃了。除了她本人跟肚子里的宝宝以外，她做出来的蛋糕对学校里的其他学生也产生了一些奇妙的作用。每天晚上她做蛋糕的时候，香甜的味道会慢慢地飘出厨房、穿过走廊，进到其他学生的房间里。只要闻到这味道，即使是一天到晚做噩梦的人，也会突然梦见她们慈祥的祖母，或是小时候欢乐的生日派对等这类愉快的回忆。
他怎么可以在那件事情之后，还若无其事地和霍莉继续在一起？
她要把这个蛋糕做得轻盈到像可以飞起来一样。她打开了厨房的窗户，飞到她女儿的身边去吧。
“我……我很想你，你到哪儿去了？”
“我不晓得万斯还留着这辆车。”朱莉娅走到车子旁边，俯身从脏脏的窗户玻璃往里面看，“这是他太太的车子，对不对？”
她明白自己应该把这件事告诉索耶。
“你在埃米莉面前答应我的，而且她刚刚还那么努力帮你说话，你这样是在给她树立什么样的典范？”
“会吗？”
“埃米莉，那个时期我的状况一直都很不好。”朱莉娅说，“不过，如果你真的那么想知道，我可以告诉你。那时候我除了一头粉红色的头发、全黑的衣着、黑色的唇膏之外，还戴了一条镶了铆钉的皮质颈圈，看起来就像狗的颈圈一样，我每天都打扮成这样去学校。你妈会带狗饼干到学校来，在走廊上看到我的时候就用狗饼干丢我。有一次，她还带了除蚤粉给我。如果她身上什么东西都没带，她就会直接对我学狗叫。”她停顿了一下，沉浸在这些过去的回忆里，这些事情她已经好多年都没有想起过了，“但说实在的，是我给了她那么多可以嘲笑我的理由，你也看过我过去的照片，这一切大概都是我自己招惹的吧。”
“注意点，索耶，你现在的言谈举止就跟你十六岁那时没什么两样，亏我还觉得这些年你好像进步了不少。”
朱莉娅的视线从埃米莉身上移到车身上，又移回埃米莉身上。朱莉娅想着，如果她在埃米莉这个年纪时就有这么一辆车的话，她当时一定会做那件事。老天！她居然到了现在还在想那件事情。“准备离开了吗？”
“她在很努力地接受这些事情。她外公终于告诉她，以前她妈妈在这里时的一切事情。我想下次她再遇到科菲家的人对她无礼的话，应该就会比较有心理准备了。”
埃米莉抬起头，她那一头漂亮的金发，一如往常地四处披散飘逸不受控制，一半在小小的马尾里，一半在她的脸上。“万斯外公把这辆车给我开，他的技师明天早上会来把车开走，不过我先把它从车库里推出来，这样我才能把它洗干净。”
要让女儿被别人收养，是朱莉娅有生以来最痛苦的决定。现在孩子真的生下来之后，朱莉娅更确定自己根本无法独力抚养她，基本上，她连该怎么养活自己都不知道了。她恨贝弗莉不想收留这个孩子，也恨她爸爸那么懦弱，但她心里最恨的，还是索耶。如果索耶真的爱她，如果索耶一直在她身边帮助她、支持她的话，那她就可以留下孩子了。他曾经是这世界上唯一一个全心接纳她的人，是她曾经确信自己这辈子唯一会用生命去爱的人，不论发生什么事情都不会改变。但现在，一切都变了。
朱莉娅转身，抓住索耶的手臂，拉着他走到隔壁：“她以为你是来接我去约会的，”她贴近索耶，并压低了声音，“她以为我忘记了，所以才说一大堆借口来帮我脱困，我们就顺着她的话演下去，知道吗？”
朱莉娅重新振作起精神，至少她还有那个蓝眼女孩烘焙坊的梦想。毕竟，那个烘焙坊才是她现在努力的最积极目标，是她愿意忍受被囚禁在这个地狱般的小镇两年的理由。跟没有相同成长背景的人交朋友，本来就是一件很冒险的事情。这种带有一大段空白的友谊，是既薄弱又充满变数的。朱莉娅一直都了解这一点，不管怎么样，这些人之间毕竟没有同样的历史可以将他们紧密地联结在一起。
“但是那天晚上——”
