西尾国子皱着眉头说：“欠上百万的客人也有，都是大公司的要人，因为资产多，所以就欠的多。”
“姓什么？”野崎一脸严肃。
“欠二十万元，马克西姆这样的店，经常欠二十万元的客人多吗？”野崎问。
“清楚吧，你不是也穿这种霸力牌的鞋吗。”野崎盯着安本说。
“姓名不叫菊地功吗？”
“虽然表面上都用名牌装饰，实际上囊中羞涩。有用名牌癖好的人多是很虚荣的人。”
“致命外伤是从后背剌的伤吗？”
“也许菊地功这个名字也是假的，仅仅写假地址有点奇怪。”
现在想起来,被害人真名哪里也没有啊,俱乐部的女招待叫他菊地君，公寓门口的邮箱上也写的是菊地功，而且在租用合同上也是菊地功。如果要购买公寓的部分单元，是需要身份证的，但是租用房间，只要交了钱，一般就没那么麻烦，象现在的租用合同上，就只有当时的住址。
收到二十万元
“但不是我一个人去的，我是接受委托，和一位女士，两人一起去的佐世保。”
田道上了车，野崎他们一起去了坂口家——坂口家是实际存在的，野崎也没什么吃惊的，只是田道的事情很奇怪，真是荒诞无稽。
“嗯？”这回电话的那边传来了惊疑的声音，“那是不可能的。”
大阪私立侦探的名片怎么在这儿，野崎歪着头把名片翻到背面。
“这个家伙把你说的名牌都弄到这儿来了，可怎么还欠俱乐部二十万元，这样的生活还付不起二十万元吗？”
在红色的地毯上，穿着衬衣和裤子的菊地，趴伏着倒在那里，后背上插着一把刀。流出来的血染红了白色的衬衣，外面的血已经凝固变成了黑色。粘着血的铁烟灰缸倒在一边。
“认识我吧？”田道探过头去问。
“是这样认为的，后头部被砸时是否已经死了，解剖之后就明白了。”
私立侦探田道淳
“我只知道锅岛藩王时期发生的暴乱事件。”会根曾经去过九州两次，是去九州一端的鹿儿岛和长崎的，在中途没有下车。
“是在大阪府警察局工作吗？”野崎问。
“三月九日的夜间，乘上了新大阪发往佐世保的夜行列车，到达佐世保是十日的上午九时左右，在佐世保住了一夜，十一日，也就是今天早晨出发，到了博多，从博多乘新干线回来了。”
第二天十二日，野崎乘L特快列车，从佐贺到了博多，然后从福冈飞机场乘坐全日航空公司的航班飞往大阪，到达大阪飞机场时是下午三时四十分，从飞机场乘出租车赶往大阪府警察局。
“能说说是怎样的行程吗？”
第三节
“是的，但我没有下车，回来的时候也是这样。”
“我没有去过佐贺，那里怎么样？”会根一边开着车一边问。
“你和我们一样，都是吃过警察饭的男人，坦率地说吧。”野崎说。
“等一下。”野崎从抽屉的里面找到一张名片。但这不是菊地本人的名片：
“找什么？”
第二节
“噢？是假地址吗？”
俱乐部的女招待说被害人是经纪人，具体内容也不清楚。
“啊！”女人小声地叫了一下。
“八日夜里，你拜访他的事务所了吗？”
“怎么了？”管理员问，他看见那女子脸色苍白，连鞋也没穿，只穿着袜子飞跑了过来。
“我也是同样，如果是罪犯，只能果断地逮捕他。”野崎说。
“那么明天就去大阪吧，马上和大阪府警察局联系一下，请求对田道进行调查。”吉井说。
“菊地君。”女子大声地喊着，用手嘎吱吱地扭着门把，门没上锁是开着的。
“菊地君，你在哪儿？”女子推开了一个房间的门。房间内铺着红地毯，摆放着西欧情调的会客设施。女子突然变了脸色，呆立在那儿，不会是看见了高档的家俱而惊讶吧！
