白熊定定地看着村雨，睁着两只血红的眼睛。由于处于黑暗之中，两眼并没闪光，只看得见一团雪白的熊体，直直地立着，一动不动。
单调的诅咒声随着鼓声，划破深夜的寂静从远处传来。
现在，村雨已不再犹豫。既然已经来到这里，也不容许再有犹豫。迟疑不决只会带来杀身之祸。不管计划是否完善，一经定下来，就非执行不可。
他的阴险，是从杀死六个人这种痛苦的经历中显现出的，是由三上澄子和古关静香惨道杀害的触目惊心的事实唤醒起来的，是由古关静香的姐姐古关志保被那伙歹徒绑架，幽禁和轮奸这些暗无天日的罪行引发出来的。
在篁竹村那种怪异野蛮的祭神会上，古关志保的妹妹被拿去当活祭品，而姐姐也被抓来充当那伙人发泄性欲的工具。发泄性欲以后又把人杀掉。这真是旷古未有的野蛮与残暴。
野生性格的那一面，大概是由寻找同伴、寻找配偶的欲望来支配的。然而，这种欲望是无法得到满足的。因为它没有嗅觉。没法找到其它熊的藏身之地。
那次在落人村看见白化熊窥望葫芦亭的情景，便可说明这件事实。一般来讲，熊是不会这样做的，甚至连有人烟的地方都不去。
村雨这时暗想，既然进了村子，熊皮已经没用了。他想脱下来扔掉，使自己行动轻松一些。四周静静悄悄，一片黑暗。
里面似乎同样夹杂着迪咒声：
白熊不惊不诧，仍然静静地坐着。
“只要志保还活着，就一定要把她救出来。”
那是一张白极熊皮，村雨请人加工，拼合缝制起来。十月二十六日，熊皮缝制完毕。当天黄昏时刻，村雨从东京出发了。他原来那辆汽车，已经摔进篁竹村的山谷，摔得七零八落。这次他另买了一台半新摩托。他觉得摩托车更加灵活机动，得心应手。
前面的树丛沙沙作响。
戴着白熊头具虽然可以看见前方，但却看不见背后。熊的眼睛是长在脸的两侧，所以视野很宽，视角很大。视野以外的部分靠嗅觉监测。
面前这只白化熊，也是生就这种命运的，出生后两三年离开母熊，然后就得独立生活，一般正常的熊，完全可以自食其力，但白化熊就办不到了。
村雨担心自己受到枪击，还有另一层理由，那就是村里人根本不怕白熊。要是果真如此，那又该怎么办？
先在东京准备一张白熊的毛皮，再披着熊皮打进篁竹村。
他估计，在这黑暗阴森的村子里，志保一定被监禁在某个地方。也可能在某个地下室。在那里，喊叫声外面听不见，每天只得到一点点食物，过着牲畜一样的日子。也可能还被绳子绑着。
这头白化熊看来是误入村寨的。不过，它算是走运的。因为它来到奉白化熊为神灵的篁竹村。那里的人给熊崽喂食物，让熊崽吃饱以后再回森林。
当他确信并没有任何人追来时，才深深出了口长气。一口气吐出来，却带出一串笑声。这是自己对自己的嘲笑。他真想发狂似的纵声大笑一气。
村雨静静站着，留心观察动静，除了鼓声以外，只有微风轻拂。
“你该走啦！”村雨对熊低声说道。
白熊静静地站了一会儿，然后开始左右摇动脑袋，想在夜间空气里嗅出什么气味来。
“莫不是要把我撕碎？”村雨胆战心惊，尽管对方正拼命地嗅着，但可能什么也嗅不出。于是，那家伙很可能要挨过来辨别一下面前究竟是什么东西。当它挨近身边以后，凭着动物的本能也能察觉面前是一个人。
——十月上旬，自己应声古关志保的请求，一同去寻找她妹妹的下落。一晃十多天了。
“……”
是进是退，村雨不知所措。
他感到脊背一阵发冷。
至于回到家里休养生息的事，他连想都没想。