隔天，朱莉娅的爸爸赶到马里兰医院去探望她，那是她最后一次请求爸爸把她和女儿一起接回家。
“我就跟你说她随时会回来。”朱莉娅说。
哦，糟糕！“看来万斯连这个都告诉你了？”
“而你是在卖弄小聪明。”
“做什么？”
索耶清了清喉咙，然后说：“朱莉娅，也许你应该接受他们的治疗。”
“我一直都跟她在一起，你知道的啊，而且我们大学毕业之后就会结婚。”
“我不要说，我不想谈这件事情。”她固执地摇摇头。
当朱莉娅发现自己怀孕的时候，简直欣喜若狂。因为她以为，怀孕了就表示她可以回家，跟索耶在一起了。他们就可以结婚，两个人共同生活，把孩子抚养长大。索耶可以让她从此过着幸福快乐的日子，他可以把过去的那些不愉快都抹消，朱莉娅一直这样相信着。因为，索耶是真的用心在看着她，他是世界上唯一会这样看着她的人。
“但却没有人真的喜欢她？”
“大概吧。”朱莉娅看着埃米莉，也跟着微笑了起来。很开心，至少埃米莉觉得这件事还挺有意思的。
她根本就是自掘坟墓：“不要，斯特拉随时都会回来。”
索耶站了起来，有那么一瞬间，朱莉娅还以为他要朝着她走过来，因此慌乱地往后退了几步，他却朝着斯特拉客厅里的那个壁炉走了过去。他停在壁炉的前面，双手插在口袋里，眼神空洞地望着空空的壁炉：“霍莉和我没办法生孩子。”
回到穆拉比，再次把她的规划搞得乱七八糟了。
“为什么？”
“她的个性和达尔茜真是一点也不像。”他把窗帘放下，走向斯特拉那张条纹的丝质沙发——那张她不让任何人坐的沙发，然后坐了下去，还跷起了二郎腿，将两只手臂顺着沙发的靠背舒展开来。朱莉娅实在无法克制自己的视线一直跟着他，他就是如此完美。“你应该晓得，我在这栋房子里待得越久，她就越容易认为我们在做什么见不得人的事情吧。”索耶说。
“嗯。”只是简单的一个字，就给了朱莉娅所有她想知道的答案了。埃米莉用手臂将脸上的一些发丝拨开，继续刷洗车子：“我不知道事情会变成这个样子，但我妈妈早就知道了，我想这应该就是她无论如何都不肯回这里来，以及绝口不提这里的事的原因，我开始觉得她一定不希望我来这里。”
将近二十个年头过去了，朱莉娅还是以这样的方式呼唤着她的女儿。想象着女儿正在世界上的某一个地方生活着，是支撑朱莉娅活下去的力量，如果不这么做的话，她实在不知道该怎么继续生活下去。
“亲爱的，我绝对不会拿你妈做过的事情来责怪你，而且也没人有资格这么对你，你跟你妈妈以前的样子完全不一样。说真的，我开始相信你就是你妈妈后来变成的那种好人，所以或许你留下来才是对的，把这一切证明给大家看。”
“这个地方好可怕，”她继续说，“他们竟然要我接受药物治疗。”
所以她可以忍受这一切。
你以为我知道？朱莉娅的双眼开始泛起了泪水，呼吸变得沉重不堪，她必须非常用力才能继续呼吸。
“你之前告诉我，我妈妈很受欢迎。”
“我会的。”
“什么？”
“比如什么事情？偷斯特拉的家具吗？”
他本来应该是拯救她的。
就在那时，前门突然打开，斯特拉回来了。她每次从花店下班回家时，身上总会带着康乃馨的香味，这股香气像一只兴奋的小宠物一样，总是领先她一步冲进室内。
“朱莉娅，你不要再打电话到这里来了。”他用粗鲁的口吻说。
一阵沉默。
这么多年以来，这是朱莉娅第一次发现，或许过去发生的那些事，同样把索耶的人生搞得一塌糊涂，他只是比较善于隐藏自己真正的情绪而已。“你疯了吗？”她怒气冲冲地问，“你怎么会认为这些事情会让我好受一点？”
反正，她也忍受过失去更重要的东西。