同佐贺相比，大阪还只有淡淡的春意，在佐贺，樱花已经绽开，而大阪的樱花还是花蕾朵朵。
“死人了！”那女人哆嗦着说。
法医山下对野崎说：“遇害者是被铁烟灰缸从后头部砸昏后，又被剌中后背的。”
第一节
“经营状况不好是吧。”野崎说。
野崎能想象到，如果田道成了罪犯，报纸就会对警察的杀人案件大书而特书。他觉得一开始就碰了个钉子。
“啊，是那个事件呀。”野崎点点头。这个事件在佐贺警察局也引起了震动。报纸上也攻击他，年青的刑警因虚荣心导致同事死亡。新闻传播媒介就是这样的。那时的年青刑警就是田道淳吗？现在想起来是这个名字。
东京都世田谷区×路
“真的不对吗？”
“我家里有个妙龄的女儿，田道君又是打电话又是等在回来的路上，要和我的女儿谈恋爱，本来对于我们也是感到荣幸的事，但是女儿很为难，因为她已经有未婚夫了。所以呀，我想让田道君今后不要再接近我女儿了，就去拜访他，他明白地表示过了，我也放心了。”
一辆遮了脸的警车被准备好了。会根开着车向田道住的公寓驶去。野崎一边看着窗外的大阪市容，一边说：“大阪是一个大城市啊。”
“请告诉我们你的姓名。”野崎对那个女子说。警察正在拍摄现场，检验指纹。
“你去过那里？”野崎斜了安本一眼。
“菊地是个有钱的人吗？”
“关于菊地功的事情有什么结果?”野崎问。
“那么，在逮捕他的刑警中是否有田道淳呢？”
二个单元的房子中，除了八个塌塌咪的客厅外，还有六个塌塌咪和四个半塌塌咪，六个塌塌咪是铺着地毯的卧室，四个半塌塌咪放着书柜和桌子，是作为书房使用的。
“请进来吧。”女人脸上挂着微笑把三个人迎进家中。
“等一等！”田道喊道，脸色都变了。
“当然认识，这不是私立侦探社的田道君吗？”女人微笑着说。
野崎仍然关注着大阪私立侦探田道，特别是在名片的背面写着收到二十万元的钱数。可是按名片的电话号码拨通几回都是自动应答电话。
“龟井刑警对我说，原田曾因恐吓和伤害罪被警视厅搜查一科逮捕，你不是和龟井在一起工作吗？”
“刀柄上有指纹吗？”野崎这次是问做检验的那伙人。
“对不起，你是坂口文子吗？”野崎为了确认她的身份问道。
“在今天的晚报上，我想大阪也能登载，被杀了。”
“佐贺的原田功？我没有去过佐贺，也不认识佐贺的人。”
“对不起，请问去哪里旅行了？”
“认识。”
下午一时，从大学医院送来了解剖结果。是用铁烟灰缸击中了后头部昏过去了，在趴伏于地上的时候，又被刀刺中后背而死的。野崎是这么想，法医也是这么说的。后头部曾被击中二次。同一个部位被击中两次，后头部陷进去近五厘米，既使这样也没认为死亡，验尸报告上就是这么写的。
“在这里应该有罪犯的信或照片的。”
穿过舒适，宽大的通道，透过窗户能看见庭院的草坪，和沿着围墙种着的美丽松树。
“从东京到这儿也有半年了，应该有一些东西啊，不太正常，恐怕都叫罪犯拿走了。”
“是警察？”野崎不觉也放低了声音。
“怎么，很意外吧。”田道很焦躁地用手指敲着桌面说，“我没有去过佐贺，也不认识原田功这个男人。”
“是的。”
“没有。”
“龟井君我认识。”
“死人了？是谁？”
过了夜里十点，又拨通了，这回不是自动应答电话的声音。
“为什么不乘飞机呢？”
在大阪警察局，会根主任接待了他：“远道而来，辛苦了。”会根对野崎说着，脸色很难看，“是田道淳这个私立侦探的事吧？”