白化熊两眼放出幽灵似的红光，左右摇晃着脑袋。
同时，谁也没有认出他是一头假白熊。要是认了出来，他根本跑不掉。
眼前出现一种奇怪的情景：白化熊并没有扑过来的迹象。不仅没有扑过来，白化熊竟不知不觉地坐到地上去了。看来一点也没有恶意。
村雨深深感到，人生祸福，实难逆料。知道今天，却难于预料明日。对于自己面前大张獠牙血口扑过来的无形妖魔，谁也无法慧眼明察。
志保姑娘，现在很可能已被敌人杀害。
只要篁竹村的人一发现村雨已逃脱，那么他们就不得不杀掉志保。因为他们知道，一旦村雨报告警察，使得他们幽禁志保并将她作为发泄兽欲工具的事情暴露，他们是吃不消的。
树丛摇晃着向两边分开，从里面钻出一只白化熊。
半夜过后，村雨终于到达可以望见篁竹村的位置。在一片黑暗包围中，篁竹村正沉沉入睡。唯一能勉强显示村落存在的标志，是家家户户门口挂的一盏长明灯。
火光闪亮，白熊仍没逃走，仍然静静地、好奇地盯着村雨。
村雨惊得几乎要叫出声来，眼前又出现自己被抓进牢房坐以待毙的可怕景象。
除此之外，四周一片沉寂，毫无任何动静。
村雨脱下熊皮（与其说是脱下来，不如说是爬出来），然后，从腹部掏出铁棒和手电筒。
或许是他衍根本弄不清是真是假，仅仅是敲鼓下令包围也未可知。因为要是真的认出他是假熊，那就用不着再敲大鼓，把他抓起来就行了。
村雨烟卷上的火光又映出了白熊那血红色的双眼。
这十多天，却使志保遭到意想不到的悲惨厄运。
他相信，今后再也不会恢复过去那种虚假的面目了。因为自己本来就是一副阴险面目。
半夜以前，村雨渐渐靠近篁竹村。
他沿着一座大宅第的围墙逃向树林。
白化熊停下脚步。
“嘭、嘭、嘭、嘭……”鼓声仍旧持续响着。
村雨笨拙地，慢吞吞地迈着“熊步”。
白化熊漫不经心地走了过来。
白熊还在摇着脑袋。
村雨也摇着脑袋。本来他已吓得瘫软一团，但又想，要是有人在观察这里，自己一动不动，就会引起怀疑。
尽管有充分根据表明，篁竹村人把熊的白化体奉为神灵，但仍有几分不安。
然而……村雨大惑不解了。
“两头白熊进了村，一头假的一头真！两头白熊进了村，一头假的一头真！……”
他笑自己虚张声势吓唬自己。
不仅是白化熊，其他任何白化动物，全都缺乏嗅觉。连白化人都是嗅觉不灵的。没有嗅觉的动物，觅食都很困难。所以，白化动物的寿命都很短。这不光是觅食困难所致，还由于难于凭嗅觉分辩有毒食物之故。
说来说去，总之，现在不能脱去熊皮。
刚才遇见的那头白化熊，甚至有可能是篁竹村喂养的，说是喂养，不如说是当作神灵供奉而定期投食，不加圈饲，当它饿了的时候，就跑进村来了。
街上没有电灯，道路隐没在黑暗之中。这充分表明了篁竹村的排外性。
“要是自己就这样披着熊皮被对方开枪打死，那不知道会引起多少人捧腹大笑。”
甚至还可以认为，那伙人说不定真把自己当成是白化熊了呢。
白熊皮装在背囊里。虽然带有电筒，但现在不能使用。
村雨划燃火柴。当双掌捂着的火光一闪时，立即映出白熊那一对鬼魂似的血红的眼睛。不过，村雨看到的，却是一双可怜的、充满哀伤的眼神。
这样一来，白熊就会猛然扑过来。熊爪又长又尖，只消轻轻一下就可能撕开自己身上披的熊皮，然后那锋利的獠牙一伸，自己就会尸碎八块。
村雨沿着静寂的道路，慢慢向前爬着。他想找个不显眼的地方脱掉熊皮，然后再轻装地潜入村舍。
