RC Cultural Relations Division,Department of State 美国国务院文化关系司
Peita Peking University 北京大学
KGB Soviet state police 克格勃(苏联国家安全委员会)
OSS Office of Strategic Services 战略情报局
OWI Office of War Information 战时新闻局
FE Far Eastern division,Department of State 美国国务院远东司
CCAS Committee of Concerned Asian Scholars 亚洲问题学者委员会
ONI Office of Naval Intelligence 美国海军情报局
VC Viet Cong 越共
FO Foreign Office 外交部
SO Secret operations 秘密行动处
CIA Central Intelligence Agency 美国中央情报局
ONAF Overseas News and Features,OWI 战时新闻局海外新闻专题报道处
CCP Chinese Communist Party 中国共产党
AHAAmerican Historical Association 美国历史协会
Gimo Generalissimo Chiang Kai-shek 蒋介石总司令
OIR Office of Intelligence Research,Department of State 美国国务院情报研究办公室
POW Prisoner of war 战俘
HUP Harvard University Press 哈佛大学出版社
PRC People's Republic of China 中华人民共和国
ROC Republic of China 中华民国
Lienta National Southwest Associated University 西南联大
BAAG British Army Aid Group 英军服务团
CI Communist International 共产国际
PRO Public Record Office,London 英国伦敦公共档案馆
JCRR Joint Commission on Rural Reconstruction 乡村改建联合委员会
PPC People's Political Council 国民参政会
CU Cultural Relations Division,Department of State 美国国务院文化关系司
LBJ Lyndon Baines Johnson 林登·贝恩斯·约翰逊
AEAR American-East Asian Relations 美国与东亚关系
CBI China-Burma-India Theater 中缅印战区
LSE London School of Economics 伦敦经济学院
SI Secret intelligence 秘密情报处
SSRC Social Science Research Council 社会科学研究委员会
UCR United China Relief 美国联合援华会
PA/H Political Advisor/Hornbeck 政治顾问/亨培克
PUMC Peking Union Medical College 北京协和医学院
GOP Republican Party 美国共和党
USIS United States Information Service 美国新闻处
CPUSA American Communist Party 美国共产党
CKS Chiang Kai-shek 蒋介石
JCCC Joint Committee on Contemporary China 当代中国联合委员会
CNC Chinese national currency 法币
MIT MassachusettsInstitute of Technology 麻省理工学院
COI Coordinator of Information 情报协调局
CCH Ch'eng-chih hui,Association for the Realization of Life' Ideals 成志会,实现个人抱负的组织
ADA Americans for Democratic Action 美国人争取民主行动组织
CC Ch'en brothers clique,Organization clique of the KMT CC系,国民党的组织派系
IPR Institute of Pacific Relations 太平洋国际学会
UNRRA United Nations Relief and Rehabilitation Administration 联合国善后救济总署
R and A Research and Analysis branch (COI,OSS)研究分析处(情报协调局,战略情报局)
CP Communist Party 共产党
KMT Kuomintang(National People's Party)国民党
PW Psychological warfare 心理战
LC Library of Congress 美国国会图书馆
AAS Association for Asian Studies 亚洲问题研究协会
CNAC Chinese National Aviation Corporation (Pan Am affiliate)中国航空公司(隶属于泛美航空公司)
ACLS American Council of Learned Societies 美国学术团体委员会
AVG American Volunteer Group 美国志愿队
ATC Air Transport Command 航空运输司令部
SX San Francisco 旧金山
FDR Franklin Delano Roosevelt 富兰克林·德拉诺·罗斯福
IDC Interdepartmental Committee for the Acquisition of Foreign Publications 外国出版物部间采购委员会
SACO Sino-American Cooperative Organization 中美合作所
IMH Institute of Modern History 近代史研究所