东京警视厅是在十一日近中午时答复的：“我是搜查一科的龟井”一个中年男子的声音。
“不是，叫原田功，仅仅名字是相同的。年龄四十岁，因恐吓罪被捕五次，是个很难对付的人”
“诈骗，恐吓？”
“是的。”
野崎正在反复看解剖报告的时候，警视厅的龟井来电话了。
“马上你们就明白了。”田道用得意的腔调对野崎他们说。
“被害者被杀的时间是三月十日上午七时到八时，这个时候田道也来了九州，而且在杀人现场还有他的名片，认为被害人为了调查大阪的什么人而委托私立侦探田道，并付给他二十万元，但田道却不认识原田功或者是菊地功。”
“没有从铁烟灰缸上检出指纹，罪犯可能是戴着手套作案或者是杀人后抹去了指纹。”一个警员耸了耸肩说。
“实际就是调查田道君和一个案件是否有关系。”野崎说着，田道焦急地接过话头：“不如明白地说吧，我现在是杀人案件的嫌疑犯。”
罪犯就是这样在被害人完全不能动的情况下，从后面剌死了他。
“真的不对。”
“可以设想两人殴斗起来，勃然大怒的田道淳用烟灰缸把原田功砸昏了，又从背后剌死了他，刑警时的田道不是也很意气用事吗。”
“在这里也是同样的。”野崎说。在东京从事诈骗与恐吓活动，来到佐贺也是干同样的事吗？在这里没有被警察逮捕，却让人杀死了，“在东京进行恐吓，诈骗的手法知道吧？”
“那个叫田道的私立侦探很奇怪吗?”吉井低声地说。
“我把每个案件的调查复制本给你送去。”龟井和他约定。
“田道君，你再听一次，对于原田功这个名字有什么印象吗？是个在东京因恐吓，诈骗，伤害罪被逮捕过五次的男子。”
“越有钱越吝啬！”
“今天你一定要给我钱。”那女人一边絮絮叨叨地抱怨着，一边不停地按门铃。这回铃声在屋内嘀，嘀，嘀地响个不停，仍然没有人回答。
刀是罪犯买来的，铁烟灰缸是去年圣诞节时，马克西姆俱乐部给客人们配置的。死亡时间推定是十日早晨七时至八时。
会根眨了眨眼镜后的眼睛说：“没有，但田道去年还和我们一样都是警察。”
“我说的很坦率。”
“是啊。您是哪位？”
早晨杀的？难道罪犯是个职员，在上班的途中，象吃饭似的杀了被害者吗？
“什么也没有。”田道尖声地否认。
“是的，有点可怜吧。”
“一双鞋将近十万元，我怎么能穿得起，我穿的那双是在百货大楼大甩卖时花六千日元买的一双仿制品，只是我想掌握名牌的东西，买了一本《世界名牌产品》的书看后才知道的。
“这样的人很多，仅仅知道佐贺的暴乱和归隐，而佐贺的瓷器也是有名的，佐贺市是大隈重信的出生地。”野崎说到这里，连自己也觉得脸上很光彩，“田道淳的私立侦探工作，生意作得好吗？”
田道如果和警察没有瓜葛，就会为找到了资金困难这样的杀人动机而高兴，但这回他却从心里不愿意追捕对方。田道在东京曾经逮捕过原田功，知道他的短处。在得知原田功改名菊地功在佐贺生活的时候，就对他进行了敲诈。
“事情变得麻烦了”会根低声说，野崎弄不明白，就问：“逃跑了吗？”他只能想到这一层。
“嗯。”野崎哼了一声，又转向那个女子，“你这个俱乐部的女招待到这个房间来干什么？”
“菊地君经常去我们俱乐部餐饮，是定点的，最近欠了大约有二十万元的帐，说好今天来吃饭时结清的，可是等到最后也没来，老板就叫我来取，可是来了一看，菊地君已经死了。”
“是什么事呀？”女人问。