村雨赶忙逃走。他咬紧牙关，鼓足全身力气，用四肢拼命往前爬行。一边爬，一边又回头看了一眼，只见白化熊仍然后腿直立，摇摇晃晃地跟了过来。
出了树林，来到路上。村雨改为四肢相行。
于是，这只白化体熊便只能对人类产生兴趣了。
村雨顿时脚酸手软，缩成一团。
村雨连滚带爬地朝林边逃去。
不一会，从另外一个方向又响起了鼓声：
身体已经恢复了八成，不过那段时间掉的肉还没长起来。和被抓捕之前相比，瘦得判若两人。
白化熊后脚直立，向村雨走了过来。
他在丛林里慢慢沿山坡向下移动。
这时，村雨终于明白，自己过去的想象是正确的：白化动物都容易夭折。没有嗅觉，觅食困难，更难于寻找伙伴。而大多数野生动物都是靠嗅觉生存的。寻找伙伴靠嗅觉，寻找食物靠嗅觉，躲避猎人靠嗅觉，分辨天敌也靠嗅觉。
从专用公路是进不去的，因为那里很可能设有警戒。
村雨一边笑着，一边掏出烟卷。正当他要送往嘴边，突然惊得一下凝滞不动了。
从这种动作看来，那无疑是一头真熊了。动作柔软而带着几分机敏。而且，浑身充满野兽的残暴气息。一双血红的眼睛射出恐怖的光芒，有如地狱的鬼火。
说来也很可笑，在这种极端惊恐的时刻，村雨脑子里居然冒出一个奇怪的念头：
不管是哪种情况，都说明这头白化熊产生了一种可怜的好奇心。
突然，村雨停下脚步静听，原来是鼓声骤起。
一个男子汉，哪怕来到杀场也没有后退半步的道理。
这时，他才放下心来，因为到了这里，无论是白化熊追来也好，村里人追来也好，都无所谓了。
原来，他听见身边有了响动。
这时，他仿佛听见了那群野兽头颅的破裂之声。
“嘭、嘭、嘭、嘭……”单调的鼓声继续响着，里面似乎又夹着另一种诅咒之声：
这时，村雨的体力差不多已经恢复，尽管这次几乎是赤手空拳前往，但他把希望寄托在自己矫健的手脚上。凭着自己的满腔热血，凭着自己报仇雪恨的决心，只要五体齐备，就要一往无前。
这时白熊停止摇头，慢慢向这边走来。
村雨逃进森林，熊也悄悄跟到这里。
所以这头白化熊，是从小就往来于森林和篁竹村之间，吃篁竹村人的饲料长大的。在它身上，已经形成一种半野生、半驯化的性格和习惯。
从相貌上看，村雨不仅是变瘦了，而且脸上出现了几分险恶的成份。他觉得，这才是自己真实面目的出现。过去，这种面目是被一种虚假的轮廓掩盖起来了。
村雨拔腿便跑。
他笑自己这一场滑稽的虚惊。
“嘭、嘭、嘭、嘭……”
村雨连忙抓起铁棒。
村雨想到这里，暗暗下着决心：
就是说，那里的人现在有可能正在等待村雨进行反击，等待村雨去攻打村庄。那时志保就成了重要的人质了。
“一只假熊进村啦，赶快抓住杀死它！……一只假熊进村啦，赶快抓住杀死它！”
“嘭、嘭、嘭、嘭……”单调的鼓声中似乎还夹杂着念经似的诅咒声。村雨觉得仿佛叫的是：
一步一步地向村头接近，仑头的怒火与警觉也一步一步地高涨。
他想，无论志保受到多少野蛮的蹂躏，随着时间的推移，内心的屈辱创伤总会愈合的。
摩托车沿着中央高速公路，划破晚秋凉风，飞驰前进。
村雨来了个反其道而行之。他没有逃避。而是对着熊爬去。他作好了思想准备：一旦白熊要咬自己，就大吼大叫着去抓它的眼鼻，说不定还会把熊吓跑呢。
用其他办法是很难接近村庄的。
从那双染成血红的假熊眼背后望出去，外界景物显得模模糊糊的。不过，村雨自己的两眼，这时也被怒火染红。两眼怒火万丈，心头怒火中烧。复仇的怒火，驱使着村雨向前。
