上客留断缨,残蛾斗双绿。
月落大堤上,女垣栖乌起。
帐前轻絮鹤毛起,欲说春心无所似。
细露湿团红,寒香解夜醉。
女牛渡天河,柳烟满城曲。
春帐依微蝉翼罗,横茵突金隐体花。
鹅毛:一作鹤毛。
注释:诗言上客离开后,春心若絮(飘荡但不知所属)的女子。
1:石城:乐府《莫愁乐》:"莫愁在何处,莫愁石城西。"乐府解题云:“《石城乐》又名《莫愁乐》,宋臧质所作也。石城在竟陵,质尝为竟陵郡,于城上眺望,见群少年歌谣通畅,且在《石城乐》中有妾莫愁声,因名此歌。”关于莫愁女出生地“石城”,历来有多个说法,一说在郢州(今湖北钟祥县),一说在金陵(今南京,或为石头城之讹),一说在洛阳(梁武帝《莫愁歌》:洛阳女儿名莫愁)。
2:团红,花也。
3:上客,上座之客也。缨,系在脖子上的帽带,此或指香囊。断缨,《说苑》:“楚王宴饮而烛灭,有一客引王之姬,姬乃断客之缨以告王。王不忍见其过,乃令众客尽断其缨,乃然烛。”
4:残蛾,宵前所画眉,晓来已黯淡矣。斗双绿,蹙双眉也。
5:蝉翼,魏文帝云:江东绡,白如雪花,轻似蝉翼。横茵,卧褥也。突金,凸起的金线。隠体花,暗花也。上句言罗帐,下句言绣被。
6:无所似:舍此则无所似,甚见其似也。