“警察？”对方好象很吃惊地大声说，“警察找我干什么？”
“辞去了警察工作在大阪开了私立侦探社的田道淳，利用当时事件的把柄，敲诈躲在佐贺的原田功，那二十万元是否就是让他诈去的钱呢。”
“这些是田道君说的吗？”
第四节
“我们逮捕他时，他没做什么，借住在都心黄金地带的一所公寓里，穿着高档的服装。”
“嗯。”野崎用鼻子哼了一声。这个名片上的私立侦探和被害者有什么关系呢？这里的二十万元是什么钱呢？看来有必要会一会田道淳这个男子了。野崎想。
“事实上，在被害者的房间里有你的名片。”野崎说，对方却一点也没有惊讶的表示。
“现在是信息时代，我的名片发出去的很多，有一张转来转去地也可能到了佐贺。”
女子按了一下门铃，但是没有人回答。
野崎和安本拉出抽屉，仔细地搜索着。
“在银行里也没有存款，就找到一个装有七万元钱的钱包。”
“那杀人的罪犯没有拿走存款折，而是拿走了信和照片？。现在重要的是菊地功是个什么样的人？”野崎哼了一声，然后对安本说，“到管理员那里，问一下这个房屋的所有者，如果有什么材料拿来看一下。”
野崎眼睛一闪看了看田道：“确实是个杀人案件，你的证言是很关健的，说说你认识田道君吗？”
收据：
“那么，十日你去了九州。”
“是菊地君。”
“可是，田道君，在那张名片的背面有你用钢笔写的收到二十万元，还有你的名字和印章。”
大阪市东淀川区东淀公寓三零七室
野崎半信半疑地听着，太奇怪的事情了，就是谎言也太奇怪了。他沉默着，田道催促道：“如果认为我说谎，请去问坂口君好了，我作向导,咱们现在就一起去吧。”
“当然不对。”坂口文子断然地说。
“不太好。从东京来到大阪，开始了私立侦探的工作，这个工作信誉是第一位的，开始时没有客户，现在就不知道了。”
在同一时间，即三月十日晚上11时左右。佐贺市白山路上，一幢名叫“白山公寓”的五层大楼中，有个穿和服的女子来拜访五零九室。这个房间的主人叫菊地功，现年四十岁。是半年前从东京来到佐贺，以八万元的房租金住在这里的。
“那么一定得会一会田道了。”会根说。
野崎主任对搜查一科科长吉井说：“让我去大阪吧。”
管理员报警后，二辆警车和一辆罪证鉴定车都赶到了，佐贺县警察局搜查一科野崎主任和安本刑警，首先盘问了第一个发现此事的那个女子。
“不是，是在东京警视厅的搜查一科当刑警，去年因为追击逃犯，被夺走了枪，又用这把枪打死了同事，被迫退职的那个男人。”
“是的，正在进行恐吓时被捕的，而且还殴打对方致伤，又加上一条伤害罪。”
“房地产公司讲，在这个合同上有。”安本耸了耸肩说。
“佐贺县警察局搜查一科的野崎。”
“噢。”野崎答应着，头脑中飞快地浮现出九州的地图，“从大阪去佐世保，经过佐贺吧。”
菊地功
“死亡时间是什么时候？”
“怎么样？”田道看了看野崎和会根说。
这个公寓的所有者是白山房地产公司，菊地和这个公司是租用关系。安本到站前的房地产公司借了菊地功的租用合同就赶回来了。这期间为了解剖，把尸体运去了大学医院。
“坦率地讲，听说田道去年在警视厅的搜查一科工作，觉得嫌疑就更大了。”野崎说，“很遗憾。”他又补充说。
“现在没有其它的嫌疑者吗？”
“有五次前科？”
“找一找信，照片，借据，申请书。”