待在马里兰州的柯里尔少年感化院里的前六个星期非常难熬，那里有一些很凶悍的女孩，朱莉娅大部分的时间都躲在宿舍床上哭泣，把所有打电话的时间配额都用来打给索耶，但他家的女佣总是回答说他不在家。朱莉娅仍在气爸爸把她送到这里来，所以不愿意打电话给爸爸，当爸爸打电话来时，她也不愿意跟他说话。她的治疗师不会强迫她做不愿意的事情，一开始必须接受治疗课程让她觉得很不舒服，但渐渐地，她开始期待这些治疗课程。
事实上，第二个知道她怀孕的人，就是她的治疗师。
朱莉娅转身看着埃米莉：“什么约会？”
朱莉娅仰起头，呻吟般地说了一句：“哦！该死！”
索耶嘴角泛起一丝似笑非笑的微笑：“因为我喜欢跟漂亮女人说我不孕。”
朱莉娅花了好长的一段时间，才重新振作了起来。出院之后没多久，她就又开始自残。在这种状态下，显然朱莉娅仍然没有办法回家，于是学校里的治疗师花了好大一番工夫，说服朱莉娅继续留在柯里尔，参加感化院举办的暑期课程。暑期课程结束之后，朱莉娅却还是没有勇气回穆拉比，所以她爸爸同意她干脆留在柯里尔把高中的课程上完。
堕胎？他竟然要她去堕胎？他自己不想要那个孩子，竟然也不想让她留下孩子。她怎么会笨到以为自己跟这种人坠入了情网？他根本就是个冷血动物。“不用了，我自己可以处理。”
“不会吗？”
“嗨！索耶！朱莉娅没有忘记你们要出去约会，”埃米莉说，“她只是……有点迟到了，不过那是我的错啦，她本来已经要回家换衣服了，是我叫住她来看我的车子的。对吧，朱莉娅？”
朱莉娅静静地看着埃米莉刷洗车盖，过了好一会儿才又开口：“你跟你外公谈过了吗？”
“你这是在装傻。”
“拜托，请你告诉我。”
朱莉娅迟疑了一下：“好像是吧。”
“慢着，慢着，”这次索耶很快地接了话，“你说什么？”
索耶耸耸肩膀：“因为我得到了应有的报应。”
“这就是我要跟你谈的事情。”
他耸耸肩膀：“如果事情真的像我说的那样，我是无所谓啦。”
“没问题。”索耶温和地回应，并跟着她一同走上斯特拉家门口的阶梯，“不过，我的确是来接你去约会的，而且显然你真的忘记了。”
希腊。
她还是无法相信自己刚接到的消息。
长久以来，朱莉娅都认为这些回忆跟情绪全是她一个人的，她从来不觉得索耶真的在乎，也没有资格知道她内心深处真正的想法，以及她真正的希望。“你这浑蛋！我就是想要一直生你的气，你为什么非要来破坏这一切？”
埃米莉似乎是在思考朱莉娅说的话，两个人都沉默了好一阵子，突然被车门关上的声音打断。她们同时转过身去，看到索耶站在一辆白色凌志油电混合车旁，这辆车就停在朱莉娅家门口，和朱莉娅的车子停放在一起。
“他是来接你去约会的吗？”埃米莉问。
她走到谢尔比路的转角时，再次把整叠邮件最上面的那张明信片拿了起来。
“最讽刺的是，没有办法生孩子的原因，是我。”索耶继续说了下去，“我大学二年级那一年长了水痘，留下了一些不寻常的后遗症。朱莉娅，你知道吗，我其实并没有平静地度过后来的日子，我不停地想起我们之间发生的事情，还有我是怎么伤害你的。在你人生中最糟糕的时刻，我的恐惧和愚蠢不但加深了你的痛苦，同时也毁了我这辈子唯一能当父亲的机会。这就是我要告诉你的事情。你回来之后，我第一眼见到你，就知道你仍然记挂着那些过去，知道我在你眼里，仍然是那个蠢到无药可救的男孩。所以，我想，也许让你知道这些事情，会让你觉得好受一点。”
不管她的女儿到底在哪里，她的爱都会传递过去。
而索耶，竟然也过着她从来没想象过的生活。
