「这部经书,读倒是可以读,但我现在还无法背诵。」相应和尚道。
「如何呢?」方才提起相应和尚的人问道。
「那么,睿山无动寺的相应和尚应该可以吧!」有人说道。
「千万使不得,千万使不得,我实在无法承担这种使命。」
「喔,原来是那一位啊!」
「是怎样的一个人?」听者问道。
「真是难以办到的心愿。原本菩萨所在的都卒天,并非靠他力所能前往,得靠自身的修行和道德才能前去。既然你百般恳求,就带你去吧——」
「那么,不要把厉鬼的事泄露出去,大家要守密。」
此后,相应和尚一心一意修行,大部头的《法华经》终于能够背诵,于是完成心愿,让不动明王背着飞到都卒天。
「不,不,已经有好几位僧人和阴阳师都无法达成使命。如相应师父这般修行有道、处事圆满的人物,请千万不要再推辞。」
「公主果然什么都不记得呀!」
厉鬼一消失,公主的表情就像不曾发生过任何事一般。
派出的使者双手合十伏拜,拼命恳求。
「主上如今只能拜托相应师父了——」
「不过,不动明王还是背着和尚去了。」
大家各抒己见,最后还是决定请相应和尚来替公主祈祷。
面对这样的恳求,相应和尚终于下定决心,说道:
见此,明王说道:
以主上和良房公为首,贵人们聚集在一起,商量公主之事。
「那么,明天就参上吧!」
我们不曾将此事向公主、或向主上报告。
「请背着我到都卒天内院弥勒菩萨的跟前吧!」
「这该如何是好?」
然而纸包不住火,主上终究还是知道了这件事。
「但是,先去把屁股洗干净吧!」明王接着说。
此后,无论是白昼还是黑夜,厉鬼每日现身,总是和公主演出猥亵的丑态后才离开。
「难道木头佛像当真能动,还能把人背到都卒天吗?」
「曾耳闻相应和尚的那些风评,听说并不是一个认真的人,整天光只是睡觉。还不能背诵《法华经》就想上都卒天,不是很马虎吗?」
来到内院的门前,只见门上有一块匾额,上头写着「妙法莲华」。
当场有人颔首称是。
「哎呀!就是传说中被不动明王背着上都卒天(译注:佛教欲界六天的第四位,据说是未来佛弥勒菩萨的住处,亦称弥勒净土)的和尚。」
相应和尚如此说道,不愿下山。
「那就太遗憾了。既然如此,你便无法参入。等到能够背诵这部经书再来吧!」明王如此回答。
「但是,会不会像真济圣人那样,又变成一个怪物呢?」
有一天,相应和尚向不动明王像祈求道:
「嗯……」有人答得并不起劲。
不动尊者既已这么说,相应和尚赶紧跑到瀑布下洗净屁股。明王轻轻地把相应和尚扛在肩上,飞快地登上都卒天。
「不管怎样,会有如此传闻,想必是一位修行高深的人吧!」
「我胜任不了这场祈祷,倘若不能顺利完成,被人责备就很伤脑筋。」
话中提及不动明王,约略说明如下:
未料,不动明王竟然睁开眼睛,说道:
主上相当震惊心痛,召来好几位阴阳师和僧人来祈祷,却丝毫不见效。
「怎么了呢?」
相应和尚只好哭哭啼啼地又被明王背着返回。
相应师父这位和尚,曾经在比良山之西的葛川三泷,开北岭山息障明王院葛川寺(译注:明王院位于日本滋贺县大津市葛川坊村町,为天台宗寺院,山号北岭山,通常冠以地名称为葛川明王院,亦称息障明王院、葛川息障明王院、葛川寺等)修行。
于是派出使者前往睿山无动寺。
「一开始就说这些,那就谁也无法拜托了。」
「想由此参入者,得先背诵《法华经》。背不出来就不能进去。」