那二十万元就是这个钱，由于后来又进行敲诈，原田愤怒了，从而导致了田道的杀人行为。动机可以这样说明，野崎在考虑的时候，车子到了新大阪车站附近的公寓。
“信，照片什么也没有。”安本一脸惊讶地对野崎说。
“有一种奇怪的心情，总是考虑田道如果是罪犯怎么办？最好他不是。”会根说。
听到这个男人声音，野崎切断了电话。这二十万元是干什么的钱呢？对方是私立侦探，应该认为是委托调查什么的费用。可大阪和佐贺离这么远，委托作大阪公司的信誉调查或者大阪谁的身世调查。这也没什么值得怀疑的。还是有什么地方不对劲。如果被害者付给私立侦探田道淳二十万元，拜托他进行调查，没有委托书是很奇怪的，但怎么也没找到私立侦探社的调查委托书。
“叫这个名字的俱乐部我知道。”年青的安本刑警说。
“我旅行刚刚回来，还没看今天的晚报。”
这就是租借文件上写的菊地功当时住址。
“那么，你去做什么呢？”
第五节
田道淳〔印〕
“这个原田功以菊地功的假名住在佐贺的一家公寓里，不认识吗？”
“你认识住在佐贺市一个叫原田功的男人吗？”
“是你的儿媳要去佐世保，你去委托他作保镖一起去的吗？”
野崎给那个女人看了看警察的证件说：“我是佐贺县警察局的野崎，这位是大阪警察局的会根,有事想问问你。”
“马克西姆？好奇怪的名字。”
“你提供的地址是S大学的世田谷运动场，今天早晨去的时候，正在打棒球。”
“想起什么吗？”
“因为是奇怪的委托,也没写委托书。坦率地讲吧，因为当时没有业务，就高兴地接受了，只是在名片的背面写了收到二十万元，作为收取报酬的凭证。”田道讲述了在八日夜里发生的事情，有个叫坂口文子的女士来访，委托把她儿子的骨灰撒到佐世保的大海里。
“是个经纪人，一开始付钱很痛快，老板也相信他。这回可麻烦了，菊地君死了，二十万元的欠账我就收不回来了。”国子絮絮叨叨地抱怨着。
“没有啊，这里什么也没有。”野崎流览着安本带来的合同大声地说。合同上只是写着被害人租用这个公寓时的当时住址，对于这个公寓的事没有任何参考价值，当时他的住址是在东京啊。
田道先走过去按了正门的门铃。
“还有一位同伴，是我的客户，她有四个月的身孕，没有理由坐飞机，已经说过几次了，往返在佐贺都没下车，不仅在佐贺，除了在博多换乘外，哪个站都没下车。”
“是真的不认识吗？”
“嗯。不认识，这个男人怎么了？”
“是假名？龟井君，我马上把被害者的指纹给你电传过去，请调查一下，也许在东京有什么案子，才逃到佐贺来的。”野崎挂断电话就把被害者的指纹电传东京警视厅。
“在佐贺被杀的菊地功也就是原田功，去年也在东京，因诈骗，恐吓，伤害罪被东京警视厅逮捕过五次。”
“尽管有这样的原因，调查也不能照顾啊。”野崎声音低得仅仅自己能听见。
“和大阪相比是个小城市，但是个景色秀美，人情浓厚，世风纯朴的地方，人也比较保守。”
人都被杀了，这个女子还惦记着她的钱。野崎在心里想着很生气，就不再问她什么，把眼睛转向尸体。
“我这么低的工资可去不了，那样的高级俱乐部，三个人去玩,最少也得花五万元才行。”
第六节
野崎回到了县警察局，立即和东京警视厅联系，请求调查住在那个地方的被害人。被害人在半年前从东京来到佐贺，租用合同上的日期是去年九月三十日，野崎认为罪犯认识被害者，问题是罪犯和被害人是在哪里认识的，如果是在被害人来佐贺之后认识的，那么调查在东京时的事也没什么意义。