朱莉娅当然知道自己不在的期间，不可能所有事物都维持不变，但她真的没有想到一切会改变得这么多，而且还是同时发生的。她一直以为那里还有很多东西在等她回去，但现在看起来，等到她离开穆拉比回到巴尔的摩时，那里可能几乎已经没有任何朋友了。那里的一切可是她计划中的一部分，是让她能够继续前进的动力。
“我才十六岁！”索耶终于忍不住咆哮了起来，“我不能现在就当爸爸！而且我跟霍莉在一起，现在发生这种事，怎么可能美好？根本就是我人生中最糟糕的事情！我有我的人生计划！”
“才不是！不要把一切不合理的事说得好像很正常一样，没有哪个人可以随便去伤害别人的尊严。”她摇着头，“这是我妈妈教我的，你相信吗？”
“我怀孕了，索耶，我要告诉我的治疗师，然后再告诉我爸，我很快就可以回家了。”
“嗯，事实上，”朱莉娅说，“我相信。”
他们进了屋子，朱莉娅把手中的邮件放在门廊处的小茶几上。“我不打算跟你去约会。”她说。
星期一下午稍晚，朱莉娅去邮局领了一叠信件，然后步行回家，一路上不停地翻动着手中的邮件。
埃米莉没有抬头看她，只是淡淡地说：“朱莉娅，你不需要这么做。”
来年，她申请上了当地的一所大学。虽然自从生了孩子之后，她有好一段时间没有再做蛋糕，但那几个月的练习，已经让她的技术熟练到可以在一家小面包店里打工，有了这份打工的薪水，她就能跟父亲共同负担她的大学学费。到了这个阶段，朱莉娅接受的心理治疗已经让她康复了不少，可以比较平静地面对回忆，不至于每次想起索耶的时候，就要在自己的手臂划出一道愤怒的伤口才肯罢休。这时候，她也想起了索耶曾经跟她说过的故事，那个看见妈妈烤蛋糕的小男孩，顺着蛋糕的香味回家的故事。这个故事成了一种象征，她的女儿遗传到了爸爸的甜食感知能力，于是朱莉娅开始希望有一天，她烤的蛋糕也能把女儿带到她身边。等到那一天，她要亲自跟女儿解释，为什么她必须放弃抚养她。至少，她希望蛋糕的香气能把她的爱传递给她的女儿。
“嗯，如果你愿意多待一阵子，这个周末就是穆拉比烤肉节了，烤肉节在这里算是很大的节庆，会有一个游园会，你想跟我一起去吗？”
蜂鸟蛋糕——打开厨房的灯时，她决定了接下来要做个蜂鸟蛋糕。那是用香蕉、凤梨、胡桃做内馅材料，上面铺一层香滑起司糖霜的一种蛋糕。
埃米莉似乎吃了一惊，她没想到朱莉娅竟然这么快就看穿她的想法。但她还是耸耸肩：“我没有其他地方可以去。”
索耶仍然望着壁炉，平静地说：“我看过一些报告，里头说堕胎不太会影响女性往后受孕的情况，那是真的吗？”
随后有人告诉朱莉娅，有一对住在华盛顿特区的夫妇收养了她的女儿，朱莉娅只得到了两张照片，一张是医护人员替宝宝拍的档案照片，一张是朱莉娅在医院的病床上抱着宝宝的照片，她是那么温暖、柔软，闻起来会令人联想到幸福的粉红色。朱莉娅立刻就把照片收进看不到的地方去，因为光是看到这两张照片，都会令她心痛不已。一直到多年之后，朱莉娅大学毕业准备搬家时，才在笔记本里重新看见这两张照片。
“当然不会啊！”
“你们好，小姐们！”索耶的声音传了过来。
对于话题突然改变到这件事上面，朱莉娅愣了一下。索耶和霍莉大学一毕业就结婚了，朱莉娅的爸爸也把这件事告诉了朱莉娅，听到消息时，她的确有些心痛，但一点也不觉得意外，毕竟索耶和霍莉从中学时期就开始交往，结婚也是意料中的事情。但真正让她意外的是，当她回到穆拉比时，却听说他们两个结婚不到五年就离婚了。包括朱莉娅在内的所有人，都觉得他们两个应该会一辈子在一起，而朱莉娅更是无法忘记，他们在十几岁时，索耶曾经为了维持他和霍莉的关系所做出的那些事情。
索耶走到客厅的窗户旁，拉起了窗帘：“看来得等好一阵子了，那部车脏得不像话。”
