「再一天。」
就在真济圣人于染殿停留了数日、打算翌日就要回葛木山的时候，圣人恰巧走过公主的住处。
虽只惊鸿一瞥，窥看到被风吹起的帷布后的公主娇颜，真济圣人的心已为她所夺。
立刻把真济师父捆绑起来，拘禁在牢里。
公主从睡梦中惊醒过来，睁开眼睛一看，抱住自己的，竟是曾经救过她的真济圣人。
狱卒听到这话，赶紧跑去向良房公报告。
倘若死去化身为鬼，被作祟的当不止公主。
「回想起来，真济在老狐从公主身上逃走时，不也说过同样的话吗——」
「再一天。」
其意就是如此。
「你当真要这么做吗？」
然而，圣人之所以一直住在染殿，其实是因为见到染殿之后——公主的容貌之故。
鸭继大人大声叫道，一把抓住真济师父的手腕，又叫道：
听闻此事，皇上和良房公的震怒自是不在话下。
「真济圣人，请务必在寒舍多留些时日，不必拘礼！」
急忙将此事禀奏皇上。
真济圣人道行之高，这是人人都知道的。
真济圣人和公主之间当然有几帐相隔，未料突然吹来一阵风，把几帐帷布给吹了起来，公主的相貌体态全都露了出来。由于是夏天，公主身上只穿着单衣（译注：穿在小袖外面，多为绫、绢所制），真济圣人全都看在眼里。
一看之下，真济师父已压在公主身上，正想顺遂自己的心愿。
「既然如此，就像真济处理老狐一样，饶了真济才是上策吧！」
原来是接到皇上的圣旨，为治疗公主而来。鸭继大人听到喧哗声，急速来到公主跟前。
大臣们一听，皆十分惊恐，说道：
本来无须再说一次，事实上，真济圣人直到此时仍未见过染殿之后的容貌。当施作法术时，公主一直藏身在几帐后头，根本无法和圣人打照面。
《今昔物语集》所记载的故事，原来真有其事。
「独自苦恼之余，胸中燃起熊熊的爱慕之火，片刻都无法忍受，终致失去理智，避人耳目地悄悄钻进皇后的几帐内，紧紧搂住正在歇息的皇后的腰。」
恋慕之情愈来愈深，圣人片刻都无法忘记公主。
听完事件的经过，最高兴的莫过于皇上和良房公。
那位德高望重、威风凛凛的真济圣人，此时已经不在了。
百般懊恼之余，真济师父终于像发了狂一般。
过了一天，又说道：
良房公既提出请求，真济圣人便在染殿多留了几天。
连真济圣人这样的修行者都对公主倾心，可见公主之美非比寻常。
然后将真济师父从公主身上拉开。
于是用尽所有力气，把公主紧紧搂住。
说完这句话，圣人就在染殿多待了一天。
「纵使是恩人，也不能向公主伸出魔手，真是无礼的和尚！」
「立死化为鬼，皇后在世时，顺遂心愿一亲芳泽。」
「实在无礼之至。尚请原谅修行浅薄，佛道、人道全都舍弃。只要一次，能够顺遂心愿的话，连这条命也可以不要，地狱都愿意前往。」
无论被如何严厉斥责，真济师父一句话也不说，只是仰天流着血泪。
古代的传说里，曾说在天上飞的仙人看见了女人的小腿而失去法力、掉落地面，应该确有其事吧！
「砍头吧！」
又过一天，仍说道：
以下是我首次说出来的事。某天夜里，我因睁开眼睛醒来而睡不着，独自走到庭园中，此时耳际传来一阵不似人也非似兽的奇怪呻吟声。
真济师父呼吸急促，眼中闪着有如野兽般的目光，说道：
「今天日子不好，请让我在府邸多留一天吧！」
一想起这件事，抓人的皇上和良房公不禁对真济师父感到十分畏惧。
胸口宛如火烧，然而对方是天皇之后啊！纵使真济师父舍去僧人的身分，又能如何呢？
「从不为所动的心，见此端庄绝丽之姿，圣人为之心迷肝碎，遂生深切爱欲之念。」
「你在做什么呢？真济师父！」
我感到不可思议，蹑着脚步顺着声音走过去，怎么有一个人坐在靠近公主寝室的庭院地上，在月光下忍着声音哭泣呢？一看之下，居然是真济圣人。当时不知怎么回事，也不曾向任何人提起，如今想来，应该是圣人难耐对公主思念之苦的举动吧！
我们只感到惊慌失措，却不知该如何是好。恰巧侍医当麻鸭继大人就在近处。
「我希望立刻死去变成鬼，趁皇后还活着的时候，能够如我所愿，与皇后有通好之情。」
某次趁着四下无人，真济师父潜入了几帐后头，搂住了正在休息的公主的腰，正如《今昔物语集》里所流传的故事。
说好翌日辞别的圣人，到了当天却说：
真济圣人既是公主的恩人，又是道行高深的修行者，这种事对良房公来说可是求之不得，府邸内多出一人也不致造成困扰，良房公自是答允真济圣人的请求。
「真济师父竟然会说出这种话！」
「哎呀！真济师父，您要做什么呢？您可是真心——」公主说道。
于是免去了真济圣人的死罪，放他回葛木山。
「他说，杀死老狐之后也许会作祟，还是放走吧！」
「不要坏事！鸭继大人。」
两人正在争吵之际，家丁赶了过来，把真济师父抓了起来。
就这样，真济圣人动身返庵的日子一天延过一天。
「确该如此。」
真济师父依然不松手。