野崎非常喜欢佐贺这个城市，认为比其它的城市都好,也不想去东京或大阪住。但客观地考虑，佐贺毕竟是个小城市，是县的所在地，人口也只不过十五六万人。爱穿名牌,爱虚荣的被害人，从大都市东京来到佐贺，不是太惨了吗？认为他在东京干了什么事情被警察追捕是很自然的。
“菊地君，躲是没有用的。”女子把头探进屋里，窥视着情况，还是没有人回答，她有些生气了，“菊地君，太不讲信用了，已经欠二十万了。”女子一边说着一边脱了鞋，走进屋内。这是二个单元的房屋，屋内摆放着全新的家俱，看上去很豪华。
这女子吓得浑身发抖，想都没想就用旁边的电话拨110，哆哆嗦嗦地跑到走廊里，恰好碰到了公寓管理员。
最近警官的威信扫地。只要是警务人员，无论退职与否，如果同犯罪有牵连，都会损害全体警官的威信。大阪府警察局发生的一个事件就是证明。这回田道又成了杀人嫌疑犯。
“现在在东京干了什么事？”
“怎么？不对吗？”
“走吧。”野崎说。
已经快半夜了，野崎用房间里的电话，按名片上的号码拨通了。一个男人的声音，是自动应答电话：“信号声过后，请说出你的事情。”
“是私立侦探田道淳君吗？”
“那想必有委托书吧。让我们看一看好吗？”会根从旁边问。
“没有找到指纹。”野崎在法医他们出去之后，自言自语地说。又和部下安本重新打量着倒在房间里的尸体。被害者身长一米六零左右，是个小个子男人，体重仅仅五十二、三公斤。罪犯是从背后击中了他的后头部，然后又用刀剌中了他的后背。可以看出进入房间的罪犯是对着他的后背下手的，罪犯一定认识被害人。即使这样也不能肯定罪犯就是这里的人，被害人是在半年前从东京来到佐贺的，也许是在东京认识的人。野崎思索着。
“为什么？”会根问。
“只是看了照片？”
“有证据吗？”
“大约在今天上午，准确时间解剖之后就清楚了。”
“这不是流窜犯罪。”野崎对安本说，“是仇杀，我们要找出罪犯的蛛丝蚂迹。”
“国子。”那女子脸色苍白地说。
“警视厅的龟井在电话里说，他曾经参与了逮捕犯有恐吓及伤害罪的原田功，当时，田道也和龟井在一起工作，他认识原田功的可能性是很大的。”
“同行的女士可以给我作证。”
野崎自诩为名隐士锅岛藩王武士的后代，是个很粗壮的男子，说他好就是个男子汉，说他坏就是一个顽固不化的人。
“西尾国子。在马克西姆俱乐部工作。”
可是，在房间的桌子上又没有看到咖啡具和茶碗，难道是为了生意来找他的人杀了他吗？
“调查了吗？”
第七节
“调阅了所有犯罪前科的卡片，已经找到了。”龟井说。
一定有前科,野崎想。被害者从东京迁到佐贺，这是从首都逃到地方上来了。
进入房间，一眼就看出这个侦探社不景气，作为办公室使用的房间很冷清，和田道说话时也没有电话打过来。
上到三楼，一块“田道私立侦探社”的牌子映入眼帘。
“从电话里听好象是认识，是这样的感觉。”
“去九州的佐世保了。”
这房间里的家俱都是高档货，被害者的手表都是高档的欧米卡表，值二、三百万。出入西洋舞厅的西装全是使用英国面料，鞋全是瑞士霸力牌的，野崎不知道瑞士的霸力是鞋中的名品，就请教年青的刑警安本。
门打开了，五十多岁品貌端庄的女性出现了，她好象很吃惊似地看着站在门外的三个男人：“有什么事吗？”
“这就不错了”野崎严肃地说。
“我是田道。”没睡醒的声音说。