“我会想办法的。”她说，并且准备挂掉公共电话了。索耶不想要孩子没关系，但她想要，她会自己想办法来照顾这个孩子的。
朱莉娅露出了微笑：“不过她好像很喜欢它。”
“你完全没有打扰到我们，晚安。”朱莉娅说完，就转身走上楼，回到她自己的小公寓里去。
“你太卑鄙了，反正就在这里等到她进屋为止。”
“他说我妈妈以前常常嘲笑你，她到底做了什么？”埃米莉终于抬起头，迎上朱莉娅的视线。那种眼神真诚到足以融化最坚硬、最顽固的心。
“星期六你带她回家的时候，状况怎么样？她现在看起来已经没事了。”
到了怀孕的第五个月，治疗师开始和朱莉娅讨论孩子领养的问题。一开始朱莉娅坚决反对让别人领养她的孩子，甚至连讨论这件事都不愿意。但每次治疗课程时，治疗师都问她：“你打算怎么独力抚养这个孩子？”所以朱莉娅开始害怕了。她的确不知道自己该怎么独力抚养孩子，唯一的选择，就是把孩子给她爸爸抚养。但当她跟爸爸谈这件事的时候，爸爸想都没想就拒绝了，只因为贝弗莉不喜欢孩子。
朱莉娅将门锁上，直接回到自己的卧室。她坐在床边，然后和衣倒下，看着天花板上那道长长的黄色阳光。
“一个小时之内她是不会回来的。”他目不转睛地看着朱莉娅，让她没办法再找借口躲开，“你说你已经原谅我了，那是真的吗？”
“这么努力要当我的朋友。我妈妈以前对你非常过分，所以你不需要对我好。”
他拿下太阳眼镜，把眼镜挂在衣领上，然后朝她们走过来。
“因为那是我一个人的！索耶！”她忍不住提高了声音，“那是我的回忆跟我的懊悔，不是你的！我才不要把这一切告诉你，反正你从来都没有在乎过，不是吗？所以你现在也别想知道。”
“他邀请你星期一晚上跟他一起出去啊，我们在湖边那天说的。”
朱莉娅听到一阵轻轻的脚步声接近她的门口，她睁开眼睛，才惊讶地发现天色竟然已经暗下来了，天际间是一片蓝黑色，第一颗星星也升起来了。她站了起来，走向房间门口。
“这就是了。”索耶似乎很得意地回应。
朱莉娅摇摇头：“你不需要知道，那些事情跟你没有关系。”
但索耶似乎误会了她的意思：“那就好，这样是对的，朱莉娅。我知道这很困难，但在你察觉到以前，就会结束了。只要你去堕胎，这一切就都没事了。我寄一些钱给你吧。”他松了一口气，语气开始变得极为温柔。朱莉娅感觉身体里产生了一股强烈的愤怒和恨意，这股恨意强烈到好像冲出了身体，甚至在话筒的这一端发出一些沙沙的声音。
埃米莉手中的海绵掉进她脚边的水桶里：“关于我妈妈对你做过的一切，我真的很抱歉。”
“那就好。”索耶的语气极为温柔。
“不，我不要。”朱莉娅微笑了起来，想着把这件事告诉索耶，将会是多美好的事情，“那会伤到宝宝。”
她突然必须做一个很重大的决定，一个她曾经以为这辈子都不需要做的决定。
“她的确是很受欢迎。”
“让我做点什么吧。”索耶说。
索耶又沉默了好长一段时间，久到朱莉娅几乎以为他已经挂掉电话了。最后他才终于开口：“朱莉娅，我不想要孩子。”
她听见泼水的声音，于是抬起头看人行道，看见埃米莉在万斯家前面，她的脚边摆着一个装满肥皂水的水桶，手里拿着一块海绵，面前停着一辆大型的老旧车子——不管埃米莉怎么努力刷洗，就是拒绝变干净的一辆车。埃米莉看起来已经费了好大一番工夫了，但是，清洗这辆车一定是件令人感到很挫折的工作。
“你做得够多了。”朱莉娅说完，便挂上了电话。
朱莉娅仔细思索了一下：“罗根·科菲就喜欢她。”
“我打扰到你们了吗？”斯特拉似乎在期待什么，仔细地看着朱莉娅和索耶的反应，“我可以等一下再回来，其实我也可以不用回来，要我整晚消失都没问题。”
“对。”