所以，只要披上一张白色熊皮，进村是没有问题的。
好不容易，村雨逃进林中。
那帮禽兽在交换轮奸身陷牢笼的志保姑娘时，哪还有心思去考虑明天的事？
村雨把摩托车藏在山里，向篁竹村徒步摸去。
十月二十一日，村雨晋作回到东京。
村雨也摇晃着脑袋。
一阵夜风吹来，使浑身一阵紧缩。
村雨八方求授，终于找到一张白熊皮，只花了五天时间就弄到手了。
铁棒和电筒别在腹部。
“四面八方包围好，杀死它呀别放跑！四面八方包围好，杀死它呀别放跑”
原来，在他面前真的出现了一头白化熊。
“杀进村去，粉碎那帮野兽的迷梦！”村雨暗下决心，要象打破坛罐那样，把篁竹村人那种野蛮肮脏的思想习惯打个粉碎。
随身武器是一根短铁棒，村雨把它缝在一个布制玩具里面藏好。
“志保，我救你来了。”村雨心头默念，透过那双血红的假“熊眼”，俯视着村庄。
“啊，原来那伙人在喂你呀。”村雨说着，叼上烟卷。
而现在哪达有工夫去等那么久？
这头白熊永远也无法重新恢复那天然的野生动物习性了。它那充满哀伤的血红眼光，引起了村雨的无比怜悯之情。
村雨却加快了步伐。
不过，村雨还是拼命控制住自己，既没有站起来，也没脱掉熊皮，因为他担心自己正被村里的人监视着。
他几次想披上白熊皮，但几次都下不了决心。因为披着熊皮走路，很容易被人看出破绽。一旦被村里人认出那是一只假熊就完了，说不定就会乱枪齐发将他打死。
从一般常识来看，他们必然会这么作。
村雨前两天曾亲自去动物园作了观察，看月牙熊是怎么行走的。然而，尽管学了一点动作，但这时披着重重的毛皮，动作不由得缓慢下来。
黑乎乎的道路，代表一副冷冰冰的面孔。外人一来，立刻会感到没着没落。要是有谁驾车误入村里，也会为这儿的一片奇异冷清所吓倒，不得不赶忙开车离去。
“你是好奇吧？”村雨对白化熊说起话来。
就在他逃到围墙拐角处刚一转弯之际，突然一下呆住，吓得几乎叫出声来。
村雨同白化熊互相瞪着，相距约有四米。
要是有武器就好了。但是枪支是很难到手的。要买枪必须向公安委员会申请持抢证。而且还要经过好几个月的审查。没有这些程序是不能买枪的。
村雨定定地凝视树丛。发现枝叶不断晃动。他不知道里面藏的什么，但里面的东西肯定一直注视着自己如何脱去熊皮的。
还有，遇上那头白化熊，也完全是事出偶然。
“这群魔鬼！”村雨心中狠狠骂道。
想到这里，村雨又忍俊不住噗哧笑出声来。这种复杂而奇妙的情感，实在难以用语言表达，唯有从笑声中发泄出来。
借着月光在山林中跋涉是极为艰辛的事。然而，既然这次是来报仇雪恨的，这种艰辛也就不在话下了。好在这里大概的地形，村雨已经知道。
从这个道理来讲，志保又可能还活着。
而在今天，这头熊却突然在村里碰上披熊皮的村雨，因为外形和熊一样，于是便认定村雨是头熊伙伴而跟了上来。那头熊既然没有嗅觉，自然也就不辩真伪了。
篁竹村人都把月牙熊的白化体奉为神灵。这一点从武田老人的谈话和那次村里的鼓声都可得到证明。“嘭、嘭、嘭”的鼓声有如屈死的冤魂在深夜的群山中回荡，这大概是在超度白化熊的幽幽亡灵吧。
“但愿志保还活着呀！”村雨暗暗祈祷。
只要自己还有一口气，那就不惜把那帮禽兽斩尽杀绝，救出志保。
村雨顿时紧张万分，汗毛直竖。看来对方是早有防备，认出自己披着熊皮进村了。
