狐狸和仙鹤
译文
思诚者，人之道也。至诚而不动者，未之有也。不诚，未有能动者也。
原文
故事
吝啬的狐狸请仙鹤吃饭，它端出一只平底盘子，里面盛了一点儿肉汤。仙鹤的嘴巴又尖又长，盘子里的肉汤一点儿也喝不到。狐狸却张开又阔又大的嘴巴，很快把汤喝光了，还假惺惺地问仙鹤：“您吃饱了吧！我烧的汤不知合不合您口味？”仙鹤对狐狸笑笑：“谢谢您的午餐，明天请到我家吃饭吧！”
追求真诚是做人的法则，做到了至诚而不能使别人感动，是从来没有的事；无法做到真诚，也是不可能感动别人的。这句话强调做人要真诚。
第二天，狐狸早早来到仙鹤家等着吃午饭。不一会儿，仙鹤端出一只长颈瓶放到狐狸面前，指着瓶子里的鱼和鲜汤说：“狐狸先生，请吃吧，别客气！”狐狸望着那么一点大的瓶口，它那阔嘴巴怎么也伸不进去，只能看着仙鹤把又尖又长的嘴巴伸进瓶子里，把鱼吃了，把汤喝光。
