真是不争气，可我实在是除了倒在地上什么也干不了。耳朵照样可以听，眼睛照样可以看，头脑照样可以思考，但就是不能动。我只能拼命转动我的大脑思考这到底是怎么回事。明明没有人，却从空中飞出一把剑来把我刺伤。伤痛虽不严重，但仅刺了一下，我就全身瘫了，嗓子也哑了。这可真是太不可思议了，简直就像做了个可怕的噩梦一样。
我不太想见她。因为就在那天早上，我收到她寄来的一封信，住得那么近她还要写信，实在可笑。打开一看，原来是俗不可耐的情书，所以现在碰上她让我不知该说什么好。
荣子说着些无头无尾的话，大吵大叫像个母夜叉。说完，发疯似的飞奔出去。
荣子的信写得挺肉麻，啰哩啰嗦说什么全是她的错，请我原谅，离开以后才知道儿玉家对她是多么好，让我替她向舅舅说几句好话，让她重新回到儿玉家，她现在已深深体会到离开我她简直活不下去，云云。
①日本面积单位，约等于3.3平方米。
我扭头要退出来，荣子那家伙却飞快地跑到我近前。
我害怕起来，感觉就好像进入了一个任何常理都讲不通的魔幻世界。
“先别说了，我现在还有急事，没空听你啰嗦。以后再说吧，明天、后天再慢慢聊，现在对不起了。”
为了找地图，我在书库里四处搜寻。靠着一个大书架，我蹲下来仔细查阅，却突然感到背上针扎一样的刺痛。
“你不要老是躲着我好不好？”
“不，就我一个人呀。刚才我在唱歌，可能是你听错了，除了我没别人呀。”
书库里见不到一个人影，也没有可以藏身的地方。就像变魔术一样，剑横空闪过，刺了我一下。
“我太可怜了，不像秋子。”
“哦，太忙了我还没功夫看呢。这么近，有必要写信吗？”
我当然没挽留她，倒庆幸省了麻烦，又继续寻找地图。如果当时我要是能知道荣子的用心是那么可怕，说什么也要把她拉回来，也就不至于导致后来的局面无法收拾。可我没有料到，我的敌人不止荣子一个人，另外一个可怕的家伙，早就盯上我了。
第二天吃完早饭，我来到楼下舅舅的书库，想找几张有关养虫园的地图。书库在整栋建筑的一个角落里，外面还有一个五六坪①大的房间，用作休息室。我正要进去，却听见里面有说话声。尽管听不清楚在讲什么，但能听出是一男一女的声音。
要是回避他们，我就无法进书库，于是只好轻咳了几声，轻轻推门走进去。真是意外，房中只有三浦荣子一个人站在那里。
“啊，是你呀。”
“你先别找了，我问你，你看了我的信了吗？”
我不再理会荣子，一个人走进书库，在一排排的书架间寻找，仍然不见人影，真是奇了。书库只有我进来的惟一一个入口，那个男子不可能逃出去的。我的确听到了一个男人的声音，难道他蒸发了不成。
“你这人真够呛，有时间看书却没时间看我的信。那我就直说了吧，我……真是后悔了，想向你和舅舅道歉。可能你们不会原谅我，但我实在是太孤苦伶仃了，过去的日子是多么值得怀念啊……”
荣子这家伙又在扯谎。方才分明有个男人的声音，怎么会是唱歌呢。不过，奇怪的是四下里的确没有男人的踪影。
就在我倒在书架后，处于这种奇异状态的时候，从休息室传来了两个女人的说话声，又有麻烦了。
难道是幻觉？但我哪有时间确认，只觉得天旋地转，扑通一声倒在地上。更令人不可思议的是，虽然背上的伤像火烧一样疼痛，但我头脑依然清醒，只是倒在地上不能动弹。我想开口喊人来，但却像哑巴一样说不出话，浑身的肌肉都已不听使唤。
她埋怨我。我挺不高兴，但她这么一说我也躲不开了，就冷冰冰地回答：
难道就是这个像玻璃一样透明的隐形人，此刻正压在我身上不让我动，还捂着我的嘴不让我说话？
“就你一个人吗？刚才我好像听到说话声。”
“好啊，北川，你就这么对待我！你知道秋子是什么人吗？……那我就让你看看，你等着。”
荣子别别扭扭，埋怨道：
我猛地转过身来，看见身后伸出一把闪着白光的双刃剑，就是一眨眼的工夫，我正要定睛细看，剑却消失了。令人奇怪的是，它好像是消失在书架上的一排洋书中。
我又回想起刚才进休息室之前听到男子说话声的事情，当时我也是只闻人声，不见人影。只能认为书库里有一个肉眼看不到的隐形人了。
我忍受不下去了，推开荣子只顾一个人找我想要的地图。
我毫不留情面，弄得她也没了辙，一个劲儿直嘟囔：