执拗的鼓声在后面紧追不舍。村雨在前面拼命奔跑。
他决定等白熊皮一到手，就立即潜入篁竹村，去杀他一个回马枪。
其实，鼓声仅仅是村里人看见白化熊出现而敲的，是一种虔诚的祈祷方式。
要凭逃跑的速度，自己还不及白熊的三分之一。
所以，缺乏嗅觉的白化体，只能落得一个早死的命运。
村雨摆动脑袋左窥右探，拼命奔逃。
手脚被绳子绑着，象牲畜一样地喂着，还要被一群恶棍拿来玩弄取乐。这时的志保将是一种什么样的心情啊！
路边就是那条急流谷川。村雨慢吞吞地爬过桥去。
村雨紧握铁棒，站着没动。他知道逃是逃不掉的。自己跑不了几步，背上就会挨一熊掌而倒地送命。所以只好互相对峙着。他准备当熊扑过来时用铁棒猛打，或许能把熊打退，即使打不退，现在身上轻松，也可以退让了。
不知爬了多久，瑪了多远，只觉得全身大汗淋漓，呼吸困难，手酸腿疼，几乎不听使唤。
然而，村雨在出逃过程中也杀了他们六个人。尽管对村雨来说这是正当防卫，可是一旦被警察了解，那也无法逃避罪责。而篁竹村的人大概也知道村雨不敢去找警察。
“糟啦！快站起来！”村雨给自己下着命令。他命令自己站起来，脱掉毛皮，抽出铁棒打熊。要是再不行动，自己就会被撕成碎块。
村雨脱掉熊皮，白熊却看成是熊变成人了。
要是对方还没有发现他是假熊，那么，一脱下熊皮，那就原形毕露，立刻会遭枪杀。
敲击大鼓，大概也仅仅是宣告白化熊到来的信号而已吧。
除此之外，别无他法。
这个道理，不光适用于村雨自己，也同样适用于篁竹村那一伙人。尽管村雨逃了出来，但那帮家伙很可能并不认为自己行将灭亡。他们认为，村雨既然不敢去找警察帮忙，孤单一人又奈我何哉？
摩托车轮滚滚，村雨思绪萦萦：
在逃脱的过程中，村雨仍然没有忘记模仿熊的走路姿式。因为他知道，自己在明处，别人在暗处。说不定有许多人正严密地注视着自己。这时要是乱爬乱跑一气，那就糟了。
白化熊静静地站在那里，体形和村雨在落人村见到的完全一样。
当然，也可能凭着它那很不灵敏的嗅觉，从一开始就知道村雨是人而跟上来的。
仇难平，恨难消，村雨心潮滚滚，怒火中烧。
那是毫无生还希望的牢房，形同地狱的牢房，被淫欲统治的牢房！
然而，村雨却把鼓声看成是包围自己的号令，认为自己正处于敌人的监视之下，所以拼命地、认真地、维妙维肖地表演了一场滑稽的熊戏。
“嘭、嘭、嘭、嘭……”空树作的大鼓，在远处不断敲击。
承蒙烧炭的武田老人照料，他在那里养息了两天。
村雨也不由得放下铁棒。显然，白化熊不想伤害自己。不但不伤害，甚至还表现出一种友好的态度。
但人的脸是前扁平，视界只在前方。村雨披着重重的毛皮，戴着开有眼孔的头具，视野狭小，听觉不灵，因而更是提心吊胆。四周空无一人。
村雨不忍再想，拿出白熊皮披在身上。
村雨制定了一个“作战方案”：
大概由于落人村的人了解篁竹村人信奉的神灵，凡是白化熊，同样投以食饵。所以那只白化熊才来窥视葫芦亭窗口。
此外，还有另一层危险，那就是村里人很可能已经发现“两头白熊在一起”的稀奇事了。他们会不会包围上来呢？
他不敢再看，只顾拼命爬行逃走。
村雨向路边靠了靠，他想同白熊擦肩而过。
出发时，他还带了干粮和救急医药用品。
他真想脱下熊皮跑得更快些，但苦于没有时间。而且，村里人敲鼓呐喊，是否真是喊的“一只假熊”，他也听得不太真切。
